Готовый перевод A Girl Conquers the World Through Her Tears / Девушка покоряет мир сквозь слезы: Глава 47 - Круг друзей

Линь Цзяньчжи, думая, что он ее поцелует, подсознательно встала на цыпочки.

Неожиданно Чжу Лихэн просто обнял ее, а затем спросил о другом: "Ты получила уведомление о зачислении?"

"А..." Линь Цзяньчжи моргнула, опустилась на каблуки, кивнула: "Да, красное, выглядит хорошо".

Чжу Лихэн: "Покажи мне его".

На самом деле, он уже видел это в "Моментах", его опубликовала мама.

Это просто волшебно.

Линь Цзяньчжи побежала в свою комнату за уведомлением о приеме, а Чжу Лихэн переобулся и вошел в дом.

Чжу Лихэн не в первый раз приходил в дом Линь Цзяньчжи, но он не знал, зачем, просто хотел зайти и посмотреть.

Линь Цзяньчжи стояла у двери комнаты с объявлением о приеме, увидев подошедшего Чжу Лихэна, она сильно занервничала.

К счастью, она научилась наводить порядок в комнате, поэтому сейчас она не выглядела непрезентабельно.

Но когда она выбирала одежду и накладывала макияж днем, то бросила несколько вещей на кровать, и на столе тоже было много неаккуратной косметики.

Линь Цзяньчжи посмотрела на свою кровать, немного нервничая.

К счастью, Чжу Лихэн не собирался заходить в ее комнату, поэтому он взял объявление о приеме и прочитал его.

Линь Цзяньчжи поспешно отвернулась и засунула стопку одежды в шкаф.

Не смотри!

Чжу Лихэн, как и его мать, достал телефон и сделал снимок, а затем опубликовал его в "Моментах".

После этого он поднял глаза и увидел смущенную и занятую фигуру Линь Цзяньчжи.

Чжу Лихэн вздрогнул, его глаза непроизвольно забегали.

Э-э-э...

Он поспешно моргнул, в его голове возникло странное чувство.

Почему здесь так много разноцветной одежды?

В это же время внизу.

Отец Чжу и мать Чжу сидели на диване и что-то обсуждали.

Мать Чжу: "Я спросила, почему этот ребенок вдруг перепостил то сочинение с полной оценкой, оказывается, его написала маленькая Цзяньчжи!"

Отец Чжу: "А? Что за сочинение? Какой репост?"

Мать Чжу безмолвно смотрела на мужа: "Твой сын! Первый и второй посты на Моментах! Он никогда раньше не писал в "Моментах", и я думала, что он рекламирует соседку сверху, а оказалось, что они встречаются как парень и девушка!"

Говоря об этом, она заволновалась: "Как ты думаешь, когда они сошлись? Может быть, два года назад!"

В этот момент отец Чжу не стал слушать жену и закричал, глядя на свой телефон: "Мой сын опубликовал еще один пост в Моментах! Все три сообщения в Моментах предназначены для маленькой Цзяньчжи!"

Мать Чжу: "Дай мне посмотреть, дай мне посмотреть..."

В это время на 11-м этаже.

Линь Цзяньчжи с красным лицом последовала за Чжу Лихэном и вошла в лифт.

В руках у нее была небольшая сумка с удостоверением личности и мобильным телефоном.

Чжу Лихэн не взял ее за руку, и она была немного разочарована.

Он смотрел на свой телефон. Из-за разницы в росте она не могла видеть содержимое экрана его телефона.

Она знала только, что он долго смотрел на него, хмурясь.

На экране телефона Чжу Лихэна в это время отображался вопрос-ответ.

[В: Почему маленькая одежда моей девушки продается комплектами?]

[О: Если в какой-то момент ты обнаружишь, что твоя девушка одета в одинаковые наряды, не сомневайся, не думай, что ты победил, и уж тем более не думай, что ты крут... Она ловит тебя! А ты - добыча!]

Чжу Лихэн глубоко вздохнул, прочитав это, и посмотрел на Линь Цзяньчжи с румяными щеками рядом с собой.

Ты и вправду шаг за шагом заманиваешь его на крючок.

Динь-

Лифт прибыл на подземную парковку.

Чжу Лихэн уже собирался шагнуть вперед, но почувствовал за спиной сопротивление.

Посмотрев вниз, он увидел, что Линь Цзяньчжи двумя пальцами сжимает угол его одежды.

Ее лицо раскраснелось, а голос был мягким, словно перья, которые снова и снова гладили его сердце.

У Чжу Лихэна перехватило дыхание, и он был полностью побежден.

Он протянул руку и крепко сжал ее маленькую ладошку.

Линь Цзяньчжи, ты действительно победила!

Даже если он знал, что это ловушка, он все равно не смог сдержать себя и попал в твою ловушку.

Полностью захвачен.

Сев в машину, Чжу Лихэн отвез ее на окраину города.

В этот момент настроение Линь Цзяньчжи было сложным. Только что она сидела в этой машине днем, а теперь снова сидит в ней ночью.

Чжу Лихэн вдруг заговорил: "Я рассказал родителям".

Линь Цзяньчжи никак не отреагировала, выражение ее лица оставалось ошеломленным: "А?".

Чжу Лихэн сказал: "Я сказал им, что ты моя девушка".

Линь Цзяньчжи была шокирована!

Она машинально повернула голову и, широко раскрыв глаза, потрясенно уставилась в окно.

В голове все помутилось!

Когда он успел это сказать?

Даже дядя и тетя знали об этом?!

Значит, сегодня днем отец Чжу и мать Чжу...

Ах!!!

Линь Цзяньчжи мгновенно закрыла лицо, ее уши покраснели!

Как давно они вместе?

Как весь мир уже знает об этом!

Линь Цзяньчжи вдруг вспомнила о чем-то другом и в ужасе посмотрела на Чжу Лихэна, желая что-то сказать.

Но Чжу Лихэн заговорил первым, спокойно: "Ну, подожди еще два года, прежде чем рассказывать родителям, ты еще..."

Молодая!

Хотя он и сам не намного старше.

Линь Цзяньчжи вздохнула с облегчением, но и сама была шокирована столь сильным влиянием, что едва не поглупела.

Надо сказать, это было очень возбуждающе!

Всю оставшуюся дорогу она думала о том, как отреагируют его родители, узнав об этом деле. Она хотела спросить, но постеснялась.

Чжу Лихэн, казалось, ничуть не волновался, сосредоточившись на вождении, и довез ее до входа в парк.

Линь Цзяньчжи не ожидала, что она окажется именно здесь, и с тоской смотрела на этот парк, который редко посещали люди и для входа в который требовались регистрационные билеты с настоящим именем.

Она давно слышала об этом парке. Он был хорошо построен и имел полный набор удобств внутри.

Но у нее никогда не было возможности приехать.

Чжу Лихэн взял ее за руку и повел к билетной кассе.

"Удостоверение личности", - сказал он.

Линь Цзяньчжи снова была ошеломлена!

Значит, он попросил ее принести удостоверение личности, потому что хотел использовать его здесь?

Это было не то, о чем она подумала!

Она молча достала удостоверение и протянула его Чжу Лихэну.

Чжу Лижэнь быстро зарегистрировался, затем снова взял ее за руку и вошел в парк.

Небо темнело, и в парке зажглись фонари.

Видно было, что все тщательно продумано, даже лучше, чем световое шоу музыкальных фонтанов, которое она видела в Янлине в прошлый раз.

Линь Цзяньчжи впервые пришла в это место. Она не знала дороги и последовала за Чжу Лихэном до самого входа.

Так как машина была припаркована снаружи, они могли идти только пешком.

Пройдя некоторое время, Чжу Лихэн внезапно остановился и посмотрел на ее туфли.

"Я понесу тебя", - сказал он.

Линь Цзяньчжи специально надела сегодня туфли на высоком каблуке. Ноги немного болели, но она не ожидала, что Чжу Лихэн это заметит.

Кто сказал, что ученые не обращают внимания на детали?

Сердце Линь Цзяньчжи учащенно забилось при взгляде на широкие мощные плечи, сидящего перед ней на корточках, и она медленно обняла его за шею.

Чжу Лихэн выпрямился и встал, легко и непринужденно неся Линь Цзяньчжи.

"На тебе короткая юбка?" - спросил он, пройдя несколько шагов.

Линь Цзяньчжи тихо ответила: "Да".

Чжу Лихэн сказал: "К счастью, на дороге никого нет".

Несмотря на то что он так сказал, он все еще волновался и потянулся, чтобы прижать подол ее юбки.

Линь Цзяньчжи хотела сказать, что под ней шорты, но все равно прогнулась под его внимательным и нежным взглядом.

Особенно когда его руки слегка коснулись ее, ее лицо покраснело и разгорелось, но она не хотела, чтобы он отпускал ее.

http://tl.rulate.ru/book/101143/3514364