Готовый перевод Konoha: Something's not right with this Uchiha / Наруто: Что-то не так с этим Учихой: Глава 18

"Старший Зонг, большое Вам спасибо за спасение".

"Мы все ниндзя из Конохи, в таких благодарностях необходимости нет".

В скрытой пещере Учиха Зонг слушал, как Шисуи благодарит его с едва заметной долей волнения, и не мог удержаться от того, чтобы слегка покачать головой.

На самом деле, он и сам не ожидал, что встретит Учиху Шисуи в этом месте.

Честно говоря, если бы не Акаи и пятеро других товарищей по команде из Конохи, которые шли за ним, он очень серьёзно рассмотрел бы возможность достать кунаи и пронзить им этого парня!

Учиха Шисуи был ему так хорошо знаком.

Если бы Учиха Шисуи из оригинального произведения был бы чуть более безжалостным и решительным, то смог бы полностью изменить отношения Конохи и Учихи.

Но в его великолепной и бесплодной жизни если есть хоть что-то, что по-настоящему запоминается.

Отдаёт ли себе отчёт, что Учиха находится в опасности, но все ещё есть шанс на спасение, этот парень решает покончить с собой, верно?

Его смерть оставила после себя какие-то непонятные предсмертные слова, которые стали причиной просветления ещё одного супермолодого человека в лесу и, в конечном счёте, превратили его в бессердечного жестокого человека!

Конечно, это всего лишь мысли.

Учиха Зонг заметил, что чакра Учихи Шисуи, кажется, стала не такой, как всегда.

Чакра, которая была полна хладнокровия и разрушения, заставила его неосознанно кое-что понять.

"Этот парень открывает калейдоскоп?"

Хотя точное время, в которое Шисуи открыл калейдоскоп, в оригинальном произведении не указано, по времени выхода кажется, что это произошло во время Третьей мировой войны.

Мельком взглянув на тело члена клана Учиха, которого он вообще никак не узнавал, Зонг невольно задумался.

"Я что, свидетель истории?"

И он точно знал, что даже если убьёт Шисуи, это ничего не даст.

Положение клана Учиха само по себе очень сложное. Не говоря уже о накопившихся за всё время проблемах, после нападения Девятихвостого и смерти Четвёртого Хокаге, клан оказался практически на грани вымирания.

Добавьте к этому внутренние разногласия и активность некоторых второ- и пятостепенных сыновей, и можно сказать, что даже если бы не было Учихи Шисуи, который подливает масла в огонь, клан всё равно будет в опасности.

Вступишь в бой — не сможешь сражаться. Если же действительно завяжешь драку, то точно проиграешь.

А главный каверзный вопрос не в Учихе Шисуи, а в кабинете Хокаге Конохи!

Подумав об этом, Учиха Зонг, естественно, отбросил все эти беспорядочные мысли.

Даже если у Учихи Шисуи на самом деле имеется калейдоскоп, и он всё ещё очень молод и не примкнул к "Корню", разве это что-то изменит?

Поэтому Учиха Зонг, наконец, решил действовать и разгромил тех членов АНБУ Киригакуре.

Но, к сожалению, в конце кто-то всё же умер.

"Если бы не Вы, боюсь, наша команда была бы уничтожена, Старший Зонг".

Жизуи не знал, что думает этот человек, стоявший перед ним, на три года старше его, а также гений своего рода.

Он взглянул на тело на земле и, наконец, с сожалением покачал головой.

"Жаль, что Старший Чен всё-таки погиб. Это всё моя вина".

Да, человеком, который умер в конце, был Учиха Макото!

Парню сильно не повезло. Когда Учиха Зонг и другие прибыли на помощь, Киригакуре АНБУ его уже убили.

А вот другая девушка по имени Учиха Шизу, хоть и была тяжело ранена, но всё же смогла выжить.

К счастью, Учиха Зонг и другие прибыли вовремя и достаточно быстро победили АНБУ из деревни скрытого тумана, иначе, даже если бы они провели экстренную помощь, уже было бы поздно.

"Это миссия. Никто не знает, что произойдёт", — спокойно сказал Учиха Зонг: "Так что, что ты собираешься делать?"

"Состояние сестры Джинг сейчас очень плохое. Я хочу забрать её обратно на лечение", — лицо Учихи Шисуи мгновенно стало очень решительным.

Сначала он думал, что его сестра мертва, но теперь вновь обрёл надежду.

Он, естественно, не хотел отказываться от такой надежды. Он должен спасти свою сестру!

Но чего он не заметил, так это того, что Учиха поднял брови, когда сказал эти слова.

Я уже здесь, но мне все еще хочется уйти. Разве это не несколько грубо?

Думая об этом, он повернулся, чтобы взглянуть на Ширануи Генму, а затем посмотрел на Генму.

Когда Сюаньцзянь, держащий в зубах тысячу книг, показался несколько праздным, увидел этот взгляд, он сразу понял, что задумал его капитан.

Он беспомощно вздохнул, а затем только и смог сказать: «Извините, вы хотите вернуться?»

«Да, сэнсэй».

Шисуи кивнул. Он не знал Ширануи Генму, но все же сказал это вежливо.

«Мы провалили миссию, и сейчас моя сестра в очень плохом состоянии, поэтому я должен вернуться!»

«Но ты думал об одном вопросе, сможешь ли ты вернуться?» Ширануи Генма беспомощно сказал: «Ты наделал столько шума, как ты думаешь, сможешь ли ты вернуться спокойно?!»

«Сэнсэй, что вы имеете в виду?» Шисуи невольно нахмурился, услышав это.

«Как ты думаешь, каково сейчас будет развертывание шиноби Тумана на границе?»

Раз уж клан Учиха попросил его быть этим злым человеком, Ширануи Генма мог только продолжать. В любом случае, то, что он говорил, было правдой.

«Анбу были побеждены, поэтому они обязательно усилят свою оборону. Даже если ты очень силен, как ты собираешься выбраться с раненой?

И если ты пойдешь в обход, ты уверен, что она сможет так долго продержаться?

Кроме того, я ничего не знаю о твоей миссии и мне все равно, но наша миссия важна, и если ты будешь схвачен, мы окажемся в тяжелом положении».

То, что сказал Ширануи Генма, было очень правдой, и эти слова заставили Учиху Шисуи нахмуриться еще сильнее.

Когда клан Учиха увидел это, они поняли, что должны сказать.

«Шисуи, я надеюсь, что ты сможешь успокоиться». Учиха Зонг похлопал Шисуи по плечу и спокойно сказал.

«Ты должен спасти свою сестру, но я также отвечаю и за свою команду.

Я думаю, что ты на самом деле можешь догадаться, чем занимается наша команда. Мы не хотим беспокоить тебя, если только это не обязательно.

Но сейчас из-за тебя столько проблем, а потом ты просто ушел и оставил такую большую скрытую опасность. Разве это действительно вежливо?»

Слова Учихи Зонга заставили Шисуи открыть рот, словно он хотел что-то сказать, но в итоге он ничего не сказал.

Действительно, судя по словам клана Учиха, они доставили много проблем.

Даже если клан Учиха не сказал, что они делали, что еще может делать команда за линией фронта противника? Это, должно быть, подлое нападение!

Когда он встретил их, он уже знал их комплект и количество людей. Даже если это была всего лишь основная информация, она все еще была достаточно фатальной.

Ты обещаешь им, что тебя не поймают или что даже если тебя поймают, ты не расскажешь об этом?

Боюсь, никто в это не поверит. В конце концов, это фатальный вопрос.

Более того, у Шисуи в сердце не было такой большой уверенности в том, что его тяжело раненая сестра захочет прорвать окружение.

«Но моя сестра». Шисуи на мгновение заколебался, и его кулаки невольно сжались.

«Мы можем позаботиться о ней. Пусть у нас нет медицинских ниндзя, мы все же сможем обеспечить основное лечение».

Учиха Зонг открыл рот, чтобы вовремя успокоить его, и одновременно не смог удержаться от мягкой улыбки.

«Я думаю, ты не хочешь, чтобы твоя сестра умерла на земле Королевства Водоворота, хотя у нее все еще будет шанс из-за тебя, верно?»

«Новинки и новые книги, пожалуйста, собирайте их и читайте их~»

http://tl.rulate.ru/book/100957/4053922