Готовый перевод Shadow of Victory / Тень Победы: Аннотация

Согласие Мезы раскрыто и для Хонор Харрингтон и Звездного Королевства Мантикора это означает войну!

Но обнаружились непредвиденные последствия.

Иногда все идет не так как планировалось.

Согласие Мезы веками осуществляло план, план по переделке галактики и генетическому изменению человеческой расы

Долгое время все шло по плану но потом они встретили препятствие в виде Звездной Империи Мантикора. И Согласие спровоцировало войну между Мантикорой и Солнечной Лигой, самым большим и самым мощным государством в истории человечества. Чтобы подтолкнуть их этому Согласие осуществило тайный опустошительный удар, который разрушил промышленную инфраструктуру Королевского Флота Мантикоры

Также они запустили тайную операцию Янус, поощряя восстания, которые как они знают потерпят неудачу, якобы при поддежке Мантикоры. Это имело под собой две цели: спровоцировать Солнечную Лигу на нападение на Звездную Империю и разрушить репутацию Мантикоры в остальной галактике

Но даже у лучших планов могут быть непредвиденные последствия и одним из этих последствий может быть новый рассвет свободы для угнетаемых наций

http://tl.rulate.ru/book/10132/193928