Готовый перевод Ведьмак-Паук / Ведьмак-Паук: Глава 13 - Чувачок-Паук. Часть 3

Сидя в частном самолете, Питер все еще не мог поверить, что позволил себя уговорить. Даже если опустить тот факт, что Старк был его кумиром с шестилетнего возраста, миллиардер обладал просто всепробивающей харизмой. После недолгих уговоров Питера, он с легкостью навешал лапши на уши Мэй, и сразу же потащил первого в аэропорт. И все это не отрываясь от телефона. В аэропорту их уже ждал один из секретарей Старка со всеми необходимыми документами для Питера, естественно заполненными задним числом.

За первые полчаса полета Питер перепробовал все кнопки на вшитом в кресло пульте и успел заскучать. Расположившийся неподалеку Хэппи в собеседники не годился. Тот еще перед взлетом демонстративно закинулся снотворным и, уютно устроившись в кресле, натянул на глаза маску. Поскучав еще немного, Питер поднялся с места.

В кабине Старк, окружившись облаком голограмм, работал над каким-то проектом. Фактически самолетом управлял искусственный интеллект. Однако у ИИ не было — и не могло быть — летной лицензии, и управлению гражданской авиации было наплевать, что это он с легкостью управлялся с армадой костюмов железного человека. Потому Старку пришлось променять комфортабельный салон на кабину, номинально изображая пилота.

Питер аккуратно постучался прежде чем заглянуть внутрь:

— Простите, мистер Старк, можно?

Расшифровав задумчивое мычание как разрешение войти, Питер устроился в кресле второго пилота. Помолчал, наблюдая за пробегающими перед глазами тучами и перемигиваниями приборной панели.

— Над чем работаете?

— Я же обещал тебе апгрейд.

Старк раскинул руки, и голографическое облако разметалось по кабине.

— Глянул тут одну из твоих формул, паутина один-девять… та что воспламеняется при контакте с воздухом, — напомнил он, притягивая одну из проекций ближе. — Если заменить калий на натрий вот тут, и изменить метод синтеза, мы получим повышение прочности и устойчивую термореакцию, — свои пояснения Старк сопровождал внесением соответствующих изменений в формулу. — Круто да?

Питер присвистнул, рассматривая получившийся результат.

— Да такой паутиной можно стальные балки плавить… Даже представить не могу, где такое может пригодиться.

Дальнейшее общение свелось к обмену спецтерминами, и периодическому перебрасыванию друг другу голограмм. Работать с Тони Старком оказалось довольно просто. Еще когда они разбирали формулы в его комнате, Питер пришел к выводу, что миллиардеру плевать на возраст и прочие условности, он судит людей исключительно по их интеллекту — во всяком случае когда дело касается науки. Но, как и любого гения, его иногда заносит. Пока ведьмак сидел в салоне, Старк успел придумать больше сотни режимов стрельбы для паутинометов. Титаническими усилиями, Питеру удалось сократить их количество до одиннадцати самых полезных. Однако потом он сам придумал еще три.

— Это что, Карен?

Питер притянул к себе экран операционной системы костюма.

— Ага, — подтвердил Старк, рассматривая модель паучьего дрона. — Код твоего друга очень даже неплох. Дадим ей больше вычислительных мощностей, немного припудрим, и будет помогать тебе рулить костюмом.

Под «припудрить», как понял Питер, имелась ввиду полноценная личностная матрица, следы которой он обнаружил в коде. О том, каким образом Старк собрался запихнуть это в ограниченные мощности костюма, оставалось только догадываться. Но программирование и не было основной специализацией Питера.

Еще примерно через полчаса они наконец закончили, и Старк отправил костюм на сборку. А через пять минут робот-стюард — поднос на колесах — привез две кружки ароматного кофе. Старк отсалютовал своей кружкой, поздравив их с хорошей работой, и на какое-то время между ними установилась тишина, прерываемая только периодическими посербываниями то с одной то с другой стороны.

— Так значит, — прервал молчание Питер, — вся эта кутерьма из-за Заковианских соглашений? Я думал это просто затычка для политиков. Подписать чтоб отстали, и поправками низвести до статуса туалетной бумаги?

— Надо же, не думал что нынешняя молодежь интересуется политикой…

— Я подрабатываю официантом в ведьмачьем баре, вот и наслушался. Вы знали, что на… их договор тоже коснулся?

Питер бросил на Старка обеспокоенный взгляд. Заметил ли тот его оговорку?

— В целом ты прав. Изначально план был именно такой, но Роджерс, чтоб его, рогом уперся… Он у нас идейный, а тут еще и дружок его объявился… Знаешь что? К черту Роджерса! У нас с тобой есть темы поинтереснее, и еще два часа лета.

Старк вывел новый голографический экран. Питер узнал формулы, над которыми они работали еще у него в комнате.

***

К концу полета, они закончили проект обновленной стелс-системы, дело оставалось только за тестовыми образцами. Так что до отеля Питер добрался вымотанный, но довольный собой. Он собирался закинуть сумку с вещами в каморку и сразу завалиться спать. Однако за дверью, как изначально предполагалось кладовой, обнаружились настоящие хоромы. «Мистер Старк не знает об умеренности не только когда дело касается научных проектов,» — отметил про себя Питер.

Неожиданное открытие пробудило в нем второе дыхание. Он облазил все закутки в своем номере, от видового балкона до небольшой, но оборудованной по последнему слову техники, кухни. Особое внимание уделил кофе-машине. К сожалению ведьмачий организм очень быстро выводил любые токсины попадающие в организм, а паучья мутация этот процесс только ускоряла. Потому даже после тройной порции лучшего эспрессо в своей жизни, Питер беззаботно вырубился прямо на диване.

Проснулся юный ведьмак так же неожиданно как и уснул. Первое, что он увидел по пробуждении — лицо склонившегося над ним Хэппи. От неожиданности Питер вскочил, перемахнул через спинку дивана, потянулся за пистолетом, но не обнаружив оного просто принял боевую стойку.

— Спокойно, свои! — прокричал водитель.

Он отступил на шаг и поднял руку. Во второй руке он держал большой стальной кейс, который, как только Питер опустил кулаки, водрузил на кофейный столик.

— Одевайся, выезжаем через пять минут.

Стоило Питеру влезть в костюм, как события понеслись галопом. Вот он активирует костюм и Карен выводит боевой интерфейс. Вот он уже сидит в машине с Хэппи и слушает в наушнике брифинг от Старка, суть которого сводится к: вязать паутиной с расстояния, прямого боя избегать. А вот он уже на позиции, ждет отмашки.

— Карапу-у-уз! — зовет Старк.

Короткий рывок на паутине, пара выстрелов, и Человек-Паук приземляется на припаркованный грузовичок с щитом Капитана Америки в руках. На задворках сознания восторженно пищит внутренний гик, но Питер игнорирует его.

— Привет, народ.

Старк еще раз попытался воззвать к разуму Роджерса, но тот продолжал гнуть свою линию. Капитан поднял связанные паутиной руки, и спустя секунду пущенная с парковки стрела освободила их. Одновременно с этим Паук краем глаза заметил движение на кромке щита. Паучье чутье забило тревогу, и Питер отпрыгнул назад, пиная щит в противоположную сторону. Неожиданно рядом со щитом появился парень в странном скафандре, он извернулся в воздухе и кое-как приземлился на ноги, удержав все же при этом щит.

— Кажется это твое, Кэп.

После этих слов разгорелся бой.

— Двое на парковке — оповестил голос Старка в наушнике. — Одна из них Ванда. Беру на себя.

— Плюс еще двое в терминале, — добавил второй голос. — Уилсон и Барнс.

Парень в костюме черного кота тут же отправился по душу Барнса. Питер, рассудив, что давно сработавшемуся железному дуэту он будет скорее мешать, последовал за ним.

Однако Паук обогнал Кота, добравшись до целей по панорамному окну терминала. Вырвавшись немного вперед, он отпрыгнул, с раскачки разбил ногами стекло и снес Уилсона, отправив вслед пару залпов паутины. От первого удара подоспевшего Барнса он увернулся, поднырнув под рукой. Однако так легко зайти себе за спину противник не дал. Второй удар с разворота Питер остановил, поймав сжатую в кулак руку.

— Бионическая рука? Это так круто. А как…

Договорить Питеру не дал освободившийся от паутины Уилсон. Он взлетел на своих крыльях и просто смел Паука с места, утаскивая куда-то вглубь терминала. Питер выпрастал одну руку из хватки противника и пустил в ход паутину. Сперва он заклеил Уилсону глаза, а затем зацепил нитью крыло и дернул. Их обоих закрутило. Подгадав момент, когда противник будет находиться под ним, Паук вывернулся, оттолкнулся ногами от его живота, тем самым припечатав об пол и снова связал паутиной. В этот раз не обделив вниманием крылья.

— А крылья из углепластика? Потрясающий коэффициент жесткости…

От подоспевшего Барнса, Паркер отпрыгнул на информационную стойку, оставив после себя натянутую нить.

— Эм… Вы арестованы?

— Знаешь, парень, — раздраженно ответил ему Уилсон, — обычно мы сражаемся молча!

Питер, не глядя, выпустил паутину в приближающийся дрон.

— Оу, учту.

Он большим пальцем стукнул по сенсору на ребре ладони, пропуская по паутине разряд. Поджарившийся дрон рухнул на землю.

— Ну все, он меня достал!

Барнс поднапрягшись разорвал паутину и вскочил на ноги. На мелькнувший пистолет Паук среагировал мгновенно, вырвав паутиной из рук. Карен услужливо вложила в свободную руку паутинную гранату, которая сразу отправилась в сторону Барнса, заключив того в глухой кокон. Только голова торчать осталась.

В своих руках Питер опознал Беретту М1934.

— Серьезно? — прокомментировал свой трофей Паркер. — А взрывающейся авторучки у вас нет, мистер Бонд?

Питер привычными движениями разобрал пистолет, сбрасывая детали на пол.

— Пошел ты, — огрызнулся в ответ Барнс.

Чутье забило тревогу. Паук попытался отпрыгнуть от, пока незримой, угрозы, но алое свечение подхватило его в воздухе и вынесло в окно. С силой приложив об пассажирский тоннель. Приземлившись на асфальт, Питер хотел немного отдышаться, но был вынужден уворачиваться от щита Капитана Америки.

Дальнейшая битва проходила словно в тумане. Человек-Паук отдался на волю инстинктов, вбитых за годы в ведьмачьей учебке и приобретенных после укуса паука. Управление системами костюма полностью взяла на себя Карен, безошибочно меняя режимы паутинометов и настройки линз. Она как будто предугадывала намерение Питера, однако при этом оставалась безмолвна. Видимо интерактивностью пришлось пожертвовать, чтобы впихнуть то, что впихнуть было невозможно.

В какой-то момент парень в скафандре превратился в гиганта. Этим воспользовались Роджерс и Барнс, чтобы сбежать на угнанном квинджете. Остальных однако, пусть и не малыми усилиями, но удалось повязать. Пока Старк проводил разбор полетов, отвоевавшийся Паук, устроился поодаль на уцелевшем генераторе. Железный Человек долгое время был близок с этими людьми, а вот Паркеру там делать было нечего.

Кот, который, как впоследствии узнал Питер, является королем целой страны и носит титул Черной Пантеры, уже куда-то умотал. Подоспевшие силы спецназа паковали опальных мстителей в бронемашины. Сотрудники скорой увезли пострадавшего Воителя.

— Мда-а-а, — протянул подошедший Старк, — втянул я тебя в дела…

Он был уже в привычном деловом костюме, броня Железного Человека на небольшом отдалении шаг в шаг следовала за хозяином.

— Как полковник Роудс?

— Поправится, но если бы не ты все могло быть куда серьезнее…

Когда Паук попытался выдернуть броню Воителя из-под луча Вижена, он чуть не схлопотал двойную выволочку за огонь по своим. Однако к счастью полковник Роудс достаточно быстро сориентировался в ситуации и, несмотря на все же подбитый основной двигатель, смог замедлить свое падение маневровыми. Выволочку за френдли-фаер тут же схлопотал синтоид.

— Хорошо сработал, Паучок. Хэппи скоро подъедет за тобой.

Оказавшись в отеле, Питер первым делом, после того как избавился от костюма, запер все двери, для верности еще и паутиной припечатал, и наконец снял линзы. Прошлой ночью он уснул прямо в них, а утром не было времени дать глазам отдых. Не то что бы Паркер боялся раскрыть свою ведьмачью сторону перед Старком, он просто слишком привык скрывать этот факт от всех кроме узкого круга посвященных. И даже адское жжение в глазах не смогло этого изменить. Зрачки сузились до тонких вертикальных линий, Питер откинулся на спинку дивана и дополнительно накрыл глаза рукой. Так и уснул.

В аэропорту Нью-Йорка их с Хэппи встретил Старк. Так что Питер получил возможность по пути домой развлечь себя очередным научным диспутом со своим кумиром. Через пятнадцать минут Хэппи не выдержал, и поднял переборку отделяясь от научных гениев. По черному тонированному стеклу тут же заскрипел изъятый из мини-бара белый маркер, выводя первые формулы. Музыка на водительской стороне стала громче и начала пробиваться к пассажирам, но те не обратили на это внимания.

Автомобиль остановился у главного входа одной из многоэтажек в Квинс. Старк постучался в стекло к водителю.

— Хэппи, выгрузи пока костюм мистера Паркера. Седьмой этаж.

Питер от неожиданности выронил маркер.

— В-вы оставите мне костюм?

— На меня он точно не налезет. Но послушай, не делай того чего бы не сделал я, а уж тем более того, что сделал бы. Поймай середину и где-то там и держись, — выдал он напутствие. — Хэппи будет твоим куратором, постарайся его не бесить…

— Мне нужно будет писать ему отчеты? — уточнил Питер.

Старк пожал плечами.

— Да, почему бы и нет. Ну все до связи. Мы позвоним.

Питер успел выбраться из машины и перехватить у Хэппи свои вещи, за что тот был всячески благодарен.

— Вы позвоните?

— Нам еще тестировать и калибровать невидимку, — подтвердил Старк. — И еще вот это, — он указал на полуопущенное стекло, исписанное формулами, — СИ недавно выиграла тендер от полярной экспедиции, попробуем приспособить. Или ты решил слиться на самом интересном?

— С-спасибо, мистер Старк.

— Не за что, мистер Паркер, — улыбнулся миллиардер. — Топай уже, карапуз, твоя шикарная тетушка уже заждалась. А мне пора обратно в политический говноворот.

Разбирая вещи, Питер обнаружил в них центрифугу и формулу паутины 2.0 с правками, внесенными знакомым почерком.

Больше глав на бусти: https://boosty.to/leshy

http://tl.rulate.ru/book/101185/3539112