Готовый перевод Konoha: Starting from the split of the Uchiha clan / Наруто: Начиная с раскола клана Учиха: Глава 83

```html

Качества сильного

Дождливая ночь, пещера.

Атмосфера здесь торжественная, и все четко подчиняются приказам.

Гора готовилась к окружению всю ночь, а те ярко-красные глаза излучали злобу, как стая свирепых волков, собирающихся напасть на свою жертву.

Ямашита чувствовал озноб в сердце всю ночь. Он оглянулся вокруг с мрачным выражением лица, постепенно погружаясь в отчаяние. Его окружали три могучих человека с магатама. Даже если бы его сила сегодня возросла до высшего уровня, он, боюсь, не смог бы сбежать от этой катастрофы.

Он glanced на Учиху Аматэрасу, чье лицо было безжизненным, и на уголках его рта появилась горькая улыбка: «Неужели я сегодня умру… Если бы я знал, я бы не позволил ему жить…»

Сердце Ямашиты было полно сожалений всю ночь. Не стоит иметь наивные иллюзии о врагах… но эти люди, в конце концов, Учихи!

Он изначально думал, что другая сторона позаботится о своей репутации и сдержит обещание.

Его лицо стало серым, но вена в руке, держащей острое нож, напряглась.

На этот раз он больше не собирался сдаваться!

Даже если он действительно умрёт здесь сегодня, он должен научить этих подлых людей уроку!

…

Люди Учиха стояли с бесстрастными лицами, словно безжалостные боги. Они формировали печати с невероятной скоростью, что было сигналом перед смертью. Они были решительными и беспощадными в намерении окончательно покончить с друг другом.

На этот раз «нарушение обещания» Учихи было полностью скрыто в этом безымянном укрытии пещеры…

Только мёртвые могли бы замолчать навсегда, и выбор Инаари соответствовал их пожеланиям.

«Не ожидал, что огромный клан Учиха нарушит своё обещание сегодня!»

«Я этого не принимаю!»

«Но не радуйтесь слишком рано! Хандзо-сама не оставит вас в покое!»

Ямашита всю ночь гремел гневно. Держа острые ножи, они пристально смотрели на двоих членов клана с тремя магатама глазами, находящимися далеко от выхода из пещеры.

Он собирался сделать последний попытку!

Выиграешь — будешь жить, проиграешь — погибнешь!

«Давайте! Пойдем вместе!»

«Ниндзя Амеакауре никогда не боятся никаких атак!!»

Ямашита в толпе громко рычал всю ночь! Декларация о битве была озвучена!

Внезапно вся пещера наполнилась леденящим взглядом!

Это также привлекло внимание безжизненной Учихи Аматэрасы.

«Делайте это!»

«Позвольте ему уйти!» — закричал Учиха Аматэрас с яростью. Его лицо в этот момент стало необычайно красным!

Это решение Учихи его очень огорчило!

Члены клана также смотрели на Учиху Аматэрас с удивлением.

Их охватило смятение.

Возможно, это гнев другой стороны?

Или, быть может, это человек, который должен был меньше всего их остановить, остановил их.

Все были в недоумении, но все же прекратили атаку на Ямашиту на всю ночь.

«Чжао, он враг, и… он также…» — сказал пожилой член клана, глядя на пустую правую руку молодого человека и колебался…

«Я знаю!»

«Но… пожалуйста, дайте ему уйти…»

Лицо Учихи Аматэрасы покраснело, но его глаза оставались спокойными, словно потеря руки не имела для него большого значения.

«Но готов ли ты отдать ему свободу?»

«Нет, не готов…» — Учиха Аматэрас опустил голову и, взглянув на свою правую руку, затем посмотрел на Ямашиту Чэя с очень откровенным взглядом, сказал: «Я готов признать поражение. Это мой личный выбор. Я могу только принять этот результат.»

Он пробирался через толпу, которая собралась вокруг горы всю ночь, и подошёл к нему. Он сжал сухие губы, казалось, не желая это принимать, но честно заявил:

«Ты выиграл эту битву!

Иди…»

В этот момент глаза Ямашиты слегка прищурились. Казалось, он успешно выбрался из безнадёжной ситуации, но, глядя на молодого человека перед собой, он не чувствовал себя счастливо.

«Ты действительно решил?» Позволишь мне уйти?

Это было время, когда Ямашита должен был оставаться всю ночь, но он не выбрал немедленно уйти. Отношение другой стороны заставило его почувствовать, что он был проигравшим из двоих.

«Иди…»

Учиха Аматэрас, где дрожащая левая рука бросила острое лезвие. Это был редкий обмен между ними в этой битве. Тон молодого человека оставался спокойно уверенным, даже достаточно холодным, чтобы носить непередаваемую стойкость:

«Если ты уйдёшь, никто тебя не остановит, но… это дело между нами не закончится так.»

«Чжао» смотрел прямо на человека перед собой, его глаза казались источником света.

Ямашита молчал всю ночь, но в сердце чувствовал необъяснимую тьму.

Из этого «безвинного» мальчика казалось исходила непередаваемая настойчивость, стремление и искренность к вещам…

Состояние этого молодого человека по имени «Фотография» напомнило ему мальчика, который когда-то wielded косу… В то время его глаза и тон были точно такими же, как у мальчика перед ним…

В конце концов, мальчик с косой стал знаменитым «полудемиготом» в мире ниндзя!

«Неужели… этот парень… сможет стать таким, как Хандзо-сама? Есть ли у него такой потенциал…»

—

«Ты очень силен! Но я буду глубоко помнить эту битву…» — голос Учихи Аматэрасы был полон спокойствия. Он использовал оставшуюся левую руку, чтобы снова поднять брошенный нож.

«Не больше года! Я обязательно вернусь, чтобы найти тебя и отомстить за этот нож.»

Его слова были спокойными, но крайне убедительными, словно оглушительная клятва.

«Мальчик, ты слишком наивен…»

Уголок рта Ямашиты слегка изогнулся в усмешке, и он взглянул на пустые рукава и сказал: «Не считай это годом, а что будет, если это десять лет?»

«Победа или поражение никогда не определяются громкими речами!

Сейчас ты, вероятно, даже не можешь держать нож…

«Не приходи ко мне снова… В конце концов, я обычно лишь даю слабым шанс проявить милосердие.» — Ямашита окинул взглядом всех Учих, охваченных тишиной.

Он специально развёл руки, показывая расслабленный и комфортный вид, но в глубине души становился всё более настороженным к молодому человеку перед собой.

Истинно сильный человек должен обладать качествами, которыми большинство обычных людей не наделены…

человеком, готовым занести нож на более сильного.

Такой человек должен обладать великой верой и смелостью,

а юноша перед ним… уже обладал качествами сильного.

Необъяснимая тьма таилась в глазах Ямашиты всю ночь.

Хотя он не верил, что мальчик, который потерял руку, сможет в течение года победить мастера уровня полутени,

всегда трудно спать, когда на такого потенциального сильного нацеливаются.

«Мы должны избавиться от него!»

Ямашита чувствовал ненависть к Учихе Аматэрасе всю ночь.

…

Дождливая ночь, пещера.

Немного смущённая фигура мчалась к зданию Амеакауре из пещеры…

На вершине горы Учиха Тенъё взглянул на другого человека безразличным взглядом, но наблюдал за его уходящим силуэтом.

Испытание начинается…

```

http://tl.rulate.ru/book/101056/4752033