Готовый перевод Gacha Is Bad Civilization! / DC: Гача - Плохая Цивилизация: Глава 7.2: Новая Фигура на Доске

Ра'с Аль Гул:

Я сажусь на свое место, моя дочь садится напротив меня, а Убу управляет самолетом, не сводя глаз с мужчин, несущих мальчика на другом конце самолета. После нескольких минут молчания любопытная Талия спрашивает: "Отец, я не из тех, кто сомневается в твоих суждениях, но почему именно этот ребенок? Хотя его боевые способности впечатляют, не похоже, что в нем есть что-то особенное."

Кивнув головой, я отвечаю: "Ты была бы права, дочь, поскольку все, что связано с ним, кажется совершенно нормальным, если не сказать хуже , но ты заглянула только под кожу. Обрати внимание на его черты и посмотри, не напоминает ли он тебе кого-нибудь. Сосредоточьтесь на способностях, а не только на битвах и заговорах."

Я вижу, как Талия перебирает в памяти, как выглядел мальчик и как он сражался, и ее глаза расширяются, когда я произношу: " То, о чем ты думаешь, может быть, и не исключено, но это определенно показывает, почему я сделал такой выбор: если бы Мышь захотел найти его, он бы добавил его к своему Крестовому походу или держал под пристальным наблюдением в одной из тех полисов с открытыми дверями, которые они называют тюрьмами. Нет, я буду использовать его, а потом избавлюсь от него, когда его польза подойдет к концу."

Талия кивает в знак послушания, а затем спрашивает: "А как же насчет Летучей мыши, которую вы искали, чтобы проверить ее на пригодность в качестве преемника?" Я выглянул в окно самолета, наблюдая за тем, как горизонт Готэма исчезает вдали.

"Летучая мышь уже была проверена и признана несостоятельной. Он верит, что может покончить с преступностью в Готэме, но при этом позволяет таким людям, как Джокер, Пингвин, Загадочник и Пугало, процветать в условиях коррумпированной системы, с которой он, кажется, ничего не может поделать. Для него это крестовый поход, и, как и все крестовые походы, они сосредоточены только на одном аспекте проблемы. Пока Летучая мышь тратит время на избиение преступников в Готэме, его попытки покончить с преступностью другими методами остаются в стороне или бесполезны. В то время как его разум и воля сильны, его решимости и готовности совершать грязные поступки ради высшего блага не хватает. В то время как Бэтмен эффективен, Брюс Уэйн так и не покинул тот переулок, где погибли его родители, и именно это сдерживает его." Я вздыхаю о потерянном потенциале, когда Убу произносит по громкой связи.

"Хозяин, мы прибудем в Гималаи через пятнадцать часов. Кажется, на нашем пути бушует шторм, поэтому путешествие может немного затянуться." Он замолкает, а Талия раздраженно стонет, а я хихикаю над ее нетерпением.

"Я бы посоветовал тебе вернуться к нашему новобранцу и изучить его особенности. Составьте о нем характеристику; я должен поговорить с моими "коллегами" об этом событии. Постарайтесь найти общий язык, так как я бы предпочел, чтобы это путешествие было бескровным."

Моя дочь поклонилась и направилась в хвост самолета, а я активировал свой аудиошифратор, поскольку в наши дни никогда нельзя быть слишком уверенным в конфиденциальности разговора. Это заставляет меня скучать по тем временам, когда почтовые птицы были самым быстрым способом передачи сообщений. Я приглушаю свет, и передо мной появляются многочисленные экраны.

"Мы приветствуем друг друга в Свете, но, похоже, L-2 нашел нового игрока для доски. Но я должен спросить, в чем смысл вашего визита в Готэм?"

"Все просто. Я научился многому, и если бы я оставил его одного, он мог бы представлять угрозу для наших планов. Теперь же мы можем обратить его на сторону Света, и, судя по тому, что я видел, он будет ценным сотрудником." По голосу L-4 слышно недоверие.

"Он не может быть настолько ценным. Мы уже видели, как человек летает и ловит самолеты, используя только свою силу. Чем этот ребенок отличается от других, L-2?" Это незнание заставляет меня улыбнуться.

"Ну, во-первых, он был полностью готов видеть смерть своих похитителей ради собственной безопасности, и хотя это может показаться обыкновенной реакцией, машина, из которой он сбежал, не имела никаких видимых признаков борьбы, кроме дыр в разбитых окнах. Но тот факт, что он смог увернуться от пуль с такой близкой дистанции, говорит о высоком уровне физической подготовки, доступной немногим. Кроме того, есть еще один момент - это то, как он сражался с моей дочерью/"

"И что же такого особенного в этом поединке, L-2? Мы видели компетентность готэмской полиции, и они не смогли бы даже в небоскреб попасть, даже стреляя в упор. Так что хватит терять время, L-2." L-3 спрашивает, пока я весело качаю головой.

"Ну, сражаясь с моей дочерью, он скопировал весь ее стиль за несколько секунд, как будто годы боевой подготовки были усвоены за мгновение. И он совершенствовался с такой скоростью, что, если бы я не вмешался, он мог бы убить ее и он был полностью готов сделать это. Значит, либо моя выучка недостаточна, либо он за гранью обыденности, хотя в его биографии ничего подобного нет. Так что, есть что добавить, L-1?"

Я услышал беспорядочный смех L-7, который сказал: "Похоже, в игру вступил новый игрок. Я хочу поскорее познакомиться с этим новым участником, L-2, так как уже чувствую, что это будет потрясающе."

Его смех продолжается, а я немного волнуюсь за новобранца, ведь L-7 - довольно эксцентричная личность.

"Кроме нового пополнения L-2, есть ли прогресс на других фронтах?" L-1 спрашивает, а я отвечаю: "Да, мое расследование Суда достигло некоторого прогресса, но пока им удается ускользать от меня. Я найду их, ведь их присутствие приведет к осложнениям для Света."

"Вам нужна помощь L-2? Если найденные нами документы верны, то эта организация существует со времен моей молодости, а может, и раньше. С ними не стоит шутить." спрашивает L-1.

Я качаю головой, отвечая: "В этом нет необходимости. Эта организация могущественна и широко распространена, как и моя, и хотя у них есть свои активы, у меня есть собственные клыки и ножи во тьме. Скоро с ними разберутся."

"Хорошо, L-3, как продвигаются ваши усилия по анализу образцов для проекта Кр?" Я чувствовал разочарование L-3, когда он сказал: "Я продвигаюсь вперед, но медленно, поскольку "его" вид очень развит, а их ДНК довольно сложна даже для меня, так как даже сейчас я еще не нашел комбинирующий реагент, чтобы стабилизировать нужную нить ДНК."

"Продолжай пытаться. Не похоже, что у вас не хватает ресурсов. Но следите за тем, чтобы доктор Десмонд не отвлекался, ведь его безрассудные амбиции - не цель Света. А пока что заседание закрыто; продолжайте достигать успеха, и все падут перед Светом." После этого экраны отключаются, и я задаюсь вопросом, как моя новая пешка изменит ход игры и захочет ли она вообще играть.

Посмотрев на камеры, установленные в зоне ожидания, я вижу, что все мои люди смотрят на него. Похоже, он проснулся раньше времени, и мне интересно, как все пройдет. Такого интереса я не испытывал со времен Великого пожара в Лондоне.

http://tl.rulate.ru/book/101493/3521512