Готовый перевод A Sage Among Wizards / Наруто: Мудрец среди волшебников: Глава 32

Не говоря уже о том, что иногда он применял легкую Легилименцию, чтобы прочитать мысли Гарри и убедиться, что мальчик не противится планам Альбуса. Или небольшое Обливиэйшн, если он обнаружит информацию, с которой не готов справиться. Сейчас все это было бы невозможно. Таким образом, благодаря поведению Гарри и его невосприимчивости к магическим методам манипуляции, почти все возможности убедиться в том, что Гарри идет по пути, наилучшему как для Волшебного мира в целом, так и для самого Гарри, были закрыты.

Даже его предварительные планы относительно Зеркала Эризеда были полностью разрушены. Зеркало функционировало, посылая чрезвычайно тонкий зонд Легилименции, который искал самые сокровенные желания, запрятанные глубоко в сознании наблюдателя... к которым природный Окклюменс был бы совершенно невосприимчив. Зеркало Эризеда было всего лишь зеркалом для природного Окклюменса.

Об этом нужно будет подумать позже. Пока же ему предстояла встреча с Гарри и главами Домов, чтобы выяснить, в каком Доме окажется Гарри. По крайней мере, он хотел попасть в Гриффиндор. В Слизерине Гарри Поттер оказался бы просто катастрофой по очевидным причинам, а в Хаффлпаффе или Рейвенкло все было бы почти так же сложно.

В Хаффлпаффе он был бы окружен друзьями и сторонниками. Было бы невозможно изолировать Гарри и заставить его по-настоящему полагаться на руководство Альбуса. А в Рейвенкло Гарри поощряли бы собирать как можно больше магических знаний, которые, в сочетании с его очевидной силой, могли бы поставить его на тот же путь, которым шел Том все эти десятилетия назад. Но с согласия Гарри не составит труда убедить остальных старост принять Гарри в Гриффиндор. Все ожидали, что Мальчик-Который-Выжил попадет именно туда.

Проводив Гарри и Глав Домов в комнату, обычно используемую для факультетских собраний, Альбус сел за стол и представил Глав Домов, после чего одарил Гарри дедовской улыбкой. "Итак, Гарри, мой мальчик. Кажется, ты поставил нас в затруднительное положение. Но ты упоминал, что хочешь поступить в Гриффиндор? Может быть, ты расскажешь нам немного о причинах, чтобы мы могли решить, подходит ли тебе это решение?"

Гарри вскинул бровь, оглядывая Альбуса и четырех других профессоров, и на мгновение встретил взгляд Северуса, растерянно расширив глаза, после чего пожал плечами и снова повернулся к Альбусу. "Профессора, я уверен, что вы уже знаете, что мои родители оба были гриффиндорцами, что, похоже, является важной частью распределения по домам по... какой-то причине.

"Тогда, просто перебирая черты каждого из Домов, которые я слышал от людей, мне показалось, что я лучше всего подхожу Гриффиндору. Рейвенкло я сразу же проигнорировал. Не обижайтесь, профессор, - сказал он, кивнув и улыбнувшись Филиусу. "Но я не очень люблю учиться ради самой учебы. Я не против делать обязательную работу или иногда читать что-то, если это действительно интересно, но мне не нравится проводить много свободного времени за учебой".

Филиус благосклонно кивнул и ответил своим писклявым голосом. "Конечно, мистер Поттер. Не все подходят для моего Дома. Я надеюсь, что вы найдете обязательное чтение и работу для моего класса интересными, но это все, что я могу от вас потребовать".

Гарри с ухмылкой кивнул в ответ и продолжил: "В любом случае, Слизерин тоже не подходит. Я немного слишком... э-э... ну, прямолинейный, наверное, можно сказать. Не думаю, что это сработает. К тому же я слышал, что многие в этом доме - дети последователей того парня, который убил моих родителей. Якобы". Он выразительно закатил глаза и, казалось, не обратил внимания на нервные переминания преподавателей, продолжая. "Не думаю, что мы поладим".

Северус воспользовался этой возможностью, чтобы презрительно фыркнуть. "Как будто у Поттера хватит ума или хитрости, чтобы оказаться в доме Слизерина".

Гарри еще раз окинул Северуса растерянным взглядом, а затем повернулся к Помоне. "Ммм... Точно. Неважно." Северус был раздражен еще больше, так как Гарри проигнорировал его колкость, но Гарри просто продолжал игнорировать разгневанного профессора. "В любом случае, я много думал о Хаффлпаффе, потому что верность - это важно. Но в конце концов я решил, что Гриффиндор подойдет лучше".

Гарри усмехнулся и снова огляделся по сторонам, ненадолго встретившись взглядом со всеми, кроме Северуса, которого он продолжал игнорировать. "Однажды я прыгнул с крыши двухэтажного дома, потому что мой кузен поспорил со мной, что я этого не сделаю. Получилось очень даже неплохо. У него были неприятности с моей тетей из-за того, что я испортил кусты, на которые приземлился". Гарри подождал, пока стихнут смешки. "В общем, я подумал, что неплохо впишусь в Гриффиндор. И все друзья, которых я завел в поезде, тоже там, так что я бы предпочел именно этот дом".

Альбус кивнул, продолжая нежно улыбаться Гарри, а затем повернулся к Минерве, чтобы дать ей возможность ответить. Он знал, что в честь Джеймса и Лили она будет только за, даже если ничего другого не останется.

"Ну, я могу сказать, что ты будешь доставлять неприятности, как и твой отец", - начала Минерва. "Но, полагаю, у меня самый большой опыт в таких делах. Думаю, ты права, Гриффиндор - лучший дом для тебя. Но постарайся свести все неприятности к минимуму".

Северус снова фыркнул, но теперь все его игнорировали. "Итак", - радостно заявил Альбус. "Значит, мы все согласны? Гарри будет учиться в Гриффиндоре?"

Большинство Глав кивнули, но Помона, очевидно, не собиралась так быстро сдаваться. "Мистер Поттер сказал, что для него также очень важна преданность. И одна из причин, по которой он хочет быть в Гриффиндоре, - это быть в доме с друзьями, которых он завел в поезде. Очевидно, что это очень по-хаффлпаффски". Затем она обратилась непосредственно к Гарри: "И я обещаю, что ты сможешь легко найти много новых друзей в Хаффлпаффе, а также поддерживать дружбу с любыми гриффиндорцами, с которыми пожелаешь. Хаффлпафф и Гриффиндор всегда очень хорошо ладили друг с другом".

Альбусу пришлось заставить себя не вздохнуть. Конечно же, Помона будет возражать. Минерва бы взяла с него пример, Северус скорее отрубил бы себе руку, чем принял бы Поттера в свой Дом, а Филиус был достаточно умен, чтобы понять, что Гарри не место в Рейвенкло. Но Помона искренне желала, чтобы Гарри попал в тот дом, в котором, по ее мнению, он будет счастливее всего. Временами она могла быть довольно упрямой. Она была склонна уделять слишком много внимания индивидуальному счастью своих учеников, а не тому, что лучше для Волшебного мира. Временами это очень раздражало.

И, скорее всего, в ней было желание, чтобы Мальчик-Который-Выжил принес престиж наименее уважаемому из Домов. Конечно, ей никогда не понять, насколько важным было отсутствие уважения. Группы, которые считали себя угнетенными, пусть даже незначительно или едва заметно, всегда искали влиятельного лидера, который мог бы их поддержать. И как Лидер Света, он был естественным выбором для почти повсеместно светлых хаффлпаффцев. Хаффлпаффцы, которые, благодаря своему трудолюбивому менталитету, составляли основу как Министерства, так и волшебной экономики. Правда, зачастую они занимали не самые видные руководящие посты, но поддержка хаффлпаффцев во многом помогала ему продвигать Волшебный мир в правильном направлении даже в большей степени, чем гриффиндорцы.

http://tl.rulate.ru/book/101469/3505920