Готовый перевод Surprise Resignation of Female Substitute Secretary / Фальшивая Секретарша Внезапно Уволилась: Глава 6

Су Тао встретилась с Хэ СяоРуй и впервые вошла в столовую.

Хотя еда в столовой была такой же плохой, как и по слухам, Су Тао ела с удовольствием.

Обед без морепродуктов по-прежнему оставался самым вкусным обедом.

Наблюдая за тем, как Су Тао наслаждается едой, Хэ СяоРуй моргнула и почувствовала, что она будто есть не ту же еду, что и Су Тао.

Браслет на запястье Су Тао сиял роскошным светом под лампой, и каждый раз, когда она двигалась, блики пронзали глаза и сердце Хэ СяоРуй.

«ТаоТао, твой браслет такой красивый, с такими большими бриллиантами!»

Су Тао остановила палочки для еды, когда услышала слова Хэ СяоРуй, и только тогда она поняла, что носила этот браслет каждый день.

Привычки пронизывали все аспекты ее жизни и могли выскочить из-за любого угла.

Слова Хэ СяоРуй привлекли внимание коллег за соседним столом, и одна узколобая коллега внезапно сказала: «Кажется, у секретаря Цинь тоже есть такой же.»

Су Тао повернулась и посмотрела на нее, и коллега поняла, что она ляпнула что-то, чего не следовало говорить.

«Точно такой же?» – спросила ее Су Тао.

Лицо женщины застыло, и она взглянула на человека рядом с ней. Все уткнули головы в еду и проигнорировали ее просьбу о помощи.

Разговаривать за чьей-то спиной было нормально, но когда речь об этом поднималась перед самим человеком, это было довольно грубо.

«Может быть... на самом деле я не присматривалась.»

«Вы говорите о браслете Цинь СюэСи?» Высокие каблуки Тиан Инъин ритмично стучали, она села рядом с Су Тао со свежей порцией еды.

«Я видела его в ее “историях”, я найду для тебя.» Ее алые ногти постучали по экрану телефона, и через несколько секунд она нашла фотографию и любезно протянула телефон Су Тао.

Подпись: “Не так дорог подарок, как дорого внимание.”

На фото: Цепочка платинового браслета с восемью крупными бриллиантами, выстроенными в форме снежинки.

Он был не просто похож на браслет на ее руке, он был идентичен.

Пост был опубликован четыре года назад, и у Цинь СюэСи действительно не было привычки скрывать свои истории.

Су Тао вытерла рот салфеткой, и Хэ СяоРуй закончила есть. Она похлопала Тиан Инъин по плечу и мягко улыбнулась: «Ты все еще помнишь ее истории четырехлетней давности, у тебя хорошая память.»

Лицо Тиан Инъин застыло, и она посмотрела на удаляющуюся фигуру Су Тао, слегка промычала и продолжила есть свою еду.

Су Тао разошлась с Хэ СяоРуй и вернулась на верхний этаж, ее лицо выглядело не слишком хорошо.

Сказать, что ей все равно, было бы соврать.

Четыре года назад она была с Се Цзинем главным образом потому, что он мог дать ей чувство безопасности.

Это какое-то уникальное, исключительное чувство.

Если четыре года назад в его сердце была другая девушка, и он просто использовал ее как замену, которой у него не было, то почему она должна терпеть его параноидальное собственничество и контроль?

Если бы это было так, то эти четыре года были бы шуткой.

«Секретарь Су.» Внезапный голос вернул Су Тао к ее мыслям.

Цзинь ЧуйВэнь смотрел на нее почерневшим лицом со слабым гневом.

Су Тао трижды отклоняла его просьбу о возмещении средств, и сегодня ему необходимо получить объяснение.

«Секретарь Су, я просто хочу знать, могу ли я по-прежнему претендовать на эти 1300 юаней?»

Су Тао посмотрела на самого молодого директора компании. Ему было всего тридцать лет, и он имел хорошее образование и богатый опыт работы. Говорили, что у него также был большой опыт в отношениях, и его внешность, конечно, была на уровне. Он откинул расстегнутый бежевый пиджак, упер руки в бедра и выглядел весьма высокомерно.

Су Тао взяла бланк возмещения, который он бросил на стол, взглянула на него и швырнула обратно. «Сумма возмещения превышает лимит. Перед согласованием необходимо заполнить форму согласно регламенту.»

«Ладно, тогда скажи мне, где превышен лимит? Я представляю компанию и угощаю наших клиентов ужином, мне самому придется за это платить?»

Цзинь ЧуйВэнь осмелился бросить вызов Су Тао по двум причинам. Во-первых, у него был стаж: шесть лет назад он пришел в компанию одновременно с начальником и постепенно продвигался по службе. Во-вторых, когда босс передал Су Тао работу по возмещению бюджета, он был явно раздражен и рассержен. Неужели она шантажирует его?

Если на этот раз ей это удастся, и она не научится быть более сдержанной, она может сильно разозлить босса. Высокомерие ведет к поражению. Су Тао была еще молода и определенно не понимала этого принципа.

Как мог кто-то вроде нее осмелиться задержать его форму возмещения ущерба? Она должна была знать свое место.

Ни один из двух споривших людей не заметил, что жалюзи на противоположной стороне были подняты. Черные как смоль глаза, словно орлиные, смотрящие на свою жертву, были точными, безжалостными и не отрывались ни на мгновение.

Се Цзинь наблюдал, как Су Тао и Цзинь ЧуйВэнь что-то обсуждали.

Их головы становились все ближе и ближе друг к другу, и пальцы Се Цзиня постучали по столу более 30 раз, но пара так и не собиралась отодвигаться друг от друга.

Тонкие пальцы Су Тао, указывающие на экран компьютера, приложили небольшое усилие. Хотя ее лицо было спокойным, Се Цзинь мог сказать, что она была на грани яростного срыва.

Наконец она вздохнула и спокойно заговорила: «Почему бы тебе просто не попросить босса подписать это для тебя?»

Лицо Цзинь ЧуйВэня потемнело, и он заговорил недружелюбным тоном: «Госпожа Су, вы намеренно придираетесь?»

«Начальник поручил мне выполнить эту задачу в соответствии с правилами. Ваши расходы на питание превышают лимит, и вы привели для этого множество причин. Ключевой вопрос в том, что я не считаю эти причины уважительными. Нет смысла спорить здесь, поэтому предлагаю вам пойти за одобрением напрямую к боссу и не тратить мое время.»

Су Тао спокойно и ясно объяснила свои причины, а не просто переложила работу на Се Цзиня, потому что она не смогла выиграть спор. Она искренне искала решение проблемы.

Эта проблема была поистине непреодолимой.

Прежде чем Цзинь ЧуйВэнь успел сказать что-нибудь еще, черная дверь позади него внезапно открылась.

Он вздрогнул, почувствовав приближающийся к нему жуткий холод. Ему даже не нужно было оборачиваться, чтобы понять, кто это.

Рука легла ему на левое плечо. Несмотря на тепло ладони, он чувствовал пробирающий до костей холод.

Зловещий голос, похожий на звонок из ада, казалось, отдавался эхом в его ухе: «Директор Цзинь, у вас проблемы с возмещением средств?»

У Цзинь ЧуйВэня перехватило дыхание, и он тяжело сглотнул. «Нет, нет проблем. Я просто обсуждаю это с секретарем Су.»

«Пойдем ко мне в офис, обсудим это.»

Цзинь ЧуйВэнь пошел в офис Се Цзиня, чувствуя себя безжизненным и унылым, и вышел оттуда через пять минут.

Во второй половине дня в офисной системе был опубликован важный документ.

[ Документ компании Тиан Цзинь.

Тиан Цзинь номер 168.

Относительно одобрения и возмещения расходов от старшего секретаря Су Тао.

Все отделы:

Из-за быстро растущей рабочей нагрузки Су Тао и для уменьшения ненужной волокиты, все формы возмещения, которые не соответствуют правилам и были отклонены, не должны подаваться повторно. Более того, не разрешается лично обращаться к Су Тао с вопросами или обсуждениями по поводу документов.

Если есть возражения по ее работе, можно обратиться непосредственно в офис гендиректора. ]

После публикации официального документа имя Су Тао снова стало темой обсуждения в комнате отдыха и в глубине кафетерия, разговоры не утихали долгое время.

В конце документа было всего пять слов: «Генеральный директор поддерживает Су Тао.»

Су Тао молча закрыла документ на своем компьютере и посмотрела на Се Цзиня, который находился в офисе в плохом настроении. Она слегка вздохнула, взяла документ и приготовилась присутствовать на встрече.

Встреча в середине года и продвижение бренда были объединены, и во встрече приняли участие отдел маркетинга, отдел рекламы и офис генерального директора.

Прибытие Су Тао привлекло всеобщее внимание.

Она привыкла к тому, что за ней наблюдают, поэтому не обращала внимания на эти странные взгляды. Она тихо открыла компьютер и открыла свои файлы.

Руководители отдела маркетинга и отдела рекламы уже по очереди высказали свои идеи.

Теперь настала очередь кабинета генерального директора, и помимо Су Тао, которая единолично отвечала за Се Цзиня, за логистику встречи отвечали еще несколько секретарей.

«ТаоТао», — Тиан Инъин, сидевшая рядом с Су Тао, нарушила тишину своим мягким голосом. Она наклонилась и прошептала так громко, что ее могли услышать все в тихом конференц-зале: «Как дела? Ты еще никогда не занималась подобным. Тебе нужна моя помощь? Здесь, в отличие от офиса генерального директора, есть коллеги из других отделов.»

Ее, казалось бы, добрые слова на самом деле подразумевали, что это не был отдел Су Тао, и если она не справится, то следует позволить Тиан Инъин встать на ее место, чтобы не ударить в грязь лицом.

Все присутствующие молча опустили головы, некоторые с ухмылкой на лицах.

Внезапное повышение Су Тао на должность старшего секретаря генерального директора не было секретом, а особое отношение к ней снова и снова заставляло всех поверить в ее продвижение по службе.

Более того, Су Тао всегда следовала за генеральным директором, как хвостик, она подавала ему чай и кофе, и все гадали, что еще она делала для него.

Даже предыдущее утверждение формы возмещения потребовало от генерального директора вмешаться и поддержать ее, что действительно вывело на поверхность ее некомпетентность.

Су Тао повернула голову и взглянула на Тиан Инъин, говоря спокойным, слышимым для всех голосом: «Почему ты не спросила меня перед встречей?»

Лицо Тиан Инъин напряглось, она не ожидала, что обычно тихая и нежная Су Тао ответит ей саркастическим замечанием.

Если Тиан Инъин действительно заботилась о ней, почему она не спросила об этом перед встречей? Спросив Су Тао сейчас, она лишь высмеяла её перед всеми.

Коллеги в комнате были достаточно умны, чтобы понять подтекст слов Су Тао. Они обменялись взглядами и нашли внутреннюю борьбу за власть среди руководителей компании весьма интересной.

Не дав никому времени насладиться представлением, Су Тао подошла к передней части конференц-зала и открыла свой документ.

Основываясь на отчетах двух предшествующих ей департаментов, она тщательно записала ключевые моменты и проблемы.

Некоторые вопросы, по которым у нее были идеи, она пометила для обсуждения после того, как закончит отчет своего отдела.

Она собиралась начать доклад, когда дверь конференц-зала открылась.

Цзинь ЧуйВэнь вошел со смущенным видом, привлекая всеобщее внимание.

«Босс попросил меня прийти, послушать и поучиться. Пожалуйста, продолжайте», — сказал Цзинь ЧуйВэнь с натянутой улыбкой.

Он не знал, почему начальник поручил ему присутствовать на совещании, не имеющем никакого отношения к его отделу.

Поскольку утром босс отругал его за спор о расходах с Су Тао, он понял, что Су Тао не была обычным сотрудником в глазах босса, и он больше не смел создавать проблемы.

Почему босс выбрал его для этой задачи? Его просили помочь Су Тао косвенно, и если кто-нибудь доставлял ей неприятности или в ее работе были какие-то недостатки, он должен был помочь ей решить их и тайно доложить начальнику.

Выполняя такую сложную задачу, Цзинь ЧуйВэнь сел в задней части конференц-зала с небольшим блокнотом наготове и улыбнулся Су Тао, чтобы та продолжила.

Су Тао не обратила внимания на Цзинь ЧуйВэня. Ее голос был нежным и успокаивающим, как весна, и она четко объясняла правила, уделяя особое внимание ключевым моментам. Ее график работы был инновационным и стабильным, и она старалась избегать любых оплошностей предыдущих лет.

Было видно, что она вложила в свою работу много сил, по крайней мере, настолько, чтобы изучить все предыдущие собрания и проанализировать их плюсы и минусы.

Все в комнате также стали серьезными, отбросив свое прежнее отношение к просмотру, и вдумчиво обсудили проблемы и решения, которые представила Су Тао.

Цзинь ЧуйВэнь тайно записывал все на свой телефон во время видеозвонка с боссом. Он был здесь только для того, чтобы выполнить свою задачу, но его не могли не впечатлять способности Су Тао.

О чем беспокоился начальник при таких ее способностях к работе?

Се Цзинь, который смотрел видеозвонок по ту сторону экрана, держал в руке персиковую конфету. Ее черные глаза были как глубокое озеро.

Девушка во время видеозвонка оставалась спокойной, сдержанной и элегантной, хотя и выглядела послушной. Но, казалось, что-то незаметно изменилось.

Когда у этой девушки, которая лишь мило улыбалась ему, появилось стремление руководить?

Она встретит больше людей и у нее будет свой круг друзей.

Будет ли он ей по-прежнему нужен?

Не будет ли она дальше зависеть от него, как раньше?

Встреча закончилась, и Се Цзинь завершил видеозвонок. Он помассировал лоб своими четко очерченными пальцами, потерев и пульсирующие виски. Персиковая конфета в его руке почти превратилась в блин.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://tl.rulate.ru/book/101513/3503549