Готовый перевод The Root of Darkness / Naruto: Корень тьмы: Глава 2

Поздравляю, вы завершили обучение для своей новой жизни. Наберитесь сил, и однажды вы сможете путешествовать по звездам и измерениям. Вы получаете 25 очков опыта за успешное завершение урока.

Я снова взглянул на экран статуса и увидел, что теперь на 25 % достиг второго уровня. Неплохо для пары мыслей.

Теперь перейдем к насущному вопросу: чакра? Единственными людьми, использующими чакру, на мой взгляд, были люди из вселенной "Наруто", и, честно говоря, я не отметаю эту теорию как невозможную, потому что то, что произошло со мной, уже казалось совершенно невозможным всего несколько минут назад, но это есть

Ворча под нос, я дергал своим ужасно недоразвитым телом. Будь я постарше, у меня было бы больше возможностей, но, по крайней мере, я все еще остался мужчиной.

Не думаю, что даже геймерский разум смог бы сдержать мою панику при обнаружении, что кто-то прошелся метафорическим скальпелем по моей мужественности.

С моих губ сорвался вздох, не принадлежащий ребенку. Ну что ж, у меня есть уникальная способность с неизвестным потенциалом, которая может мне помочь, поэтому жаловаться, пожалуй, излишне.

Поскольку делать было нечего, я решил поэкспериментировать. Конечно, никаких физических действий, иначе было бы довольно неловко, если бы кто-то вошел и обнаружил годовалого ребенка, отжимающегося от пола.

Сконцентрировавшись, я заглянул внутрь себя, туда, где должна находиться моя чакра. Это заняло некоторое время, но в результате поисков я впервые почувствовал ее и был в полном восторге, хотя испытываемое мной чувство довольно трудно описать.

Оно было похоже на воду, заблокированную плотиной, бурлящую и ожидающую того момента, когда я сниму барьеры и высвобожу ее.

При попытке направить ее по своему телу, звук дзиньканья нарушил мою концентрацию. Передо мной появилась очередная табличка.

Дзинь!

Выучена Манипуляция Чакрой (пассивная) Ур. 1 - 0%: Чакра - это то, ради чего вы и другие будут жить и умирать. Контролируя ее, вы становитесь выше других.

Снижает стоимость техник на 0,25%.

Увеличивает контроль чакры на 1%

Увеличивает объем чакры на 0,5%.

Хм, пассивка. На 100-м уровне она снизит стоимость всех техник на 25%. Неплохо. Удовлетворенно хмыкнув, я попробовал еще один навык.

Каждому геймеру нужна техника восстановления маны или, в данном случае, чакры. Снова концентрируюсь, погружаясь глубоко в свой разум. Каждый вдох спокойнее предыдущего, в поисках чего-то, что могло бы подсказать мне направление. И снова меня прервал звон.

Дзинь!

Выучена медитация (пассивная/активная) Ур 1 - 0%: Предупреждение: не может быть использована в бою. Познание своего тела и разума. Медитация использовалась веками, чтобы сосредоточиться и расслабиться, теперь и вы встали на тот же путь, что и все остальные.

Пассивный эффект: увеличивает Интеллект и Мудрость на 1%.

Активный эффект: Увеличивает регенерацию чакры на 10 единиц в минуту

Великолепно! Я думал, что это будет только навык ускоренной регенерации чакры, но пассивный бонус к Интеллекту и Мудрости - это намного больше, чем я ожидал.

Не успел я попытаться создать еще какие-нибудь навыки, как дверь в комнату открылась и в комнату вошла пожилая женщина с черными волосами, собранными в тугой пучок.

Видимо, это послужило сигналом для других младенцев, так как все они начали суетиться или плакать.

Двигаясь с эффективностью, которая говорила о долгой практике, женщина переходила от кровати к кровати, меняя подгузники и кормя, а затем передавала младенцев своей более молодой коллеге, которая вошла следом за ней. Затем та выходила из комнаты с накормленным и переодетым ребенком и возвращалась без него.

Страшно.

В конце концов, старшая женщина добралась до меня, и, к моему вечному стыду, я испачкался за некоторое время до прихода в сознание. После неловкого обращения со мной, меня тоже передали и отнесли, видимо, на какую-то игровую площадку.

Понимание языка (пассивное): Способность говорить и понимать языки.

Английский 100%

Японский 0%

Пока они разговаривали, навык вырос на полпроцента.

Оглядев свою новую экосистему, я увидел полдюжины малышей в возрасте от пары месяцев до двух лет, которые ходили, ползали или просто сидели с чем-то похожим на игрушечные кунаи в ручках.

Я заставил себя подняться и нетвердой походкой приблизился к одному из мальчиков. Да, это действительно был игрушечный кунай, который ребенок радостно грыз.

Ну и дерьмо же это, наверное, вселенная Наруто. Я почувствовал смутное ощущение паники, но его тут же смыло вечное спокойствие. О, я все еще беспокоился о невероятно сильных людях, которые бродили в этом мире, но волнение отошло на второй план, пока мой разум кружился в вихре возможностей.

Должен заметить, что мне ни разу не приходило в голову воспроизведение "канонных" событий. Мне нравится верить, что я понимаю, что такое эффект бабочки, и одно мое присутствие здесь было эквивалентом цунами, если верить данному эффекту.

Это не эгоизм или что-то в этом роде, но меня не было в манге, а значит, любые мои действия, которые я предприму, не произошли в каноне, и надоедливая бабочка позаботится об остальном, чтобы убедиться, что у меня нет пророческих знаний.

Это, конечно, при условии, что данное измерение действительно "канон", а не альтернатива знакомой вселенной.

Дзинь! За логическое мышление +1 Мудрость.

Видать, даже система со мной согласна.

Я мысленно отмахнулся от всплывшего сообщения и продолжил размышлять о своих долгосрочных целях. Система говорила, что если я стану достаточно сильным, то смогу путешествовать по измерениям, но сначала мне нужно выжить в этом месте.

Значит, самыми сложными в порядке убывания будут Кагуя, Мадара, Тоби, Пейн, Итачи - список можно продолжать до бесконечности.

Количество ниндзя ранга S, которые просто бегали вокруг и могли по прихоти уничтожить целые деревни, было, откровенно говоря, пугающим, и если я хочу жить, мне нужно было превзойти их.

Дзинь! Оповещение о задании

Боже, какие у тебя красивые глаза...

Продолжительность: Без ограничения по времени

В мире Наруто есть страшные люди, и даже смертоносные глаза. Вы хотите заполучить часть этой силы, но для этого вам подойдут только лучшие. Когда Кагуя освободится из печати, вырвите ее особенные глаза и заберите их себе.

Награды: 1 Ринне Шаринган, 2 Бьякугана, 10 000 000 опыта, 1 000 000 рё.

Выглядело как безумие, и я наверное должен был чувствовать себя ужасно из-за планируемого убийства, но все, что я мог видеть перед собой, - это манящая награда.

Ребенок рядом со мной, о котором я почти забыл, начал плакать, прерывая мои фантазии о владычестве.

http://tl.rulate.ru/book/100956/3629550