Готовый перевод Реинкарнация Кровавого Короля / Реинкарнация Кровавого Короля: Глава 3 Система Богов и Демонов

Через два часа экстремального бега я остановился на склоне холма. Отсюда можно было сполна насладиться живописным пейзажем сумрачного города, где горели тысячи огней. По голубой черепице округлых крыш гуляли тени и коты. Окна домов, тянущиеся вдоль пристани, сверкали, словно хоровод пылающих оранжевыми огоньков, воспламеняющих тихую голубую воду. Множество людей в доках были заняты разгрузкой и погрузкой деревянных кораблей со спущенными парусами. Справа гоготали стаи голодных чаек, то и дело пикируя рыбным лавкам в попытках урвать рыбёшку покрупней или потроха около сточных ям, а злые торговцы гнали их крепками метлами из молодых берёзовых веток.

В самом центре, как брильянт на короне короля, сверкало большое здание Мэрии, которое было исполнено в венецианском стиле. Рядом находился банк Золотое Сердце и филиал Гильдии искателей приключений Белый Барс. Немного глубже затерялся центральный рынок Привоз. Туда-то мне и нужно было попасть.

Я буквально полетел к высокой стене, которая служила защитой от монстров. Городу было запрещено содержать большое войско или строит значительные защитные сооружения.

На этой славной ноте, под ругань купцов, я принялся нагло двигаться к воротам, наплевав на очередь. Сейчас массивные врата для телег были открыты, но через пару часов их запрут, потому что ночью выползает разная гадость. Поэтому неудачливые купцы могут остаться без товаров.

— Стой, полудурок! Куда ты прёшь? Сейчас за шиворот возьму, да пинком под под жопу: полетишь кормить остроносых щук! — злобно выругался здоровый, как медведь, охранник, который навис надо мной, будто бы скала, и уже заносил лапу за шиворот, но его резко остановил второй. Чьё лицо выражало неподдельный испуг, лоб покрыла испарина, а голубые глаза судорожно вперивались в алый бутон.

— Заткнись, Юра, заткнись немедленно!, — быстро выплюнул подошедший мужчина средних лет. Он смиренно поклонился и, не поднимая головы, начал говорить:

— Господин Благородный, откуда Вы к нам пожаловали?

Я поднёс розу к его носу, отчего мужчина вздрогнул всем телом. Со лба начали стекать капли пота прямо на бутон, а сердце гатило так, словно по дороге мчался табун лошадей.

— Ты не узнаёшь цветок?

— Конечно! Конечно же, узнаю... это Сумрачная роза, которую господин Грегор Сергеевич Аквилев высадил для своей любимой жены у себя в особняке, — почтительно прощебетал он, словно робкая девица.

— А ты знаешь, что нужно для роста цветов? — бесчувственно спросил я, на первый взгляд банальный вопрос.

— З... Закапывать свежие человеческие трупы в почву... — заикаясь, проговорил тот.

— Так кто я, мать твою, такой? — грубо выплюнул ему слова прямо в морду.

Он украдкой взглянул на шипы, и как моя кожа притрагивается к ним.

— Вы молодой господин: Зейн Грегорович Аквилев...

«Тьфу, ужасное отчество» — мысленно плюнул.

Я, более ничего не отвечая, подошёл к первому охраннику. Мужчина отшатнулся, что-то судорожно мямлил, но «друг» крепко держал его под руку. Я всучил ему во вторую клешню цветок и тенью пошёл дальше.

Медведь за моей спиной тут же камнем рухнул на пол. Шипы обладают специальным токсином: если слегка оцарапаться, то даже взрослый мужчина впадет в оцепенение на трое суток. Если упасть в кусты, то у человека моментально остановиться сердце, тело пойдёт на удобрения для роз. Причем повышение ступени развития не слишком помогает. При этом цветы почти безопасны для вампиров.

Город прям таки лучился жизнью... Узкие улочки были наводнённые снующими туда-сюда людьми. Из кричащего названия могло показаться то, что Беззаконная обитель будет зловонным скотомогильником с полуразрушенными зданиями. Но это не так.

Внезапно я завернул за угол, и меня толкнул в плечо какой-то паренек лет пятнадцати, который моментально скрылся в тенях толпы. «Идеальная кража», — подумал, трогая срезанный ремешок кошелька, некогда висящего на поясе. Однако это была всего-навсего примитивная обманка... Вместо звонкой монеты он найдёт горькое разочарование. Ибо напхал туда пламенных жуков. Загребущая лапа около недели будет похожа на пылающий огнём кусок разбухшего мяса. Настоящий кошель находиться во внутреннем кармане брюк. Да, не очень удобно, но лучше, чем бегать за воришкой по всему городу.

Град у моря вырос, словно гнойник на лице между Российской Империей людей и Империей демонов Беллаторе. Половиной города правит Барон, а второй — Моргана Кровавая Графиня, обаятельная женщина вампир, в немилости.

Я продолжал неспешный путь. Несколько раз встретил идиотов, желающих обокрасть прилично одетого ребёнка. Но как только болванчики увидели мои глаза — желание грабить сдуло ветром... Всё больше окон загоралось. Потоки людей сходили на нет. Магазинчики закрывались, а грузчики в доках выгружали последние бочонки с рыбой.

Вышел на главную улицу, направляясь в мэрию, где купил разрешение на посещение Острова Проклятых, потратив на это двадцать золотых монет. После незамедлительно выдвинулся к месту назначения, которое не заставило себя долго ждать, ведь сразу за громадным зданием увидел красивую вывеску по городским меркам с надписью: «Оружейная лавка Дмитрия».

«Можно было и лучше придумать»... — подумав об этом, потянул за ручку, колокольчик над дверью радостно зазвенел.

Старый волшебник, сидящий на простеньком стуле слева от входа, двумя пальцами приподнял остроконечную шляпу, кинув на меня пронзительный серебряный взгляд. Дряблая рука взялась за потёртый посох и, ударив кончиком древка об пол, маг поднялся.

— Без глупостей, кровосос, иначе испепелю, — угрожающе сказал старик.

— Семён! Ты какого хрена гостей пугаешь?! — выкрикнул толстых хозяин заведения, не выходя из-за широкого дубового прилавка.

— Ненавижу кровососов, — старик хотел бы харкнуть на пол, но передумал.

— Да мне наплевать, кого там ненавидишь, хоть свою старую жопу ненавидь!! Хватит отпугивать клиентов!.. Пока есть деньги, сам дьявол может у меня что-то купить, — торговец выругался на подчинено, после повернулся ко мне, сделал широкий жест рукой и сказал: — Осматривайте товары, дорогой Клиент! Надеюсь, деньги у вас есть... — добавил еле слышным шёпотом.

Я не стал показывать деду сцену социального неравенства. Хоть он маг, но происхождение желает оставлять лучшего. Иначе бы его старые кости не прозябали бы тут.

— Благодарю, любезный, — я твердым шагом направился к стойке с магическими причиндалами. Там стояли довольно-таки неплохие посохи с инкрустированными в древко драгоценными камнями. Один был особенно прекрасен: обшарпанное древко, похожее на обычную палку... но с инкрустированным янтарём, в камнях навечно застыли магические насекомые, которые увеличат проводимость маны или эфира. Но цена в один кристалл, эквивалентный сотне золотым, кусалась...

Рядом стояли достойные клинки по здешним меркам. Приглянулся один, который был простенький на вид. Но кузнец отлично постарался, проводимость ауры находилась на высоком уровне. Обычный меч после пары атак при помощи эфира попросту обриться в труху.

Были вещи и попроще... Однако всё ровно дорого, пока не потяну такую цену.

— Слушай хозяин, а у тебя есть низшие пилюлю крови?

Пухлый владелец загрустил, когда я отвел взгляд от посохов, и спросил за ширпотреб.

— Разумеется... Десять серебряных монет за штуку.

Я полез рукой в штаны, ловко подцепил пальцем ремень кошели, и вынул его.

Торговец ухмыльнулся.

— Дай мне десяток пилюль. Еще понадобиться острый охотничий нож. Бутылка чистого спирта. И... есть какие-то мусорные мечи? Можно одноразовые. Также мне нужен посеребрённый клинок вменяемого качества! — добавил я, сделав акцент на качестве.

— Пятнадцать золотых монет. Семь серебряных и три бронзовые, — без интереса пробурчал он, удаляясь в другое помещение за прилавком. Через пару минут толстопузый вышел, неся в левой руке связку мечей, а в правой — средний клинок без ножен.

Металлолом звонко ударился об пол около моих ног. Там были мусорные мечи разной длины и размера, но все в пределах среднего. Особое оружие он положил на прилавок, не спеша давать мне его в руки.

— Хлам остался от грабителей недоучек. К посеребренному ножен нету. Воины скоростных стилей почти не заходят ко мне, поэтому экзотику к дьяволу.

Я невольно улыбнулся на последнем слове. Маг снова поднялся, почувствовав неладное, но жирный осадил того жестом.

— Один в закромах завалялся, так что повезло тебе, юноша, — говорил торговец, пока открывал сверкающим ключом ящик, висящий на стене за прилавком. Там находились самые разные пилюли, бутылки со спиртом и различные порошки. Торговец большими пяльцами открыл красную шкатулку и начал перекладывать маленькие красные шарики в только скрученную бумажную трубочку. После вынул из-под прилавка охотничий нож в простеньком кожаном чехле, положив весь мусор на стол.

— Что-нибудь ещё? — боров на секунду задумался. Почесал жопу, да вынул из заднего кармана штанов потертую бумажку, которую положил на замусоленный стол. — Забыл... К пилюлям нужно листок добавлять, прочитай, а то вдруг ты из торговой гильдии пришел или того хуже, из Гильдии Алхимиков.

— Скидку сделаешь в пятнадцать серебра? — ответил на первый вопрос.

— Нет, — скупо отрезал он.

Я пожал плечами, — Тогда ничего...

«Бумажка»

Низшая Кровавая пилюля принесёт 0,5 чистых параметров. После употребления сотни таблеток эффект перестанет действовать на Практика.

Средняя пилюля принесёт 1 очко чистых параметров. Лимит — 50 штук.

Высшая пилюля принесёт 11 параметров. Лимит —10 штук

Золотая пилюля крови: служит для преодоления преград. Лимит в 3 штуки. Действует до третей ступени Просвещённого. Дальнейшее употребление может привести к смерти.

Пожалуйста, покупайте лекарства только в сертифицированных магазинах или у проверенных алхимиков с печатью Царского дворца!

Торговец громадной волосатой рукой с мясистыми пальцами стянул листок со стола, запхав обратно в задницу. То есть в задний карман.

— Всё? Прочитал? — грубовато сказал Боров, указав большим пальцем за оплывающую жиром спину. — Сертификат вон там висит... теперь проваливай, а то другим клиентам будешь мешать.

— Ага, прям ломятся, — сказал я, выйдя из пустой лавки.

***

После расплаты с торговцем у меня осталось ровно два золотых. Спустя какое-то время нашёл безумного старика — лодочника, проживающего в трущобах около воды. По слухам, полученных от обитателей трущоб, дед занимается перевозками желающих подзаработать на Остров Проклятых. Но ночью наотрез отказывался везти меня туда. Отказывался, пока я не вынул горстку монет, которые подкупили прогнившую душу ослепительным блеском.

Старик окончательно обезумел, сорвался с насиженного пня и побежал к берегу за лодкой, которую сторожили двое молодцов из ларца — его внуки, которым дед уже выдавал ценные указания каркающим голосом с хрипотцой.

Мы отчалили. Самый упитанный молодец сидел на веслах. Старик показывал маршрут. Я пристально смотрел на остров. Было немного жутко отправляться туда ночью. Сейчас в моем распоряжении слишком мало силы, почти что смертный. Чутка сильнее опытного головореза, владеющего эфиром.

Парочка стражников у городских врат могла спокойно пронзить мне сердце и отвинтить головешку, а после насадить на острую пику в знак устрашения полудурков, которые решили дерзить при въезде.

Поэтому взял розу из сада.

Волны бились об борт лодочки, страшно раскачивая её и обдавая меня ледяными каплями. Настроение старика теперь было хмурое. Он с какой-то непередаваемой тревогой глядел на меня. В прошлой жизни ловил подобные взгляды тысячи раз. Наверняка дед жаждет совершить какую-то подлость, но сильно сомневаюсь, что у него хватит духу.

Мы прибыли, я положил барахло на камень, чтобы ненароком не намочить основное оружие. Мокрый песок не лучшее место для нормального меча. Основной мусор меня мало интересовал — он останется здесь навечно, как только срубит пару голов.

— Ну бывай малой. Спасибо за монету! И какое имя написать на доске покойника? — похабно улыбаясь, спросил дед, посматривая на мой посеребрённый клинок.

— Маленькое отродье, Зейн, — как только произнёс слова, старик затряс головой, словно сломанный механизм, один глаз начал судорожно моргать, а второй смотреть в мой голубой глаз.

— Разноглазый вампир, сын Барона... — взвыл он. — Зачем тебя привёз, нас убьют, ай-ай-ай, — старик схватился за волосы, начав выдергивать редкие выцветшие пучки, а его внук бросился к воде... то ли топиться, то ли желая добраться до города вплавь.

— Стоять! — выкрикнул я. — Приедешь за мной завтра на рассвете. Я заплачу ещё монет. Но если не приедешь, то лично приду за всей твоей семьей, выпотрошу, как паршивых овец и развешаю на стены дома! — грозно сказал, смотря в его безумные глаза. Старик впал в оцепенение, лишь глазёнки бегали по черепной коробке.

«Ой, да ладно, сдались мне твои отпрыски. Конечно же, я не буду вас искать и убивать. Но тебя этого знать не обязательно», — Вали домой! Жду завтра утром, — кинул напоследок. Подобрал вещи, уже скрываясь между валунов и пышных крон.

***

Найдя глухое место, защищенное громоздкими камнями со всех сторон, я присел на сырую землю в медитативную позу и скинул рубаху. После начал обнажать охотничий нож. Тучи на небе сдуло ветром: свет серебряной луны упал на лезвие, передавая таинственное свечение на мою острозубую улыбку.

Полночь взошла на престол. День рождения наступил.

Воля: Приветствую тебя, путник. Я Воля Богов и Демонов! Твой мир Земля был возвышен до уровня Великого! Теперь тебе доступна извилистая дорога Практиков, которая может вывести тебя к Божественным чертогам, — вежливо говорил обезличенный голос в голове.

Воля: Задания мира — разблокированы. Статус — разблокирован. Уведомления — разблокированы.

Воля: Навык герой — активирован! Выберете стартовую ветвь развития из четырех доступных! — торжественно произнёс голос.

«Король проклятых» — вы получаете возможность сотворять демонических тварей в промышленных масштабах. Ваши характеристики с наступлением ночи будут возрастать на 50%, но ваше тело сильно измениться, а днем параметры снизятся на 100%.

— Неинтересно.

«Герой полукровка» — вы получите возможность интегрировать во внутренний мир любой элемент на выбор Х2. Все параметры + 10.

— Этот класс не несёт мгновенной пользы, но через приличный отрезок времени откроет широкое пространство для манёвров, — задумчиво произнёс, по привычке поглаживая бородку, которой ещё нет от слова совсем.

«Тиран» — вы мгновенно получаете 120 пунктов силы + 120 стойкости и 120% здоровья, но теряете возможность практиковать любые искусства, направленные на развитие тела эфиром.

— Жить с этим, конечно, можно... Я бы даже воспользовался, будь прижатый к стенке, но сейчас это пустая трата драгоценного потенциала... да и значительных опасностей пока что нету.

«Кровавый практик» — вы сможете управлять кров...

— Заткнись, — сказал я, взявшись рукой за лицо.

Надеялся на жемчужину в куче дерма, но нашёл только мух. Все эти классы такие себе... или моё восприятие Владыки демонов просто не воспринимает такой мусор всерьёз?

— Как я ненавижу это слово... Давай Героя полукровку! — твёрдо вымолвил.

http://tl.rulate.ru/book/101107/3473869