Готовый перевод What to Do When Someone Steals Your Destiny? I’ll Just Kill Her / Что делать, если кто-то крадет твою судьбу? Я просто убью ее: Глава 4 - Око за око

Изначально отношения между ними были очень хорошими, но в мгновение ока они превратились в заклятых врагов, желающих втоптать друг друга в землю.

Эта перемена произошла слишком быстро.

Из этого можно сделать вывод, что доброта, которую семья тети Рен Ран проявляла к ним раньше, имела скрытые мотивы. В глубине души они, вероятно, все это время обижались на семью Рен Ран.

Для таких людей несложно понять, почему они совершили такой порочный поступок, как подмена судьбы.

Хотя найти организатора этого дела очень важно, сейчас самое главное - выяснить, действительно ли ее судьба поменялась с чьей-то другой.

Она вспомнила молодого даоса из прошлой жизни, который утверждал, что является учеником школы Чжэнъи 87-го поколения, но она не знала ни его имени, ни даосского титула.

Даже не зная точно, кто он, она должна была найти его.

На следующий день, как обычно, позавтракав дома, Конг Личжи отвез Рен Ран в школу.

"Моя драгоценная дочь, у тебя достаточно карманных денег?" - задумчиво спросила Конг Личжи.

"Нет". Рен Ран прямо протянула руку.

В прошлой жизни, после того как Конг Личжи выгнал ее из дома, Конг Лиан специально пришла поиздеваться над ней, рассказывая, что их отец ежемесячно давал ей 500 000 юаней на карманные расходы и часто покупал ей сумки и украшения на деньги семьи Рен.

В то время как сама Рен Ран получала лишь 50 000 юаней в месяц. Ее отец постоянно промывал матери мозги, говоря, что нельзя позволять ей развивать расточительные привычки.

Повседневные аксессуары и сумки мать покупала сама. Вся одежда, которую она носила, была сшита на заказ ее бабушкой и дедушкой.

Единственное, куда она могла потратить деньги, - это на закуски и общение с друзьями.

У нее не было сильного желания покупать что-то, поэтому 50 000 юаней было вполне достаточно для ее нужд.

Когда отец впервые выдвинул это требование, она никак не отреагировала. Но когда она вспомнила, как он давал своей незаконнорожденной дочери 500 000 юаней в месяц на карманные расходы, которые тратились из денег семьи Рен, Рен Ран холодно усмехнулась про себя.

Очевидно, он никогда не любил ее, даже с самого начала.

Конг Лицзи достал из портфеля пачку красных бумажных купюр. "Вот, возьми".

Если бы это был любой другой день, она бы и не пошевелилась, чтобы взять их. В конце концов, она не испытывала недостатка в деньгах. Если бы ей действительно нужны были деньги, у нее все еще оставалась дополнительная карта, которую ей подарили бабушка с дедушкой.

Но на этот раз она без колебаний протянула руку и взяла деньги, ощутив их толщину - вероятно, 2 или 3 тысячи юаней. Для обычных людей это было много, но для людей их социального статуса этого не хватало даже на то, чтобы угостить подруг.

Рен Ран схватила свой портфель и сразу же забрал все деньги.

Этот поступок поверг Конг Лицзи в шок.

Рен Ран посмотрела на него с озорным выражением лица, как будто ей удалось осуществить какую-то задумку. "Папа, этого мало. Ты не можешь быть скупым".

Она достала несколько купюр и сунула их обратно в сумку. "Вот, не говори, что твоя дочь тебя не любит. По крайней мере, я оставила тебе деньги на еду".

Конг Личжи не знал, смеяться ему или плакать. "Ладно, ладно, моя драгоценная дочь любит меня больше всех. Только на этот раз, не превращай это в привычку".

Рен Ран улыбнулась и помахала рукой, провожая его взглядом.

После его ухода улыбка на ее лице мгновенно исчезла.

Она только вошла в школу, как к ней подбежал какой-то человек, чтобы посплетничать.

"Рен Ран, ты знаешь, что Пэй Мину поставили минус?" Это была ее одноклассница Чжао И.

В прошлой жизни у них с Чжао И были обычные отношения, но когда Пэй Мин ложно обвинила ее, Чжао И встала на ее защиту.

В школе Пэй Мин был очень популярен среди девочек, но Чжао И особенно терпеть его не могла. Теперь, когда Пэй Мин попал в беду, она не могла удержаться от ликующего голоса. "К счастью, ты вчера отказалась от него, иначе тебя бы обвинили".

Рен Ран нахмурилась. "Это был всего лишь минус?"

Удивилась Чжао И. "Да..."

Разве этого не достаточно?

Раньше Чжао И чувствовала, что Рен Ран заинтересована в Пэй Мине, но теперь, похоже, интереса не было вовсе... Более того, казалось, что она затаила обиду.

"О." Рен Ран кивнула.

В прошлой жизни от них двоих явно требовали публичного признания на глазах у всего преподавательского состава и студентов. Теперь же это было всего лишь порицание.

Может, это эффект бабочки, хлопающей крыльями?

Чжао И снова была потрясена. Похоже, ученица Рен Ран действительно не была довольна таким результатом наказания. В будущем тот, кто посмеет сказать, что Рен Ран нравится Пэй Мин, будет намеренно порочить ее репутацию.

Когда она вошла в класс, Сюй Ли болтала с несколькими близкими одноклассниками. Увидев Рен Ран, она сразу же отвернулась, не обращая на нее внимания.

"Некоторые люди действительно порочны: если они не давали другим сигнала о том, что могут их любить, то как могли нагло признаться в этом? Теперь они добиваются наказания другой стороны, но сами уходят невиновными. Такие люди очень опасны: кто знает, когда они ударят тебя в спину". Сюй Ли нарочито громко обратилась к окружающим ее одноклассникам.

Взгляды всех присутствующих в классе переместились на Рен Ран и Сюй Ли.

Рен Ран тяжело опустила сумку на парту. "Некоторые люди явно тайно влюблены в другого человека, он им нравится настолько, что они готовы встать на колени и лизать ему ноги, но при этом они знают, что недостаточно хороши для них, и могут лишь укрывать свои чувства, как крыса, прячущаяся в канализации. Еще более отвратительно то, что для того, чтобы открыто взаимодействовать с другим человеком, они снова и снова используют свой статус "хорошего друга" в качестве предлога для поиска мальчика, публично заявляя, что помогают своему другу. Люди, которые на публике делают одно лицо, а наедине - другое, должны быть крайне осторожны, иначе вы даже не узнаете, когда она вас продаст".

Неважно, в прошлой жизни или сейчас, но Пэй Мин ей никогда не нравился.

И сейчас она злила Сюй Ли не по злому умыслу. Сюй Ли нравился Пэй Мин с момента поступления в школу, уже целых два года. Учитывая происхождение и внешность Пэй Мина, он, естественно, был высшего уровня. Сюй Ли происходила из обычной семьи и имела лишь скромную внешность, поэтому она знала, что недостаточно хороша для него. Не будучи уверенной в себе, но желая постоянно видеть Пэй Мина и дать ему знать о своем существовании, она всегда говорила при Рен Ран о том, какой Пэй Мин выдающийся, какой он замечательный, а ее лицо так и кричало: "Он мне нравится!"

Она не решалась подойти к Пэй Мину одна, поэтому часто таскала с собой Рен Ран, чтобы подкрепить свою смелость. В конце концов, по сравнению с Пэй Мином, семейное положение и внешность Рен Ран были выше или, по крайней мере, не уступали.

Как хорошая подруга, она, естественно, была рада помочь Сюй Ли осуществить ее желание. Если в будущем они сойдутся, она сможет считать себя наполовину свахой.

Но неизвестно когда поползли слухи, что именно ей нравится Пэй Мин.

"Ты несешь чушь и клевещешь на меня!" сердито отозвалась Сюй Ли.

Рен Ран достала телефон, открыла интерфейс чата и нажала на голосовое сообщение. Раздался голос Сюй Ли:

【Пэй Мин настолько выдающийся, что я недостаточно хороша для него. Я просто хочу следовать за ним и молча защищать его.】

"Тебе нужно, чтобы я раскрыла больше взрывоопасной информации?"

Лицо Сюй Ли покраснело. Она чувствовала на себе странные взгляды окружающих одноклассников, их глаза были полны негодования.

"Тебе не стыдно!"

Сюй Ли набросилась на Рен Ран, пытаясь выхватить у нее телефон. Рен Ран оттолкнул ее одной рукой, и она потеряла равновесие, тяжело упав на пол. Ее глаза были устремлены на Рен Ран, в них плескалась ненависть, смешанная с унизительными слезами.

Рен Ран не боялась ее злобного взгляда и смотрела на нее снисходительно.

"Рен Ран, а я относилась к тебе как к хорошему другу! Я не ожидала, что ты так ко мне отнесешься".

Сюй Ли бросила эти прощальные слова и выбежала из класса, оставив позади группу одноклассников, которые безмолвно смотрели друг на друга.

"У нее что-то не так с мозгами?" удивленно спросила Чжао И.

Она была той, кто все начал, но вместо этого ее разоблачили, так как же она могла вести себя как жертва?

http://tl.rulate.ru/book/101286/3479610