Готовый перевод Naruto's Compensation / Наруто: Вознаграждение Наруто: Глава 8

Теневой клон, контролировавший оборону внутреннего круга - тот, что имел доступ к самым смертоносным отравленным микромарионеткам, - рассеялся. Силы вторжения сократились до двух... и оба они каким-то образом были связаны с марионетками. Один из них был отравлен, но на его уничтожение ушло бы время.

Наруто сформировал несколько толстых нитей чакры. В пещере у него было несколько экспериментальных марионеток. Если это его последний бой, то он не собирался ничего держать в запасе.

В пещеру ворвался человек. Три марионетки, включая неполную шестую версию Таро, столкнулись с ним. Этот ниндзя из Суны был силен и владел парой мечей. В пещеру ворвался еще один человек. Наруто внутри Таро тут же бросился на него. Этот человек использовал меч, состоящий из чакры воздушного сплетения. Это была разрушительная техника.

Таро получил серьезный урон. Остальные ниндзя Суны уступили трем нападавшим. Отвлекшись, Повелитель ветра нанес Таро рассекающий удар. Удар был достаточно сильным, чтобы разрушить дерево. Мощный удар ногой в бедро Таро был такой силы, что отбросил Наруто от поврежденной марионетки.

Ударившись о стену, Наруто потерял связь с другими марионетками в пещере.

Ниндзя Суны на мгновение растерялся, а затем моргнул. "Ребенок? Чертов ребенок!"

Ниндзя на секунду оглядел пещеру. "Я возглавлял команду из двенадцати человек. Я один остался. Никто так хорошо не разбирается в ловушках. Пятеро джонинов Суны мертвы. Расскажи мне, кто ты и как ты это сделал".

Наруто все еще прогонял путаницу из головы. Сколько он ни тренировался, ему никогда не доводилось участвовать в сражениях. До сегодняшнего дня он никогда никого не убивал. Он не понимал, что происходит.

Дзюнину Суны не понравилась тишина. Он подошел к Наруто и ударил мальчика ногой. "Держи руки на виду. Если ты начнешь делать ручное заклятие, я тебя обезглавлю. Начинай говорить".

"Я никто".

Дзюнин фыркнул. "Из какой ты деревни? Кто, черт возьми, научил тебя всему этому?"

"Когда-то я жил в деревне Листьев....".

"Лист? Это кучка слабаков! Они ничего не знают ни о марионетках, ни о ловушках. Ты должен рассказать мне ложь получше. Где все остальные ниндзя в этом лагере?"

"Я здесь один, клянусь".

"За последнюю неделю мы зарегистрировали пять десятков различных уникальных техник ниндзя, исходящих отсюда. Ваши люди были глупы, не обнаружив наши пограничные патрули. Где остальные ниндзя?"

Наруто лишь покачал головой. Он сам использовал все техники, опробовав немало свитков ниндзюцу из похищенной коллекции Хокаге.

"Ладно. Я могу просто отнести твой труп обратно в Суну. Может, техники заставят тело выдать твои секреты. Все, что они сделают, будет еще интереснее".

Дзюнин Суны достал свой клинок, но не успел им воспользоваться.

Наруто воспользовался его кратким допросом, чтобы разработать план. У него был один трюк... в ноге. Он уже испытывал эту штуку раньше, но никогда не использовал ее, будучи привязанным к ложной ноге.

Он выгнул левую ногу. С помощью струны чакры, которая всегда оставалась активной, даже после столкновения со стеной пещеры, Наруто взорвал мощную ракету прямо в лицо джоунина Суны. Это была не совсем базука, о которой он мечтал в детстве, но она причинила немало вреда. Его специальный протез ноги, конечно, был разрушен, но Наруто остался жив.

Он сел и попытался успокоить дыхание. Он чуть не умер. Умер! От врага, о котором он даже не подозревал.

Что делать? Что....

Ему нужно было собрать то, что осталось от его марионеток. Ему нужно было обыскать трупы Суны. Нужно уничтожить это место и убраться из Страны Рек. Он дал себе два часа. Этого времени оказалось мало.

Появилось пятьдесят теневых клонов. Они выбежали из пещеры, чтобы спасти все, что можно. Он потратил годы на создание всех типов своих микрокукол. Он хотел спасти все, что можно.

Наруто подполз к своему почти разрушенному верстаку и нашел подходящий протез. Он обернулся и стал обыскивать двух мертвецов в своей пещере.

Одного звали Баки, фамилии не было. Другого звали Кю, тоже без фамилии. Возможно, это было связано с безопасностью.

При них было несколько свитков, все, кроме одного, были зашифрованы.

Больше свитков он получил от Теневых клонов, которые обыскивали другие тела. Это был не такой уж большой груз, если учесть, что он потерял почти две трети своих микропуппетов. Они помогли уничтожить нескольких лучших шиноби Суны, но это была тяжелая потеря. Больше года работы.

Наруто оставил взрывные записки, целые стопки, во всех стратегически важных местах своего бывшего лагеря. Он покинул место своей близкой гибели через пятьдесят минут.

Когда Наруто снова проскользнул в Страну Огня, направляясь на северо-восток, записки были приведены в действие Теневым клоном. Лагерь горел несколько часов благодаря сухому хворосту, который Наруто сложил вокруг ранее безмятежного места.

Наруто оплакивал этот лагерь. Это было прекрасное место.

Он направился по длинному зигзагообразному пути в сторону Страны Травы. Там он продолжит свои исследования. Он использовал незаконченную марионетку Таро и протез ноги, который сделал месяц назад и забраковал. Ему нужно было быстро обустроить новый базовый лагерь. Сейчас он чувствовал себя ужасно уязвимым в этом мире.

Его пальцы дергались и управляли марионеткой, почти не задумываясь. А вот разум его метался.

Ему подставили задницу. А он-то думал, что неуязвим. Только юношеская любовь к базукам спасла Наруто от ранней смерти.

Он никогда не станет сильнейшим ниндзя, если его так легко свалит джоунин Суны, окруженный километровыми ловушками во всех направлениях.

Наруто нужно было становиться сильнее. Быстро.

http://tl.rulate.ru/book/101259/3483100