Готовый перевод Abyssal Awakening / Пробуждение Бездны: Том 1 Глава 37 - Путешествие в Задаш

Покончив с едой, Аллура занялась документацией, и настало время готовиться к отъезду.

Пока Алиса ждала, когда Аллура все закончит, она экспериментировала с тем, что узнала о своем Знаке.

Если Аллура не ошиблась с ее Знаком, то она сможет накопить немного силы, просто держа Знак активированным. Пока у нее нет ран, она будет продолжать накапливать силу до тех пор, пока ее тело не перестанет ее выдерживать.

С этим новым знанием Алиса поняла, что ей придется изменить свой способ боя. После еды Аллура рассказала ей еще немного о Знаках.

Первая новость заключалась в том, что они постоянны. К сожалению, изменить Знак после его получения было невозможно, так как Знак в корне менял тело человека.

У Аллуры первые три Знака были огненными - выбор, сделанный ею по наивности, о котором она потом пожалела, но научилась жить со своими решениями.

Алиса хотела спросить о других Знаках, но Аллура лишь отмахнулась от вопроса, сказав, что покажет ей их, когда придет время.

Второй новостью, которую Аллура сообщила Алисе, был лимит использования Знака.

У каждого Знака был свой предел использования, и примером тому может служить первый Знак Алисы. Его можно было использовать постоянно, пока не было ран. Но стоило ей получить рану, как наступал таймер, и она теряла сознание от потери крови.

По словам Аллуры, — Знаков без времени перезарядки не существует. — Ее задача - найти это слабое место и использовать его в бою с другими пользователями Знаков.

Но это было легче сказать, чем сделать. Алиса попыталась найти недостатки Ларса и Ассасина, но ничего не нашла. Казалось, их способности хорошо развиты и не имеют перезарядки, которой можно было бы воспользоваться.

Однако Аллура заверила ее, что у обеих способностей есть довольно большая слабость.

Покачав головой, Алиса вернулась к своему Знаку, пытаясь собрать как можно больше сил внутри себя.

Она чувствовала, как кровь приливает к ее телу, когда сила начала накапливаться. По ее собственным оценкам, Алиса предполагала, что сможет двигаться почти в два раза быстрее, чем демонстрировала раньше. Но только если у нее будет достаточно времени, чтобы сосредоточить свой разум на сборе необходимой силы.

Если она отвлекалась, было сложнее накопить достаточную силу, не сильно нагружая тело.

«Мне нужно распределять силу равномерно, иначе я рискую повредить одну из конечностей. Но это только в том случае, если я хочу вытянуть как можно больше энергии. Если же я буду действовать равномерно, то смогу застать людей врасплох.» — подумала Алиса, вспомнив урок Лилии о слабых местах.

«Насколько я потеряю в эффективности, если начну хранить собственную кровь во флаконе? Может быть, я смогу извлечь немного крови для битвы?» — подумала Алиса, прикасаясь к мешочку на поясе.

Судя по тому, как устроен мешочек и как он удерживает флаконы внутри, даже если она упадет прямо на мешочек, флаконы будут в безопасности. Но если мешочек получит прямой удар, флаконы не будут в безопасности.

Быстрое исследование ее наряда показало, что в нем разбросано множество потайных карманов, достаточных для того, чтобы спрятать кинжалы или другое небольшое скрытое оружие.

«Мне нужно зарабатывать деньги, если я хочу купить необходимые мне вещи... Но как их заработать? Единственное, что я могу сейчас сделать, - это сражаться...» — хмуро подумала Алиса.

— Ты выглядишь расстроенной. Что-то случилось? — Голос Аллуры прервал мысли Алисы, которая только что закончила работу с документами.

— Думаю о том, как заработать денег. Слишком бедная, чтобы что-то купить. — Алиса вздохнула.

— Так вот о чем ты беспокоишься? Зарабатывать деньги и легко, и трудно, я полагаю. Зависит от того, какой путь ты хочешь выбрать. Но пока не беспокойся о деньгах, я достану тебе базовое снаряжение. Вот твоя карточка, держи ее всегда при себе и не теряй. — Аллура улыбнулась, протягивая Алисе готовую идентификационную карту.

— Это позволит тебе путешествовать из города в город без кучи бумаг. Когда мы доберемся до Задаша, нам нужно будет сделать для тебя удостоверение Гильдии Охотников, чтобы ты могла брать заказы. — Аллура вздохнула, прикуривая сигарету.

— Еще одно удостоверение? — Алиса подняла бровь, решив, что одного будет достаточно.

— Конечно. А ты думала, что одно удостоверение - это все и сразу? Нет, черт возьми. Это удостоверение подтверждает, что ты человек и можешь путешествовать по разным местам, а удостоверение Гильдии Охотников позволяет пользоваться их услугами. Для каждого места нужен свой идентификатор. Это раздражает, но, к сожалению, единого ID для всего не существует. Нельзя получить что-то настолько удобное одним щелчком пальцев. — Аллура пренебрежительно пожала плечами.

— Оставим это в стороне, пойдем со мной. Мы отправляемся к карете. Путь до Задаша займет примерно четыре дня. Я расскажу тебе немного о нем по дороге, а на второй день мы заберем внучку Гина. Она довольно забавная, думаю, вы двое должны хорошо поладить, поскольку вы обе будете находиться под моей опекой некоторое время. Для нее это больше тренировка.

— Как ее зовут? — с любопытством спросила Алиса, так как, похоже, ей предстоит провести много времени вместе с этим человеком.

— Ее зовут Риа. Для вас двоих будет лучше узнать друг друга, не узнавая о ней от меня. К тому же так тебе будет проще понять, что она из себя представляет. — Аллура улыбнулась.

Кивнув головой, Алиса последовала за Аллурой, пока они вдвоем приближались к городским воротам. В отличие от рыбацких доков, расположенных рядом с морем, ворота не были пропитаны запахом мертвых Зверей Бездны. Рядом с воротами виднелось несколько больших конюшен, в которые выстраивались очереди въезжающих и выезжающих из города.

Подойдя к самой большой конюшне, Аллура поговорила с конюхом, и тот вывел большую деревянную повозку с двумя лошадьми, похожими на Зверей Бездны, прикрепленными спереди.

Их шерсть была темно-фиолетового цвета с ярко-красной гривой и рубиновыми глазами. Черная скелетная броня покрывала часть их тела, и на мгновение они уставились на Аллуру, прежде чем стать послушными.

— Запрыгивайте на спину. Водитель скоро будет здесь. — сказала Аллура, оглядываясь на Алису.

Кивнув головой, Алиса забралась на заднее сиденье. Она хотела сесть там, где обычно хранят багаж, раз уж они ничего не везут. Сидя здесь, она могла в полной мере наблюдать за миром.

Видя это, Аллура лишь пожала плечами и позволила Алисе делать все, что она хочет.

«. . .»

Сидя в тишине, Алиса смотрела в сторону города. В голове проносилось множество мыслей, но в итоге она думала только о Лилии. Когда она оказалась в этом месте, она была одна и не знала, куда идти. Ей сказали найти женщину по имени Аллура и больше ничего.

В очередной раз попав в плен, она должна была выжить в Колизее.

Но тут появилась Лилия и протянула ей руку помощи. Лилия научила ее, как все устроено, присматривала за ней и защищала, когда это было возможно. Если бы не Лилия, Алиса не знала, удалось бы ей выбраться целой и невредимой.

И все же именно эти ее руки забрали жизнь Лилии.

«Второй шанс, который ты дала мне ценой собственной жизни... Я не упущу его. Я обещаю тебе, Лилия.» — поклялась себе Алиса.

Лилия отдала себя в последний момент, только бы она могла жить.

Сузив глаза, Алиса запечатлела в памяти образ этого города. Она собиралась однажды вернуться, чтобы отомстить убийце Лилии. Все, кто был причастен к ее смерти, должны были умереть. Телохранитель и важные гости.

— Посмотри, как ты размышляешь в одиночестве. Думаешь о мести? Ты уже окончательно распрощалась с этим городом? Мы еще долго не вернемся, так как я возьму тебя с собой в Бездну для тренировок. — Голос Аллуры прервал ее мысли, и Алиса удивленно оглянулась, так как не думала, что Аллура может понять, о чем она думает.

— Не смотри на меня так. Ты практически излучаешь злобу. У тебя каменно-холодное лицо, но глаза и аура слишком легко выдают твои мысли. Честно говоря, если ты научишься скрывать все свои эмоции и выражение лица в глазах, это станет твоим грозным оружием. — Аллура пожала плечами.

— И как мне это сделать?

— Не знаю. Может, я выгляжу как безэмоциональный тип? В любом случае, ты сама разберешься. В общем, постарайся не упасть, мы уже отправляемся. — Аллура усмехнулась, после чего Алиса кивнула головой.

Устроившись поудобнее, Алиса почувствовала, как карета тронулась с места, и тут же раздался стук колес о булыжную мостовую.

— Итак, город, в который мы направляемся, называется Задаш. Он также известен как город молодых Охотников, поскольку там находится довольно большой тренировочный центр. Ты можешь посетить его, если хочешь, но мы отправимся в основном за практическим опытом. В конце концов, лучше учиться на собственном опыте. — объяснила Аллура.

— Ладно, я все равно быстрее учусь на практике. — Алиса согласилась с серьезным выражением лица.

Услышав это, Аллура коварно усмехнулась, ведь Алиса не знала, на что она только что подписалась.

И вот дуэт начал свой путь к городу Молодых Охотников, Задашу.

http://tl.rulate.ru/book/101070/3614012