Готовый перевод Naruto - Minato Namikaze SI / Наруто: Минато Намиказе СИ: Глава 12.2 - Первый год 3/15

Когда Минато перевел дыхание, его мысли уже были заняты следующим испытанием, следующим шансом совершенствоваться и расти. После завершения круга, пока юные ниндзя приходили в себя, запыхавшиеся и измученные, учитель шел вдоль линии финиша, держа в руках планшет и тщательно отмечая результаты каждого ученика. Он внимательно наблюдал за каждым, отмечая время, подчеркивая сильные стороны и области, требующие улучшения.

Учитель подошел к Минато, посмотрел на планшет, а затем перевел взгляд на молодого ниндзя.

- Минато Намиказе, - начал он, в его голосе слышалось уважение и некоторое удивление.

- Ваше время и способности на трассе были поразительны. Ваша сила, ловкость и выносливость исключительны, особенно для гражданского, и вы сделали это с физическими возможностями. Это говорит о вашей целеустремленности и потенциале

Минато лишь кивнул, внимательно слушая. Он знал о своих способностях, но понимал, что похвала учителя не является конечной целью. Это было лишь подтверждение того, что он на правильном пути.

Учитель сделал специальную пометку рядом с именем Минато на доске объявлений, а затем продолжил говорить: - Однако путь ниндзя это не только физические способности. Не менее важны тактика, стратегия, контроль чакры, работа в команде и многие другие аспекты. Я надеюсь, что вы продолжите развиваться во всех этих областях

- Понял, сенсей, - ответил Минато, его голос был твердым и решительным. Он знал, что прежний Минато уже побил бы все рекорды академии до Какаши, поэтому он должен добиться еще большего.

Когда учитель удалился, чтобы продолжить свои записи, Минато оглядел своих сверстников. Он увидел, как Цуна и Микото обсуждают свои результаты, одни студенты выражали разочарование, другие радость, третьи молчаливую решимость.

- Эти двое постоянно ссорятся... - Минато посмотрел на девочек потерянным взглядом.

После полосы препятствий учитель повел учеников на новую тренировочную площадку, направленную на улучшение точности в метании кунаев. Это был важнейший навык для любого ниндзя, полезный как в бою, так и на миссиях, требующих осторожности и точности. Минато присоединился к своим сверстникам, каждый из которых получил набор кунаев для тренировки.

- Деревянные кунаи, которые я использую, имеют такой же вес, как и эти, но все же держать в руках настоящий кунай совсем не так, как копию, - пробормотал Минато, впервые балансируя оружие.

Выстроившись перед мишенями, закрепленными на разных расстояниях, ученики один за другим начали метать свои кунаи. В воздухе ощущалось напряжение, концентрация и соперничество между детьми. Минато занял позицию, недолго наблюдая за остальными, а затем сосредоточился на своей мишени.

Он сделал глубокий вдох, пытаясь обрести состояние спокойствия и сосредоточенности. Метание кунаев никогда не было его сильной стороной, он знал, что его точность была посредственной по сравнению с некоторыми другими навыками, которыми он владел. Плавным движением он метнул первый кунай, наблюдая, как тот крутится в воздухе и попадает в цель, но не совсем в ту точку, в которую он целился. Он попал в цель, но далеко от центра.

Минато бросал один кунай за другим, каждый раз корректируя прицел, силу и контроль. Несмотря на все усилия, только 40 % кунаев попадали в цель. В нем зародилось разочарование, но он не позволил ему взять верх. Он был полон решимости совершенствоваться, сколько бы попыток ни потребовалось.

Рядом с ним тренировались Цуна и Микото. Цуна с впечатляющей точностью, уверенно и умело бросала свои кунаи, а Микото, еще более искусная, демонстрировала свое мастерство с каждым броском.

- Сосредоточься, Минато. Визуализируй точку, в которую хочешь попасть, - посоветовал учитель, заметив, как Минато напрягся.

Он дал несколько дополнительных советов по осанке и технике броска, надеясь помочь молодому ниндзя совершенствоваться.

Минато кивнул в знак благодарности и сделал еще один глубокий вдох. Он вспомнил интенсивные тренировки, многочасовые занятия и горячее желание совершенствоваться. С новым чувством решимости он бросил еще один кунай, внимательно наблюдая за его полетом и ударом. Кунай попал ближе к центру - небольшой, но значительный прогресс.

- Я на пути к этому, но мне нужно еще многое улучшить в своих тренировках... - пробормотал он, все еще не удовлетворенный результатом.

http://tl.rulate.ru/book/100966/4028522