Готовый перевод Моя Геройская Академия / МГА: Тодзи Зенин: Глава 37: Противостояние колоссов

— Действуем вместе, юный Зенин! — прозвучал решительный голос Всемогущего, перекрывая шум разрушенного города. — Твоя задача…

Лицо героя исказилось в недоумении, когда он бросил взгляд в сторону Тодзи, который ещё секунду назад стоял рядом. Теперь от него не осталось и следа.

— Всемогущий, невежливо с твоей стороны прерывать чужой бой, — с явной хмуростью в голосе проговорил Все За Одного. — Но раз уж ты пришел, то я сделаю так, что ты запомнишь этот урок надолго.

Два старых врага схлестнулись в ожесточенной борьбе. Их удары сотрясали землю, разбивая асфальт и бетон, разрушая здания. Крики прохожих и сирены скорой помощи и полиции добавляли хаоса.

В нескольких десятках метров от них, в развалинах старой кофейни, Тодзи сидел с отрешённым выражением лица, обрабатывая свои раны. Осколки стекла и обломки мебели окружали его, а пыль поднималась в воздух от каждого движения.

— Не повезло, сразу встретить двух сильнейших чудиков своей эпохи, — усмехнулся парень, перевязывая заживающую рану. — С другой стороны, это хорошая возможность поставить точку.

Его глаза опасно сверкнули, пока он сидел, опираясь на полуразрушенную стену, едва держащуюся под порывами ветра и ударных волн. Ветер доносил запах горелого металла и разрушенного бетона. Как только на поле боя появился Всемогущий, Тодзи отступил, чтобы сэкономить силы и ослабить обоих противников. Он не верил, что после победы над общим врагом герой номер один просто так отстанет от него.

— Нет… меня просто прибьют, как только я ослаблю внимание, — пробормотал он, глядя на пыльный прилавок, на котором стояла закрытая пластиковая чашка с кофе. Пыль и мелкие осколки покрывали всё вокруг, создавая ощущение заброшенности. — Почему бы и нет?

Тодзи спокойно наблюдал, попивая кофе, как два колосса обменивались мощными ударами, разрушая всё на своём пути. Куски бетона и металлические обломки летали в воздухе, и ему приходилось постоянно уворачиваться, чтобы не попасть под удар. Зрелище перед ним было бы даже забавным, если бы не это.

— Что тебе нужно, Момо? — спросил парень, делая ещё один глоток напитка. — Находиться в эпицентре столкновения этих двух — глупая затея.

За его спиной нерешительно стояла девушка, сжимая кулаки. Она и сама понимала, насколько глупо поступала, ввязываясь в это всё. Но ей нужны были ответы.

— Почему… почему ты ушёл, Тодзи?

— Хм… Может, потому что я совершил ужасное преступление? — всё ещё не поворачиваясь, ответил Зенин. — А может, потому что мне надоело? Скорее оба варианта достаточно верны.

Яойорозу сузила глаза, пытаясь понять, шутит ли её одноклассник или нет. Его обычно небрежный тон не делал эту задачу проще.

— Ты ведь это не взаправду? — неловко улыбнулась она. — Если у тебя были проблемы с учебой, то мог бы попросить меня помочь!

— Пф, проблемы с учебой… если бы, — вздохнул Тодзи, смотря на то, как Всемогущий начинает сдавать темп. — Вы все, все ребята из Юэй, живёте в своём маленьком мирке, где есть только чёрное и белое, где нет места горечи и поражению. Мне с вами не по пути, мои методы и решения для вас слишком дики.

— Мы ведь вместе ходили в академию, обедали в столовой и вели дружеские разговоры! — недоуменно воскликнула Момо. — Ты такой же, не нужно говорить обратное!

Тодзи усмехнулся, разворачиваясь к ней лицом. Его глаза блестели опасным светом.

— Разве это так? Не смеши меня, я убил кучу людей. Моя жизнь — это сплошная череда испытаний, в которых либо я убью, либо меня, — он допил своё кофе и выкинул стаканчик, видя, как Всемогущий начинает проигрывать. — На этом всё, рад был с тобой поболтать. Передай привет ребятам. А также моё предупреждение — лучше никому из вас не переходить мне дорогу, иначе мне придётся избавиться от препятствия.

Тодзи поднялся, окинув взглядом разруху вокруг. Пыль и дым поднимались в воздух, окружая его, как призрачная мантия. Он сделал шаг вперёд, оставляя позади обломки здания и растерянную Момо.

Исчезнув с места, он появился прямо рядом с Все За Одного, прикрывая свои передвижения облаком пыли. Быстрый и точный удар ногой отправил злодея в сторону обломков, прозвенел грохот, когда Все За Одного врезался в бетонные обломки.

— Юный Тодзи, ты вовремя, — слабо улыбнулся Тошинори. Его лицо было покрыто ссадинами и порезами, одна рука висела безвольно, а кровь сочилась из глубоких ран на боку.

— Всемогущий, тебе, похоже, жарко в костюме? — усмехнулся Зенин, наблюдая за паром, исходящим от героя. — Просто обеспечь мне поддержку, я сам справлюсь с этим уродом.

Герой номер один нехотя кивнул. В его глазах отражалась серьезность, которой редко можно было увидеть. Он и сам понимал, что постепенно сила Один За Всех в его теле уходит. Осталось совсем мало времени.

Внезапно Все За Одного поднялся из обломков, его глаза сверкали ненавистью. Он активировал одну из своих причуд, и земля под ногами Тодзи начала трескаться и разрушаться, пытаясь поглотить его. Он успел отпрыгнуть в сторону, уклонившись от ловушки.

— Снова ты, жалкий грызун, — прогремел Все За Одного, его голос был полон яда. — Ты заплатишь за своё вмешательство!

Тодзи бросился в атаку, его движения были быстры и точны. Он нанес серию ударов, но Все За Одного уклонялся, используя свои многочисленные причуды для защиты. В воздухе сверкали молнии, и столбы земли взлетали в воздух, когда они обменивались ударами.

Тошинори, собрав последние силы, поддерживал Тодзи, атакуя Все За Одного с другой стороны. Они работали в тандеме, слаженно и быстро. Но усталость давала о себе знать. Движения Всемогущего становились медленнее, а его удары теряли прежнюю мощь.

— Лови! — Тодзи внезапно вытащил из воздуха ремень, на котором была целая куча гранат. Но ремень на полпути был отброшен противником в сторону. Прогремел взрыв, разрушая стоящее вдалеке здание.

Все За Одного, воспользовавшись этим, атаковал Тошинори мощной волной энергии, отбросив его на несколько метров назад. Тодзи, увидев это, усилил свои атаки, стараясь отвлечь врага. Он использовал свои способности на полную мощность, удары становились всё более яростными и точными.

В какой-то момент Тодзи достал свою катану, её лезвие сверкнуло в свете разрушенного города. Это была не обычная катана — её остриё было наделено силой, наносящей урон по самой душе врага. Он метнулся вперёд, и катана прорезала воздух, нанося глубокий удар Все За Одного.

Злодей вскрикнул от боли, когда почувствовал, как его сила начала убывать. Даже его регенеративные способности не могли полностью излечить рану, нанесённую этим оружием. Ужас охватил его, когда он понял, что даже после заживления раны он будет чувствовать невыносимую боль и слабость.

— Ты... что ты сделал? — прохрипел злодей, глядя на Тодзи с ненавистью и страхом.

— А тебе это знать не обязательно, — спокойно ответил парень, смотря в глаза врагу. — Больше твои фокусы с регенерацией не сработают!

Всемогущий, собрав последние силы, снова вступил в бой. Его удары были менее мощными, но всё ещё опасными. Он поддерживал Тодзи, стараясь прикрывать его от атак Все За Одного.

Наконец, после долгой и изнурительной битвы, Тодзи и Тошинори удалось нанести решающий удар. Все За Одного рухнул на землю, его силы иссякли. Зенин стоял над поверженным врагом, тяжело дыша. Для него эта битва тоже не была лёгкой — его тело было в ранах, оно ныло от усталости и перенапряжения.

— Вот и всё… — пробормотал Всемогущий, глядя на поверженного врага.

Тодзи кивнул. От некогда устрашающего злодея осталась лишь оболочка, его душа была изранена, дух покинул тело, оставив его полуовощем. Даже убивать не пришлось.

Он искоса глянул на героя, сжимая в руках свою катану. Бой был ещё не окончен, ему предстояло убрать последнее препятствие. Готовый броситься для одной точной и смертельной атаки, Тодзи нахмурился, замечая, как Всемогущий начинает терять налитые силой мышцы. Его глаза широко раскрылись, когда на месте могущественного человека перед ним предстал бледный и болезненно худой мужчина.

— … Кажется, на этом всё… — усмехнулся Тошинори, смотря на удивлённого ученика. — Я растерял последние остатки сил…

— Это что, шутка?

Спасибо что прочитали! Изначально хотел быстро закончить этот фанфик после этого боя, но всё же решил продолжить и сделать всё так, как планировал с начала. Прода будет выходить раз в неделю. Спасибо всем!

http://tl.rulate.ru/book/101491/4325278