Готовый перевод Transmigrated into the Gacha Game I Abandoned for 10 Years / Переселился в гача-игру, которую забросил на десять лет: Глава 13. ч.2

Глядя на неё, Лориэль вновь подумала о её титуле.

Абсолютный Правитель Тьмы.

По правде говоря, даже Лориэль думала, что её титул звучит не так уж впечатляюще.

...Честно говоря, если говорить более откровенно, её титул звучал по-детски.

И всё же, насколько она знала, никто не осмеливался пренебречь девушкой, стоявшей перед ними.

Даже пятеро Мечей Калана.

Ни высокопоставленные дворяне, которые тайно знали, кто она такая.

...Даже Король.

Никто не смеялся над титулом этой девушки.

Сила, которой обладала девушка, была настолько велика, что даже Король должен был говорить о ней с благоговением.

Потому что все, кто знал девушку, знали, что случалось с теми, кто переходил ей дорогу.

И, прежде всего, она была...

— Лориэль.

— Да, Госпожа.

— Ты нашла это?

Потому что она была учителем Пяти Мечей, считалась величайшей силой Королевства Калан.

— Если вы имеете в виду кулон Юлиара, то я нашла его.

— Отдай его мне.

Повинуясь жесту девушки, Лориэль достала кулон из-за пазухи и, почтительно склонив голову, передала его своей Госпоже.

— Он был в списке доставки, поэтому его было легко найти на складе.

Услышав слова Лориэль, после получения предмета, она, казалось, подняла кулон в воздух в темноте и осмотрела его.

— Готово.

Затем, убрав кулон, она спросила:

— Лориэль, кто из аристократов связан с этим негодяем?

— ...Герцог Райпеллаошин.

Лориэль назвала имя Герцога, который входил в тройку лучших дворян Королевства Калан, включая Короля.

Тем не менее, даже услышав имя Герцога, обладавшего властью, которой даже Король не мог безрассудно противостоять, она осталась бесстрастной.

— Скажи ему, — произнесла она. — Если он ещё раз не прислушается к моему предупреждению, я лично перережу ему горло и повешу в центре его территории.

Лориэль, которая это услышала, ответила:

— Всё, как пожелаете, Госпожа.

Она почтительно поклонилась и сказала:

— Если Герцог совершит ещё одну ошибку, мы, Пять Мечей, расчленим его и представим перед вами, Госпожа.

Она продемонстрировала свою непоколебимую преданность.

И затем...

Абсолютный Правитель Тьмы, не колеблясь, обернулась.

— Осталось два... всего два... — тихо пробормотала она и вышла из кабинета.

А потом там никого не осталось.

И в этот момент...

* * *

— Мой Господин.

— Да?

Ким Хён Ву, глубоко задумавшийся о том, что лучше построить в первую очередь — кузницу или таверну после того, как частокол будет полностью достроен, ответил на голос.

— В темпах притока населения на территорию произошли изменения.

— Конечно, с постройкой частокола приток увеличился бы, у нас есть кое-какой фундамент, так что он увеличился бы примерно на 10%, верно?

Он говорил так, как будто это не имело большого значения, но потом...

— Дело не только в этом.

— Что?

— Я рекомендую проверить уровень притока населения в эту территорию.

Лория предложила это.

Вскоре у Ким Хён Ву был озадаченный вид.

— ???..

Приток населения на территорию: 333%

※ Началось событие, вызванное инцидентом.

— Это что ещё такое? — пробормотал он себе под нос с ошеломлённым выражением лица при виде уведомления, которое она отобразила.

Три дня спустя.

Роудмалис, бывший Лорд Сертоа, который умер, когда ему оторвали голову за неправильное произнесение имени Абсолютного Повелителя Тьмы, оказался...

— Ах, ах!

На удивление живым.

Конечно, то, что он был жив, по сути, не имело никакого смысла.

Абсолютный Правитель Тьмы оторвала ему голову, и его несколько раз избивали до полусмерти.

Тем не менее, причина, по которой он всё ещё мог быть жив, заключалась в том, что до того, как стать Лордом, он был Героем.

И, как и его титул «Исследователь», он обладал чрезвычайно таинственным и ценным артефактом, который можно найти только в лабиринтах.

Артефакт назывался «Возрождение».

— Ах! Ах!

Эффект «Возрождения» был таков, что он мог воскресить человека, обладающего артефактом, один раз, через три дня после его смерти, что позволяло ему вернуться к жизни.

Поняв, что он воскрес за пределами Сертоа, оживший Роудмалис немедленно бросился бежать в противоположном направлении.

Конечно, в голове у Роудмалиса было полно вопросов.

Тем не менее, причина, по которой он бежал без колебаний, даже не потратив времени на решение своих вопросов, заключалась в том, что он чётко осознавал один факт.

Если он сейчас вернётся на свою территорию, то наверняка умрёт.

Поэтому Роудмалис решил спрятаться, чтобы сохранить свою жизнь, а затем спланировать свои дальнейшие действия, но, естественно, на душе у него было неспокойно.

Всего лишь из-за одной ошибки он потерял всё, и было ясно, что он, некогда Лорд Сертоа, потерял все силы и власть, которые он создавал до сих пор.

— ...Лартания!..

Невольно нахмурившись, Роудмалис пробормотал имя виновника, из-за которого он оказался в такой ситуации.

Конечно, его гнев был необоснованным.

В конце концов, именно Роудмалис в первую очередь вмешался в дела Лартании.

Однако в сознании Роудмалиса все действия, которые он предпринимал, исчезли, оставив только гнев на Лорда Лартании, который сделал его таким.

Я отомщу!..

В тот момент, когда Роудмалис стиснул зубы и поклялся...

— И правда, — послышался голос. — Ты всё ещё жив.

В тот момент, когда он определил источник голоса...

— ...Ах.

Роудмалис понял.

Что месть с самого начала была невозможна.

И затем...

— Разве я тебе не говорила?

С глазами, полными страха, Роудмалис...

— Я убью тебя сама.

Он посмотрел на ту, кто стоял перед ним, на Красные Глаза, с глазами, полными ужаса.

http://tl.rulate.ru/book/101485/3778702