Готовый перевод Konoha: Starting from the split of the Uchiha clan / Наруто: Начиная с раскола клана Учиха: Глава 47

Истинное лицо Сарутоби Шинноске.

— Черт, что за чертовщина происходит!

Сарутоби Шинноске потянул свои мокрые штаны и спрыгнул с спины Анбу. Он был в ярости!

— Почему вдруг erupted вулкан?!

— Какой ублюдок выбрал этот лагерь?

— Черт возьми, у вас совсем нет здравого смысла!

Лицо Сарутоби Шинноске покраснело, и он схватил человека рядом с собой. Анбу, на маску которого брызнули слюной, смотрел с сердитым взглядом!

Анбу молча сдерживал гнев. Его личность не позволяла ему противостоять ярости Сарутоби Шинноске, и он не знал, как убедить его.

«Вулканическое извержение» погребло почти четыре тысячи ниндзя под лавой. Когда это произошло, даже если он был просто безжалостной машиной для убийств, он в тот же миг осознал серьезность ситуации и возможные последствия, которые могут последовать.

Это определенно не то, что можно решить простым извинением или статусом сына Хокаге…

Когда информация дойдет до деревни, Сарутоби Шинноске не сможет собрать плоды Утихи, я боюсь, что даже его «отцу Хокаге» не удастся защитить себя.

Ответственность неизбежна.

Предстоит предсказать землетрясение, сравнимое с обвалом, в политической арене Конохи!

В конце концов… «Сарутоби Шинноске», командир подразделения, был лично рекомендован «бескорыстным» Хокаге!

«Плоп…»

Под удивлёнными взглядами всех вокруг, Сарутоби Шинноске упал на колени от боли. Он с болезненным выражением лица смотрел на выход из долины, который был всего в нескольких шагах.

Там он не только потерял двух своих любимых горничных, но и его любимый роскошный автомобиль был уничтожен в море лавы и огня.

Он бормотал про себя в замешательстве:

«Я потратил кучу денег, чтобы купить это у дворян Страны Огня...»

«Без него как же мне хвастаться...»

Он бил землю от боли, слёзы и сопли текли из его носа. Настроение благородного наследника Конохи полностью рухнуло под изумлёнными взглядами окружающих.

Он потянул за собой штаны АНБУ и катался по земле, как избалованный ребёнок.

«Это всё из-за вашей некомпетентности!!»

«Ты заплатил за мою карету, а я всё равно использую её, чтобы притворяться, что подбираю девушек...»

В этот момент молодой человек в возрасте около двадцати лет полулёжа стонал на земле от боли. Эта сцена вызывала странное чувство сострадания у окружающих.

Но в этом была ирония...

Образ господина Конохи был полностью искажен. Как же легко мужчине пережить полный эмоциональный крах.

Возможно, для этого достаточно лишь потерять то, что он любит больше всего.

Все замерли в молчании...

Лица ключевых членов «Чёрной Луны» побледнели, и они были в полном недоумении...

Может быть, только в этот момент они смогли в полной мере увидеть истинную сторону друг друга.

Где же этот мощный преемник «Хокаге»?

Это очевидно избалованный ребёнок, огромный младенец, который так и не вырос!

Они тайком проклинали, что действительно были обмануты благородным образом Сарутоби Шинноске ранее и пытались продвинуть его на пост Хокаге.

«Ой-ой…»

Сарутоби Шинноске лежал на земле и начал кататься. Ребёнок, потерявший любимую игрушку, естественно хотел выразить свою внутреннюю «злость».

Сотрудники АНБУ молча отстранились от него.

Этот подлый парень заставил АНБУ, группу хладнокровных машин для убийства, почувствовать себя крайне неловко.

Все молчали и не знали, что сказать.

…

В глазах представителей клана Учиха, стоящих в стороне, читалось странное выражение.

— Это старший сын Хирузена Сарутоби?

— Это наследник Хокаге, о котором говорят в Конохе?

— Ноблесный лорд даймё Огненной Нации?

— Это, это…

— У его отца не осталось ничего подобного. Какой же герой.

Многочисленные члены клана Учиха шептались про себя.

Даже Учиха Шисуй, который всегда был близок к Хирузену Сарутоби и считал его своим кумиром, почувствовал, как его лицо раскраснелось в этот момент.

Раньше он всегда поддерживал решение Учиха Фугаку о том, чтобы клан Учиха присоединился к Сарутоби Синноске…

Он не мог не отвернуться от Сарутоби Синноске и украдкой взглянул на кипящее море лавы в долине.

— Просто… это действительно вулканическое извержение?

Учиха Шисуй посмотрел на темно-красную лаву в долине, нахмурив брови.

Это зрелище было странным.

Даже если бы произошло извержение, обычно это сопровождалось бы признаками. Но здесь был взрыв, как сегодня, без предупреждения; им не оставили времени ни на побег, ни на реакцию.

— Ю… это ты устроил?

Лицо Учихи Шисуя выражало противоречивые чувства. В глубине души у него оставались сомнения.

Он уже видел этот пейзаж раньше.

Правда, в прошлый раз тот «монстр» не проявлял такой ужасающей силы.

Тем не менее, он был уверен, что «Учиха Тянью» обладает способностью к разрушению.

Он колебался…

В конце концов, это не шутка!

Столько людей погибло, деревня должна была получить объяснение.

Он взглянул на плачущего Синноске с глубоким сочувствием.

Думая о трагедии, только что произошедшей, и о бесконечно невинных погибших ниндзя, он решил сделать шаг вперед.

Глаза Учихи Шисуя излучали решимость, и он твердо решил выступить!

— Вы действительно приняли такое решение? Как только вы скажете нечто подобное, это не сможет пройти мимо «Ю». Даже наш весь клан Учиха…

Член клана, похожий на мужчину средних лет, остановил его. Он задавал вопросы, выражая свою тревогу.

Но кто такой Учиха Шисуй?

Он был упрям и чрезмерно эгоистичен. Как только он принимает решение, никто не мог его переубедить!

— Сэр Синноске, я…

— Бум!!

Учиха Шисуй собирался выразить свои подозрения, но громкий «бум» прервал его слова.

Сердца всех невольно забились сильнее, и они направили взгляды на долину!

— Не может быть, это еще одно вулканическое извержение?

На вершине горы царила тишина, никаких признаков второго извержения не наблюдалось.

Все облегченно вздохнули.

Но затем из долины на востоке раздался сотрясающий звук!

Все мгновенно заторопились в разные стороны.

Между небом и землей внезапно возникло синее чудовище высотой почти тридцать метров. В правой руке оно держало длинный фиолетовый меч, а в левой — огромный щит.

Все тело было покрыто синей броней. Это существо выглядело как древний бог или демон. Внезапно оно вырвалось из долины!

Гора обрушилась, и множество валунов разлетелись повсюду; земля взвилась в воздух, ударяясь о лаву и создавая огромные волны в десятки метров!

По телу синего гиганта текла «шипящая» жидкость. Его мощная броня противостояла этому веществу, излучая бурлящую силу, которая пугала всех за пределами долины!

— Это… что за чудовище?!!

Глаза Сарутоби Синноске были полны ужаса, и он не мог не прятаться за ANBU, ища защиту.

— Тогда что это такое!!

— Сусаноу!!

Нара Сикиаку больше не был спокоен, его глаза наполнились страхом, и он не смог сдержаться от крика!

— Сусаноу?

— Что это такое?

Лицо Нара Сикиаку стало серьезным.

В сегодняшней Конохе многие забыли о этой запрещенной способности, но как знающий и мудрый человек в Конохе и среди ниндзей, он мгновенно узнал это.

Это была давно потерянная «запрещенная способность» Учиха!

— Сусаноу — это особая способность, вытекающая из Шарингана клана Учиха после его достижения определенной продвинутой формы! — объяснял он всем глубокомысленно.

— Говорят, Учиха Мадара использовал Сусаноу, чтобы господствовать в период Гражданской войны!

В этой загадочной форме Учиха обретал силу, способную уничтожить мир!

Нара Сикиаку быстро говорил, но его слова прозвучали холодно, наполняя всех присутствующих страхом и ужасом.

Члены клана Учиха были в восторге и одновременно испуганы.

— Разве сила главнокомандующего достигла такого уровня?

— Получается, что великий Учиха наконец-то на пороге нового «Мадары» после десятилетий!

— Лорд Фугаку, непобедим!!

http://tl.rulate.ru/book/101056/4745127