Готовый перевод In Konoha, this Naruto is lying down / Наруто - лжец: Глава 4

Дверь квартиры была открыта снаружи.

Тусклый свет из коридора проникал в прихожую подобно лезвию, и тень Наруто удлинилась и упала на шкафчик для обуви, выглядя свирепым, как монстр.

Он опустил голову, чтобы переобуться, и включил свет.

Наруто стоял на балконе, обдуваемый ветром, а на маленьком столике позади него дымилась лапша быстрого приготовления. Сначала он хотел купить немного овощей, но было слишком поздно, и продавец с отвращением выгнал его вон.

Если бы там было больше людей, или если бы Наруто ушел раньше, возможно, у продавца не было бы такого несчастливого выражения на лице.

Он не был уверен, следят ли за ним сейчас АНБУ, и дойдут ли слова, сказанные им в течение дня, до ушей Третьего Хокаге.

В конце концов, джинчурики - самое мощное оружие в деревне. Как только отношение к деревне изменится, скорее всего, произойдут ужасные вещи.

Но Наруто было все равно, он не хотел мстить деревне. У него даже не было никаких мрачных мыслей в голове, он просто хотел прилечь.

Система рядом с ним, и чакра Асуры. Поскольку мощь системы больше, чем у Кьюби, и, возможно, даже больше, чем у любой силы в этом мире, почему бы не пойти простым путем?

Чтобы заслужить всеобщее одобрение, он хотел быть Хокаге, несмотря ни на что, и защищал тех, кто подвергал его дискриминации и издевательствам, просто чтобы заслужить их одобрение.

Это слишком нелепо. Люди живут в этом мире, чтобы показать свою собственную ценность, а не получать ценность от других.

Если другие смотрят на вас с отвращением, когда вы идете по улице, вы будете чувствовать себя виноватым и потерянным из-за своей низкой самооценки и чувствительности. Это личность, стремящаяся понравиться, надеющаяся быть узнанной и принятой другими.

Нынешний Наруто больше не тот Наруто прошлого. Он знает, что на доброго старика, который невежествен, можно смотреть только свысока. Нет необходимости добиваться одобрения от других, научитесь мириться с самим собой.

Будьте обычным ниндзя и живите полноценной жизнью.

Хокаге - это не мечта Наруто, это мечта Хирузена и амбиции высших чиновников. Они хотели, чтобы Наруто служил деревне, как Хокаге.

Мягкий лунный свет летней ночи окутывал листья Конохи. Ночной ветер пронесся по балкону, сдувая волосы Наруто со лба, и его глаза постепенно прояснились.

Он не хотел быть Хокаге, и он не хотел, чтобы его признавали. Он просто хочет жить светской жизнью и стать сильнее.

Лапша быстрого приготовления была немного холодной, но Наруто доел ее, не меняя выражения лица. Умывшись, он лег на кровать и медленно закрыл глаза.

На следующий день.

Вскоре после того, как Наруто вышел из дома, он встретил на дороге непослушного ребенка в белой шляпе и синем шарфе. Это был не кто иной, как Конохамару, внук Третьего Хокаге.

Конохамару стоял у стены, одетый в камуфляжную ткань. Когда он увидел, что Наруто смотрит на него, он дико закричал.

“На что ты смотришь? Ты не видишь, как я здесь практикую ниндзюцу? Мой дедушка - Хокаге! Уходи!” Конохамару уставился на Наруто, который был ошеломлен его выговором, чувствуя небольшое разочарование в глубине души, думая, что этот человек совсем не похож на других людей.

Как только он услышит, что он внук Хокаге, он обязательно подчинится его словам.

Однако Наруто улыбнулся, достал из кармана несколько купюр по сто ре и протянул их Конохамару обеими руками.

У Конохамару было разочарованное выражение лица, он замахал руками и нетерпеливо сказал.

“Уходи, мне не нужны твои деньги!”

“Это твои расходы на лечение!” С этими словами Наруто начал избивать его.

Избивая его, он ругался.

“Внук Хокаге потрясающий!”

В школе ниндзя Наруто сидел в заднем ряду с бледным лицом и зевал.

Сегодня его никто не беспокоил, но, когда он вошел в класс, на него все еще смотрели с отвращением.

На подиуме учитель Ирука отложил план урока и кашлянул.

“Завтра выпускной экзамен. Утром контрольный экзамен по технике трансформации, а во второй половине дня контрольный экзамен для занятий на свежем воздухе и практических занятий”.

Как только он закончил говорить, в классе внезапно оживилось. Мальчики и девочки перешептывались друг с другом, некоторые были счастливы, а некоторые нервничали.

“Я хорош в технике Трансформации. Смогу ли я занять первое место на завтрашнем выпускном экзамене?”

“Я не знаю. Содержание теста состоит в том, чтобы случайным образом выбрать одну из трех техник в качестве содержания теста. С точки зрения вероятности, хе-хе, вероятно, это одна треть.”

“На первом месте снова должен быть Саске. У него очень хорошие оценки по всем предметам”.

“Должно быть, тот человек будет на последнем месте! Ха-ха!”

“Верно, он выглядит так, будто у него нет мозгов, всегда любит делать какие-нибудь раздражающие вещи! Я слышал, что его обучение отложено на два года, и он, вероятно, не сможет окончить школу в этом году”.

"Для такого человека невозможно стать ниндзя после окончания школы, верно?”

“Куда бы он ни пошел, он терпит неудачу. Это действительно печальная и мрачная жизнь."

Ирука на трибуне тоже услышал кое-какие сплетни, и его лицо выглядело не таким уж симпатичным. Но он ничего не мог сделать. Он мог только постучать по столу, чтобы успокоить класс.

“Все, выходите на улицу, выстраивайтесь, подходите по одному!”

Ожидая в скучной очереди, Наруто снова зевнул. Шикамару заметил это и растерянно спросил.

“Куда ты ходил прошлой ночью?”

“У лапши быстрого приготовления истек срок годности, и я чувствовал себя плохо. “ - сказал Наруто.

“Ты не можешь приготовить что-нибудь сам?" Шикамару закатил на него глаза: “В нашем возрасте мы должны уметь готовить простые блюда”.

Наруто столкнулся с Шикамару: “По крайней мере, владелец магазина лапши быстрого приготовления не будет смотреть на меня свысока”.

“Ежедневные покупки продуктов так привлекательны и хлопотны?” ”

Услышав это, Шикамару слегка вздрогнул. Он внезапно осознал, какие белые глаза обычно были у Наруто. Вещи, которые казались простыми в его глазах, могут оказаться не такими простыми, когда дело касается Наруто.

“Прости, Наруто”.

“Почему ты извиняешься должным образом? ”Наруто уклончиво взглянул на Шикамару, а затем перевел взгляд на девушку с длинными розовыми волосами, которая сдавала экзамен.

Харуно Сакура в реальности симпатичнее, чем в комиксах, и ее кожа выглядит шикарно.

Послышался звук хрустящих картофельных чипсов. Чоджи встал позади Шикамару, его маленькие глазки скользнули по Шикамару и Наруто, оценивая сцену, которая только что произошла.

Ино встала перед Наруто и обернулась, чтобы поискать Саске. В это время она случайно увидела, как взгляд Наруто скользнул по Сакуре, и уголки ее рта невольно изогнулись.

”Наруто, на что ты смотришь?”

Услышав звук, Наруто повернул голову и увидел нахальную улыбку на лице Ино.

“Саске не любит женщин”.

«Что? “Лицо Ино мгновенно вытянулось, она посмотрела на Наруто широко раскрытыми глазами, и ее сердце мгновенно сжалось!

“Черт возьми! Что ты сказал?”

“Ино, не волнуйся! Отпусти, Ино! Наруто умрет! “У Чончи даже не было времени съесть картофельные чипсы, поэтому он быстро шагнул вперед, чтобы прекратить драку.

“Отпусти меня! Я собираюсь убить его! Черт возьми!" Разъяренную Ино удержал Чоджи, отчаянно пытавшийся забить Наруто

Увидев это, Шикамару поспешно разнял их. В этот момент из класса донесся сердитый голос Ируки.

“Пожалуйста, соблюдайте тишину!”

“Следующий! Саске Учиха!”

http://tl.rulate.ru/book/101066/3521877