Готовый перевод DC: DnD SPELL TREE / DC: Древо Заклинаний: Глава 24. Свидание с Дианой (Часть 2)

В Вашингтоне серебристый "Ягуар" с урчанием остановился у жилого дома. Из него вышел Каин, одетый в белоснежную рубашку. Небрежно прислонившись к "Ягуару", он поднял голову и поймал взгляд Дианы, которая склонилась над окном квартиры. Она едва заметно улыбнулась ему, а затем грациозно задернула штору.

Прошло несколько минут и среди любопытных взглядов посторонних Диана спустилась ему навстречу. Каин, очаровательно ухмыляясь, сказал: " Считай, что я очарован, потому что мне определенно нравится это платье." Он подошел к Чудо-женщине, обхватил ее рукой за талию и они разделили глубокий поцелуй.

"Ягуар... не знала, что ты любишь кошек." - поддразнила Диана, бросив взгляд на машину. "Ну, если мне и придется покупать машину, то это точно будет Ягуар.", - проворчал Каин, открывая перед Дианой дверь машины и усаживаясь на водительское сиденье. "Итак, куда мы едем?" поинтересовалась Диана.

"У меня есть идея. Небольшой вопрос: ты когда-нибудь каталась на драконе?" спросил Каин, повернувшись к ней.

"Да, а что? Ты как-то связан с этим?" Диана ответила, в ее глазах сверкнуло любопытство. "Скажем так, тебе предстоит оседлать дракона более чем одним способом." - ответил Каин, на его губах играла озорная улыбка.

"Но сначала - итальянский или французский?" - спросил он, глядя на новое заклинание, которое ему удалось освоить. Диана на мгновение задумалась, но потом решила: "Французский."

[Имя: Каин О'Брайен]

[Уровень: 21 (0/18,000)]

[Очки заклинаний: 3 ]

[Заряд маны: 21/21 (каждое заклинание требует одного заряда, если не указано; заряды могут быть восстановлены медитацией)]

[Заклинания:

Магическое поле: может отразить только 2 атаки, ранг 2 (2 очка заклинаний) Стоимость: 1 заряд

Арканный клинок: вызываются три бесплотных клинка, ранг 3 (4 очка заклинаний) Стоимость: 1 заряд

Краткая деформация: Вы перемещаетесь в пространстве на короткое расстояние (150 метров), ранг 3 (4 очка заклинаний) Стоимость: 1 заряд

Всемогущий удар: Вы хлопаете в ладоши и создаете вокруг себя мощную ауру. От вас исходит волна силового поля с радиусом 30 футов, отбрасывает врагов, дезориентирует их. ранг 1 ( 1 очко заклинаний) Стоимость: 1 заряд

Дуга: атака шаровой молнией, которая может перепрыгивать между противниками. Ранг 2 (2 очка заклинаний) Стоимость: 1 заряд

Дубликат: вы можете создать дубликат себя, который продержится всего 1 минуту и 30 секунд, ранг 3 (4 очка заклинаний) Стоимость: 1 заряд )

Сердце голема: вы можете создать голема, который продержится 30 минут, ранг 1 (1 очко заклинаний) Стоимость: 1 заряд

Теневой облик: Вы скрываете свои черты лица на полчаса, ранг 1(1 очко заклинаний) Стоимость: 1 заряд

Форма Дракона: Вы принимаете полную/половинную форму дракона, получаете способность дышать огнем, обладаете прочной чешуей, которая сводит на нет 25% всего входящего урона, получаете два крыла, чтобы летать и видите сквозь иллюзии на 15 минут, ранг 1(1 очко заклинаний) Стоимость: 5 зарядов

Направленная молния: Вы заполняете 20-футовую сферу вокруг себя искрами молний, нанося урон существам по вашему выбору.Ранг 1(1 очко заклинаний) Стоимость: 1 заряд

Телепозиция: Вы и ваша жертва меняетесь местами, 1(1 очко заклинаний) Стоимость: 1 заряд

-смена сцены-

"А ведь все было не так уж и серьезно/" - смеялись Каин и Диана, глядя на ночные звезды, сидя на капоте Ягуара. "Боже, как я скучал по тем временам." - сказал Каин, откинувшись.

"Да", - ответила Диана, тоже откинувшись. "У тебя правда есть домашний кенгуру?" - спросил Каин, повернувшись к ней.

"Да." - ответила Диана, заслужив удивленный взгляд Каина. "Хм, хорошо." - сказал он и на мгновение замолчал. Диана нарушила молчание. "Мне очень жаль." - неожиданно сказала она.

" С чего это вдруг?" спросил Каин.

"Мне жаль, что я не могу проводить с тобой столько времени, сколько мне хотелось. Я знаю, что я была..." Она не успела договорить, как Каин перебил: "Эй, я встречаюсь с супергероиней, не говоря уже о том, что она родом с острова, где живут только женщины, а также с полубогиней. Так что с моей стороны было бы эгоистично просить тебя сделать меня своим приоритетом номер один." - сказал он, когда она замолчала.

"К тому же у нас обоих есть свои дела. Ты должна спасать людей в Лиге справедливости. Ты должен спасать людей в Вашингтоне, округе Колумбия, в Бостоне. Ты должна быть рядом, если что-то случится на твоем родном острове или если ты понадобишься богам. Но лично я советую тебе порвать связи с этими эгоистичными задницами." - сказал Каин, получив удивленный взгляд от Дианы, которая предпочла проигнорировать последнюю часть предложения, зная, что он не любит богов, особенно олимпийцев.

"Что касается меня, то я должен практиковать свои заклинания и заниматься музеем. Дело в том, что, хотя я и не герой и не самый большой поклонник ваших олимпийских богов, мы оба будем заняты. Поэтому мы не собираемся проводить каждую секунду нашей жизни в объятиях друг друга. Лучше дорожить тем временем, которое у нас есть друг с другом, и пока мы остаемся верны друг другу, ничто не сможет нас разлучить. К тому же я всегда могу телепортироваться к тебе и, кто знает, может быть, однажды я смогу остановить время для нас обоих." - вздохнув, сказал Каин.

"Это была бы мечта." - сказала Диана, когда Каин кивнул. "Ты действительно смирился с тем, что мы так мало времени проводим вместе?" - спросила она. "Поверь мне, Диана, я действительно хочу тебя по собачьи при каждом удобном случае, но в жизни есть что-то большее, чем мы вместе." - ответил он, которому требовалось много времени, чтобы повысить свой уровень. Диана встала, притянула его к себе и поцеловала очень страстно, от чего у него закружилась голова. "Видишь, это только делает такие моменты еще более волшебными." - искренне сказал он и Диана это почувствовала. Они простояли в молчании пару минут, прежде чем Диана снова нарушила тишину.

"Хм, ты не фанат олимпийцев?" спросила Диана, решив, наконец, затронуть тему его проблем с божествами. "Да, если мы начнем обсуждать мои проблемы с олимпийцами, мы оба в итоге пожалеем об этом." - сказал он, не став уточнять. "Так вот, о драконе." - сказал Каин, выходя из машины. "Да, я ездила на..." Диана не успела закончить фразу, как увидела, что Каин стал чудовищных размеров, и вскоре он принял облик темного дракона с серебристым брюхом и светящимся животом, с четырьмя ногами, двумя огромными крыльями и четырьмя рогами, направленными назад.

"Ну что, принцесса, позволишь ли ты этому дракону похитить тебя?" спросил Каин, наклонив голову к Диане, которая выглядела потрясенной. "Да, да, разрешаю." - сказала она, выходя из машины и запрыгивая ему на спину, когда Каин отлетел в сторонку.

"Вы, пожалуй, извините меня, если я не буду лететь прямо; это мой первый опыт полета, не говоря уже о том, что я нахожусь в чужом теле." - сказал Каин, заметив, что его речь изменилась. "Значит, заклинание влияет и на твою речь." - сказала Диана, когда они почувствовали, как ветер обдувает их лица. "Да, похоже на то." - сказал Каин и Диана улыбнулась: "Ты стал звучать более достойно и серьезно." на что Каин ответил: " Ты что, хочешь сказать, что я обычно говорю вульгарно?" притворившись обиженным.

"Каин, ты только что сказал, что хочешь меня по собачьи; можно с уверенностью сказать, что ты не говоришь официально." - усмехнулась она. " Ну да, я не говорю." - ответил он, взлетая все выше и выше, пока они не прошли сквозь облака.

http://tl.rulate.ru/book/101350/3526648