Готовый перевод Безумие мультивселенной / Безумие мультивселенной: Глава 4 Герои и злодеи

С вами Майлз Моралес. И да, я сейчас путешествую по джунглям вместо того что бы спасать отца от шизоидного пространственно — временного далматинца и паука Дракулы из будущего. Я вытер пот со лба. Теперь мне ясно что я не тропический паук, ненавижу жару.

К слову, новый костюм поразительно хорошо охлаждает. Интересно, что за ткань. Хотелось бы спросить этого странного мальчика с пиратской повязкой на глазу, но он меня бесит.

— Может сделаем привал ? Я слегка устала от этой жары — сказала Ким.

По ее нежной коже активно стекал пот, что делало ее еще более горячей, если это еще возможно…Эм..прости Гвен, я все еще верен тебе, ну или буду верен…но сложно не пялиться на ее грудь, особенно в такой жаре.

— Да. Давай сделаем…стоп. Когда мы назначили тебя главным ? — спросил я.

— Когда ты узнал куда нам идти ? Пока был пауком мутантом и пытался меня съесть или когда светил своим нижним жалом перед Ким ? — Морти остановился.

И снова мне нечего ему ответить, но он выглядит так, словно знает куда идти или как минимум не показывает что потерян. Интересно это и есть так называемая уверенность лидера ?

— Ладно тебе Майлз. Морти действительно единственный кто знает куда идти…а куда мы вообще идем ? — спросил Ким.

Девочка запрыгнула на ближайшее бревно. Аккуратно поправила волосы и ворот футболки.

— Точно! Колись. Как ты узнал остров? — спросил я.

Морти не выглядит как местный житель, по крайней мере для этого ему недостает гигантских клешней, жала, зубов…или хотя бы чего то гигантского, ну кроме эго и самомнения.

— Хорошо, слушай внимательно Ким. — Морти коснулся своей повязки на глазу. Перед нами показалась трехмерная проекция острова в виде голограммы. На ней отмечены три точки. Желтая точка подписана Морти, зеленая Ким, а черная Майлз. Не знаю меня больше смущают эти расистские намеки или то что он забыл про тайну личности.

— Поразительно. Выглядит как вид со спутника, только в разы точнее. — поразилась Ким, впрочем здесь я с ней солидарен.

— Как ты..— попытался спросить я

— Опустим тупые вопросы. — Морти приблизил центр острова. Судя по виду, это какое то здание. Выглядит прямо как шаблонное логово злодея из девяностых.

— Это логово Дракена! Как оно здесь оказалось ? — спросила Ким.

— Звучит как имя клишированного безумного ученого — сказал я, а мне еще псевдоним Пятно казался шаблонным.

— Он..— Ким неловко замялась. Казалось ей стыдно признаваться — он действительно безумен и он ученый. Но что он делает здесь ?

— Очевидно, нам без разницы. — сказал Морти. Вместо острова голограмма показала странный камень в виде пятиконечной звезды. — Нам нужен этот минерал. Сканирование показало что он находится в этом здание. Без него нам не выбраться из этого измерения.

— Стоп…измерения ? В каком смысле ? — спросила Ким.

— В твоем родном измерение водятся динозавры, гигантские скорпионы и пауки мутанты ? — спросил Морти.

— Ты удивишься…— устало вздохнула девочка.

Отчего то последняя фраза Морти меня слегка задела, но факт есть факт….Стоп. Куда важнее другое.

— Эта штука может открывать порталы в другие миры ?! Значит я смогу вернуться домой ? — спросил я.

— Не очень поняла про миры, но если эта звездочка может вернуть меня домой, я в деле. У меня еще контрольная по алгебре, которую я никак не могу пропустить. — Ким спрыгнула с бревна. Бодро потянулась, явно готовая к бою.

— Непростая жизнь героя. — я положил руку на плечо Ким. Она улыбнулась в ответ. Ух ты, я делаю успехи в общение.

— А сейчас станет еще сложнее — раздался незнакомый голос.

С неба посыпался град из снарядов и путь. Я и Ким почти одновременно отпрыгнули в сторону. Раз за разом я уклонялся от выстрелов, пока с неба слышался безумный смех.

— Вухахахаха. Умрите в граде моего нового небесного кромсателя ! Вхахаха— смеялся шизик. Он сидел в воздушной машине. Два пулемета, судя по всему автоматических, поливали нас градом пуль.

— Разве это не простой пулемет ? — спросила девушка.

Длинные черные волосы, точенная фигура и убийственный взгляд пробирал до костей. Она сидела на краю машины, свесив и скрестив ноги с края без малейшего намека на страх падения.

— Замолчи Шиго! Они продавались по акции, два по цене одного. — сказал безумный ученый за рулем воздушной машины.

У него была синяя кожа, темные волосы, уродливый шрам и до ужаса банальный костюм ученого из старых фильмов про злодеев. Что то мне подсказывает, безвкусная база с голограммы Морти принадлежит ему.

— Доктор Дракен и Шиго. Тоже приехали на каникулы ? — сказала Ким.

Она ловко, даже в сравнение с инстинктами паука, увернулась от пуль и спряталась за гигантским валуном.

— Я знал что ты попытаешься сорвать мои планы, но в этот раз победа будет за..— гордо заявил Дракен.

Шиго потянула Дракена за рукав.

— Эй. Доктор Д.. — она указала пальцем на Морти.

Точно, я совсем забыл про этого нарцисса, да он меня бесит, но он спас меня от судьбы мутанта на острове динозавров. Я уже собирался бросится к нему, когда замер.

Мальчик просто стоял и наблюдал скучающим взглядом пока пули просто отскакивали от защитного поля вокруг его тела.

— Небесный кромсатель версия два точка один…серьезно ? В каталоге Блэк Хат организации есть оружие и получше. Не думал взять хотя бы десятую версию ? — сказал Морти.

— Заткнись ! Я жду скидок на черную пятницу. У меня даже купон есть — прокричал Дракен.

Пока злодей сосредоточил огонь на барьере Морти, я взглянул на Ким. Не знаю как, но меня словно озарило. Она разбежалась, использовала мои руки и паучью силу как опору и подпрыгнула вверх. Уцепившись за край машины, она при помощи обратного сальто взобралась наверх.

— Можно ваши права на воздушную машину смерти ? — спросила Ким.

Ух ты, какой..

— Какой посредственный каламбур. — сказал Морти, закатив один глаз. Не знаю почему, но в этот раз я с ним согласен.

— Дай посмотрю в бардачке....Шиго ! — прокричал Дракен.

Девушка ловко перекатилась. Ее руки светятся зеленым светом. Две красотки начали драку на летающей машине, пока безумный ученый изо всех сил пытался удержать ее в воздухе.

— Наслаждаешься ? А я думал фетиш на дерущихся девушек фишка старых извращенцев— сказал Морти.

Он подошел ко мне, пока я слегка залип на фигуры девушек.

— Нет. Конечно нет. Как раз собирался помочь.

— Лучше разберись с ним. — Морти сделал два шага в сторону.

Меня слегка озадачил подобный выбор слов, но через секунду мое паучье чутье прояснило ситуацию…

http://tl.rulate.ru/book/101209/3475771