Готовый перевод Konoha: Starting from the split of the Uchiha clan / Наруто: Начиная с раскола клана Учиха: Глава 65

```html

Таможня.

Дождливый день, вечер.

Фантазия и таверна.

Говорят, что эта таверна — самое роскошное и экстравагантное место для траты денег в деревне Юйин. Здесь за одну ночь сживается сотни тысяч таэлей, и это считается обычной тратой.

Как правило, сюда приходят тратить деньги либо дворяне, обеспеченные ниндзя, либо специальные агенты из разных стран.

У входа в таверну.

Рядом с двумя рядами ярких цветов аккуратно выстроились молодые женщины разного возраста. Они улыбались, сияя, как цветы, и встречали каждого клиента, входящего в таверну.

Некоторые девушки были одеты в откровенные наряды, всеми способами демонстрируя свои "преимущества" покупателям. Даже поздней осенью на них было всего несколько лоскутов ткани, как будто они совсем не чувствовали холода.

Эти девушки были страстными, смелыми и раскрепощёнными!

Под мягкими призывами "Дядя, приходите поиграть", которые звучали резко и маняще, некоторые прохожие, казалось, теряли мысль и безмолвно следовали за ними в тусклую таверну.

Для этих девушек сегодня был ещё один насыщенный день.

...

Под покровом ночи.

Снаружи таверны трое подростков нарушали мрачную и дождливую погоду, спешно подходя издалека, хотя дождь промокал их одежду. Это не могло остановить огонь в их сердцах!

Наконец-то прибыли!

Утиха Тянью поднял голову и уставился на мигающую неоновую вывеску над головой, из его глаз исходило непонятное желание.

Таверна "Мечты и Сна", которая утверждает, что у неё лучшие напитки в мире ниндзя!

Всё это вызывало у него нетерпение. Эти новости он узнал от других ниндзя в скрытой деревне дождя.

Говорят, что даже ниндзя не могут осилить три бокала, и они неизбежно опьянеют.

Если они не упадут после трёх бокалов, то полностью погрузятся в состояние опьянения и снов.

Он этому не верил, поэтому пришёл!

И привёл с собой двоих младших братьев.

Инаги, выглядевший неуверенно, и Аматерасу, с выражением отвращения на лице!

Ночь приближалась, холодный ветер кусал. Перед таверной трое мальчишек направились внутрь, уткнувшись в землю...

— Постойте! Младший брат, вы реально совершеннолетний?

Это не место для игр детей…

Женщина с ярким макияжем остановила Дао Хуа, самого маленького из троих. Она сразу поняла, что мальчик перед ней ещё не взрослый.

— Правила таверны не позволяют продавать алкоголь несовершеннолетним.

В её голосе звучало презрение.

В конце концов, несовершеннолетние не могут позволить себе тратить здесь деньги.

— Ты… что за чепуха…!

Я… но мне уже за 18…

Дао Хуа начал запинаться с красным лицом, но его неуверенность была очевидна.

— Я вижу, младший брат, у тебя даже ещё не все волосы…

— Пошли, это не место для тебя.

Хотя женщина говорила Инаги, её взгляд был направлен на Утин Тянью, стоящего рядом. Она резво заметила, что этот необычайно высокий парень — лидер.

— Ну, как насчёт того, чтобы уйти…

Дао Хуа тихо произнёс, и всё большее число людей вокруг заметили их. Упрямые взгляды заставляли молодого человека чувствовать себя неловко.

— Дао Хуа… разве ты не хочешь испытать настоящую атмосферу из книги…

Если ты уйдёшь сейчас, ты этого не простишь…

Утиха Тянью говорил с недоумением. Он достал толстую книгу и помахал ей перед лицом мальчика.

Судя по обложке, это була книга Дзираи — "Интимный Рай".

Чтобы его младшие братья увидели мир взрослых, он решил показать им красочный "Интимный Рай" два дня назад.

Аматерасу не имел к этому никакого отношения. Он был ниндзя, строго соблюдающий правила ниндзя, и не проявлял интереса к шедеврам Дзираи.

Но юный Инаги нашёл в этом сокровище.

Содержимое книги изменило его. В плане мировоззрения он восхищался различными магическими переживаниями автора, описанными в книге.

На протяжении двух дней он читал все виды двусмысленных историй без сна и הגיע до состояния одержимости.

А эта книга казалась разрывать жесткие барьеры между ними, вновь вновь наполняя сердце Дао Хуа радостью.

— Слава богам, брат! Ты… что за чепуха!

Я… я никогда не говорил, что хочу это увидеть.

Лицо Дао Хуа покраснело, как будто его наступили на ногу, он тут же парировал, но в его голосе слышалась нота вины.

— В таком случае, пошли. — Аматерасу сказал это равнодушно и собирался уйти, если не согласуется.

— Теру, ты…

Инаги почувствовал смущение от слов Аматерасу.

Как раз когда он был в замешательстве и не мог найти слов для возражения, перед ними окружила толпа девушек у входа в таверну.

Посреди толпы Утиха Тянью держал толстую пачку банкнот в руках, на его губах играла дерзкая улыбка.

Говорят, у денег есть безграничная сила.

Уважаемые дамы смотрели на него с восхищением, а толпа была строга, юные девушки, казалось, начали охоту!

Запах, похожий на аромат орхидей, заполнил ноздри троих, а запах стал интенсивней с каждой секундой.

Дао Хуа поклялся!

Это был лучший запах, который он когда-либо чувствовал.

— Юный господин, вы так милы…

Девушка рядом с Дао Хуа казалась, как будто прекрасно понимала его чувства. Она улыбнулась цветущей улыбкой.

Эта нежная улыбка мгновенно очаровала Дао Хуа, и он полностью потерялся, следуя за девушкой в таверну.

— Ты так горд и крут… — Рядом с Аматерасу женщина с саке сияла восхищением в глазах. Когда она полупритянула его, он тоже зашёл в таверну.

— Дядя, вы так сильны… — Женщина в возрасте тридцати лет, с тяжёлым макияжем, подошла к Утиха Тянью с распущенной улыбкой, её руки собирались прикоснуться к груди мальчика без всякой вежливости.

— Убирайся, я пришёл выпить! — Утиха Тянью был праведен и внушителен. Он оттолкнул бабушку, собирающуюся его облизнуть, и вышагнул в таверну, отстраняясь от рода!

...

Под тусклым светом бесчисленные люди были пьяны и мечтали здесь. В таверне происходили неописуемые вещи, время от времени слышались низкие рычания мужчин и женщин.

Всё это заставило лицо молодого Дао Хуа покраснеть, и он официально открыл свои глаза.

В таверне были люди в откровенных нарядах. Улыбка юной девушки была ярка, как цветок, она суетилась перед клиентами, предлагая различные напитки. Напитки здесь были крайне дорогими, но за такую цену действительно стоили.

— Вино под названием "Шерри" действительно хорошее, на самом деле крепкое!

Даже коноховский алкоголь не так силен.

— Гугу, игла не впивается. Игла не впивается!

Утиха Тянью усмехнулся, показывая татуировку в виде пылающего цветка на груди. Он долго не испытывал чувства опьянения.

Тик-так…

Снаружи таверны слышался звук падающего дождя.

Это чувство опьянения дарило ему комфорт, и его тело с разумом замедлялись.

Утиха Аматерасу, который спокойно пил в стороне, смотрел на высокую фигуру перед ним с мягким взглядом.

— Ты, должно быть, под большим психологическим давлением…

— Несёшь тяжёлую судьбу семьи…

— Убивая, как палач…

— Мечтая создать новую эру…

Инаги, держа бутылку саке в руках, широко улыбался, он был беззаботным.

```

http://tl.rulate.ru/book/101056/4749358