Готовый перевод The Golden Fox / Наруто: Золотой лис: Глава 58

"Без труда", - подтвердил Наруто.

"Без труда, думаешь, ты смог бы убить даже ребенка Йондайме, если бы он у него был?" спросила Цунаде.

"Да." заявил Цучикаге.

Сасукэ ухмыльнулся: "Ты забываешь, что клан Учиха и клан Хёуга защищают Лист. Допустим, у него родился бы ребенок, ты бы к нему и близко не подошел. Ты бы подписал себе смертный приговор".

"Могущественный клан Учиха, я забыл. Разве ваш клан не был стерт с лица земли одним ниндзя?" Рок-нин с черными волосами и карими глазами, который был явно старше Какаши, но младше Цунаде, сказал.

"Вы правы, клан Учиха был уничтожен одним одиноким ниндзя. Но если хочешь знать, этот нин был Учихой. Тебе стоит помнить об этом". Сасукэ ухмыльнулся.

Мизукаге заговорила: "Давайте, люди, попытаемся найти общий язык. Разве не для этого мы все здесь собрались?"

Наруто ответил: "Мы здесь потому, что Сасукэ, Сакура и я только что проникли на базу ниндзя в Стране Молнии и нашли секретные документы. Не так ли, Райкаге?"

Райкаге посмотрел на Цунаде: "У него есть смекалка, не так ли? Был один нин Листа, который тоже был смелым". Он достал черную повязку с символом и протянул ее Цунаде: "Похоже, у него была только смелость".

Цунаде осмотрела повязку. На обратной стороне она увидела надпись, которую написала много лет назад. Надпись гласила: "Стань сильным и защити то, что тебе дорого".

Она взяла повязку и с ненавистью в глазах посмотрела на Райкаге.

Райкаге заметил этот взгляд и продолжил: "Бедный ребенок, из него мог бы получиться многообещающий ниндзя, если бы родители учили его лучше".

Какаши понял, что это выведет Цунаде из себя, и положил руку на ее сжатый кулак, лежавший под столом. Она посмотрела на Какаши, который лишь покачал головой. Цунаде взяла себя в руки: "Райкаге-доно, я рада, что ты был так добр, что вернул головную повязку нин Листа".

"Не стоит об этом". усмехнулся Райкаге.

"Прошу меня извинить, но у меня пропал аппетит. Мизукаге, если бы вы попросили кого-нибудь проводить меня и моего гостя в наши гостиничные номера, я был бы вам благодарен".

Мизукаге приказал одному из своих охранников проводить Цунаде и ее гостей. Гаара встал, Темари и Канкероу быстро последовали за ним. Он посмотрел на Мизукаге: "Мне вообще нужно спрашивать?"

Мизукаге приказал одному из своих охранников проводить Казекаге и его гостя в их гостиничные номера.

Когда они вышли на улицу, Наруто покинул группу. Сакура крикнула ему вслед: "Наруто, куда ты собрался?".

Он даже не оглянулся, чтобы поприветствовать ее, а просто продолжил идти. Цунаде посмотрела на Сасукэ и Неджи. "Идите за ним. Я знаю, что он может сам о себе позаботиться, но те ниндзя странно на него смотрели. Я уверена, что они попытаются что-то сделать. Сакура, Какаши, следуйте за мной".

Гаара посмотрел на Темари и Канкероу: "Вы уловили ту вибрацию, которую уловил я?"

Темари ответила: "Да. Здесь что-то не так".

"Гаара, что ты хочешь, чтобы мы сделали?" спросил Канкероу.

Гаара задумался над вопросом Канкероу: "Я бы сказал, что нужно проследить за Наруто, но он более чем способен, к тому же это не даст мне понимания, что здесь не так. Я хочу, чтобы вы следили за тем парнем из Облака с синими волосами и лысым парнем из Скалы. Не вступайте с ними в бой. Просто наблюдайте и сообщайте мне о своих выводах, хорошо".

Наруто шёл по Деревне. Молодые туманные нины смотрели ему вслед. Пожилые туманные нин шептались о том, кто он такой. Наруто не обращал на них внимания: он все еще смирялся с тем, что он сын Четвертого. Наруто свернул на пустынную улицу и погрузился в раздумья. "Интересно, кем была моя мать? Наверняка этот извращенный ублюдок знает. Какаши наверняка знает. Я спрошу его об этом. Я должен спросить его, Цунаде или Джирайю о том, что написано в свитке. Уверен, они знают, где находится дом Намикадзе". Мысли Наруто прервались, когда в него полетели сюрикены.

Наруто сделал сальто и уклонился от них. Подняв голову, он увидел женщину-облако-нин. Она зловеще улыбнулась ему: "Узумаки Наруто, сегодня день твоей смерти. Позвольте представиться, я - Сучо Кумоко, третья по силе в Облаке. Мы можем сделать это двумя способами: 1) ты можешь лечь и умереть или 2) ты можешь сражаться и умереть, выбор за тобой".

Наруто развернулся, чтобы уйти от нее: "Отвали. У меня на уме куча дерьма. Если ты третий по силе в Облаке, то твоя деревня жалкая".

Перед ним появилась Куночи: "Ты никуда не уйдешь".

Она нанесла удар в лицо Наруто. Вместо того чтобы уклониться, Наруто получил удар в полную силу. Его голова откинулась вправо. Она ухмыльнулась, но его смех заставил ее вопросительно поднять бровь. Наруто медленно повернул голову назад, чтобы посмотреть ей в лицо. "Ты действительно хочешь убить меня, не так ли? Ладно, я дал тебе шанс уйти отсюда живым".

Наруто скрылся из виду. Куночи из Облака не могла поверить, что он настолько быстр. Она оглядывалась по сторонам в поисках Наруто. Кулак ударил ее в левую часть челюсти, заставив подлететь и упасть на землю. Она быстро вскочила на ноги, чтобы посмотреть, куда он делся. Резкий удар ногой в подбородок подбросил ее в воздух. В воздухе один из его клонов ударил ее ногой в спину. Затем последовал еще один удар ногой в левый бок, за которым последовал удар ногой в правый бок, за которым последовал удар ногой в живот, отправивший ее в небо. Она подняла голову и увидела, что Наруто спускается, нанося удар ногой по ее голове; она знала, что не сможет от него уклониться. Удар пришелся в голову, и она рухнула на землю.

Наруто сформировал в руке Расенган и медленно подошёл к ней: "Я шёл по своим делам, но нет, вот ты пришла и нарушила мой покой из-за какой-то обиды. Уверен, у тебя есть на то свои причины, но ты выбрала не то время, чтобы шутить со мной. Я дал тебе выход, но, похоже, Облако возвращается к минус одному".

Убийственное намерение Наруто напугало коноичи из Облака. Не успел Наруто приблизиться к ней, как в землю ударила молния, заставив его отпрыгнуть назад. Рассеяв Расенган, он поднял голову и увидел еще четырех джоунинов Облака. Наруто посмотрел на облачного джонина с синими волосами. Что-то в этом парне заставило Наруто задуматься. Затем он посмотрел на остальных троих, один из которых, Кадаан, решил пойти помочь Кумоко. Оставшиеся двое стояли рядом с человеком с синими волосами. Рост того, кто стоял справа, был около семи футов. У него были длинные черные волосы, черные глаза и цвет лица, похожий на цвет лица Наруто. Второй мужчина, тот, что стоял слева, был такого же роста, как и тот, что стоял посередине. Его каштановые волосы и изумрудные глаза были устремлены на блондина.

Тот, что стоял посередине, жестом приказал им идти рядом с Кумоко. Двое мужчин приземлились рядом с Кумоко и Каданом. Кумоко обняла Кадана за плечо, чтобы поддержать. Наруто увидел, как второй нин переместился со своего места на крыше и встал перед Наруто.

Синеволосый ниндзя улыбнулся Наруто: "Мне жаль, что она напала на тебя. Позвольте представиться, меня зовут Неншо Коуэн".

"Узумаки Наруто".

http://tl.rulate.ru/book/101267/3484367