Готовый перевод Naruto's undiscovered legacy / Наруто: Нераскрытое наследие Наруто: Глава 79

Он проснулся через несколько часов. Итачи все еще спал. Упаковка всех ее вещей в свитки так, чтобы родители не узнали, видимо, вымотала ее больше, чем она могла себе представить.

Он был благодарен за то, что у него появилось время. Подумать. Проветрить голову.

Честно говоря, этот разговор не доставлял ему удовольствия.

Он тихонько выскользнул из квартиры, оставив записку, в которой говорилось, что он направляется в башню для выполнения задания команды. Он не лгал. Правда, он пообещал, что они еще обсудят этот вопрос.

Он пробирался сквозь утреннюю суету, петляя между толпами людей и срезая путь к башне через рыночный базар, который он не очень хорошо помнил по своему времени.

Когда он подошел к башне, Кёфу уже сидела на скамейке, а вокруг ее шеи и плеч обвилась ящерица.

"Привет, Наруто". Она улыбнулась, хотя вскоре улыбка немного потускнела. "Ты выглядишь..."

"Чертовски устал?" Он усмехнулся. "Не выспался прошлой ночью. Все будет хорошо".

Она кивнула, почесывая под подбородком свою сумку. "Передай привет Коу". Зверь открыл рубиново-красный глаз и повернулся к ней лицом. Его вилообразный язык высунулся один раз. Затем оно вернулось к солнечным ваннам на своем призывателе. Она вздохнула. "Лентяй... для чего я тебя держу?"

"Знаешь, ты так и не рассказал мне, как тебе удалось получить больше одного контракта на вызов". Наруто нахмурился. "Я не думал, что такое возможно".

"Возможно". Она улыбнулась. "Многие ниндзя получают призывы только после того, как становятся старше и уже владеют несколькими техниками". признала она. "Так что большинство просто берут один и продолжают делать то, что делали. Так как я начала заниматься так рано, это дало мне преимущество - я была практически чистым листом. Что касается того, что призыватели позволяют вам иметь более одного контракта, то да, это сложно. Суммоны очень требовательны к людям, которых они позволяют себе вызывать. И между группами существует соперничество, ожесточенное соперничество. Вы никогда, никогда, никогда не найдете слизней и змей под одним призывателем. Кацую ненавидит Манду и наоборот. То же самое можно сказать и о многих других кланах призывателей. Приходится искать кланы, которые могут терпеть друг друга или, по крайней мере, не настолько хорошо знают друг друга, чтобы враждовать. Ящерицы? Не выносят пауков. Черепахи не выносят волков. Птицы... Не выношу ничего, что ходит по земле, но мне удалось... как-то так".

Она пожала плечами. "В любом случае, преимущество в том, что животные-призыватели могут "специализироваться" так, как мы не можем. Большинство групп призывателей имеют только одну стихию, и поэтому могут использовать техники с этой стихией, о которых люди и мечтать не могут. И могут противостоять сродствам других ниндзя, практически полностью сводя на нет их элементальный репертуар. Если мне противостоит стихия ветра или молнии, я вызываю птиц, против воды или огня у меня есть черепахи, а эти ребята... - она почесала чешуйчатый бок Коу. "Тайдзюцу будет довольно сложно до меня добраться, а против гендзюцу все призывы хороши... ну... большинство. А вот девчонка Итачи в прошлый раз заставила меня поволноваться".

Он усмехнулся. "Да... она еще та штучка". Кёфу кивнул: "Так..." Он задумался. "Земные элементали - единственные, кто может до тебя добраться?"

"Мне приходится труднее". Она призналась, а потом уставилась на что-то, видимое только ей. "Конечно, это было бы не так, если бы сэнсэй уже отдал свой чертов контракт со змеями".

Судя по безумному взгляду, затаившемуся под этими глазами, он решил избегать этой темы. Если понадобится, он снова подойдет к ней с десятифутовым шестом... который держит Киба... возможно, под воздействием кагемана Шикамару.

В этот момент Рёко решила присоединиться к ним.

Если Наруто выглядел как дерьмо, то он не хотел представлять, что с ней случилось.

"Ты..."

"Заткнись. Слишком рано... Кофе..." Она выдохнула, проходя мимо него и Кёфу.

"Вестибюль башни". пояснила девушка с кожей цвета мокко. Там есть кофеварка". Она никогда не любила утро".

"Ааа..." согласился он.

Несколько минут спустя они сидели в комнате ожидания, где их ждали команды, и, введя свой номер, сидели в окружении нескольких команд чуунинов и генинов. Рёко, прислонившись головой к стене, пила кофе из высокого пластикового стаканчика, пытаясь унять головную боль и хоть немного поспать.

Он услышал, как из коридора приближается еще одна команда.

Его мозгу потребовалась секунда, чтобы понять, что это знакомый человек.

"Ли, успокойся уже!"

"Но Тентен, как я могу быть спокойным? Мы должны получить задание прямо сейчас!"

"Как мы делали это четыре раза в неделю в течение последнего года... да... успокойся..." ответила она. "Хватит прыгать..."

Дверь открылась, и в комнату вошли Ли, Тентен и Неджи; последний скрестил руки, двое других разговаривали.

Ну... один делал выговор, другой подпрыгивал на ногах.

"Потише, братцы". Он услышал, как Рёко чуть ли не рычит. "Слишком рано для этого..."

"Уже почти десять". Кёфу хихикнул.

Тентен покраснела от щек до кончиков ушей. "Мне очень жаль. Ли... уникальный. Его в детстве роняли... неоднократно".

"Меня?" Ли выглядел потрясенным этим новым знанием.

"Не. Будь милым". Наруто ткнул серебристоволосого товарища по команде носком ботинка. "Они не виноваты, что ты так плохо просыпаешься по утрам". Кёфу издала звук, похожий на смех, где-то в горле.

Она приоткрыла один глаз и оскалилась.

Наруто усмехнулся и вновь обратил внимание на команду генинов Гая.

"Привет. Меня зовут Наруто". Он наклонился вперед на своем месте, протягивая руку. "Приятно познакомиться".

Тентен улыбнулась, взяв руку, а Ли энергично пожал ее. Неджи поднял бровь.

"Наруто? Это тот Наруто, которого Орочимару из Саннина спонсировал для раннего зачисления в академию?"

Наруто моргнул, и ему потребовалась секунда, чтобы вспомнить, что это произошло, и в то время это было довольно большой новостью.

"Странно, что ты об этом вспомнил".

"Нашла себе фан-клуб, Нару-чан?" На этот раз в тоне Рёко слышалось веселье.

Неджи выглядел предсказуемо обиженным. "Вряд ли. Когда я собирался поступать в Академию, то обязательно узнавал о потенциально сильных учениках и генинах. Твое имя всплывало достаточно часто, чтобы оно запомнилось. Не каждый день удается выпуститься так рано".

Блондин открыл было рот, чтобы заговорить, как вдруг перед ним возник Ли.

"Наруто-сан!" воскликнул он, в его глазах плясало пламя. "Сразись со мной!"

Миниатюрный зеленый зверь Конохи нанес удар. Блондин инстинктивно наклонил голову в сторону, и кулак Ли встретился с сухой стеной, проделав в ней заметную дыру, а его рука впилась в нее до запястья.

Затем Тентен ущипнула его за ухо, сильно выкручивая его, и прорычала. "Ты не можешь просто так вызывать на бой случайных людей, идиот!"

"Ой, но Тентен-Наруто-сан - чуунин, я должен пройти испытания!"

"Клянусь, тебя уронили на голову! Это единственное объяснение!"

Наруто захихикал, счищая с плеча куски сухой стены.

"Ты не был удивлен".

Слова вернули его внимание к Неджи. Тот моргнул. "А?"

"Ты не был удивлен". Он говорил с подозрением в глазах. "Когда Ли атаковал, ты шевельнулся, но не напрягся. Даже твои товарищи по команде приготовились к бою, хотя бы просто к бою. А вы - нет".

http://tl.rulate.ru/book/101003/3471920