Готовый перевод Lookism: No Limits / Лукизм: нет границ: Глава 17

____Лохан от первого лица____

Было удивительно увидеть, что после пробуждения в мой дом никто не вломился, и еще большим сюрпризом было увидеть маленького Эли Джанга, сидящего на моем диване, как будто ожидающего, когда я проснусь.

Я все еще с большим подозрением относился к мальчику, и хотя он еще не связался с Олли Вангом, это не означало, что я все еще доверяю ему.

Но то, что мальчик все еще был там, просто ожидая, когда я проснусь, навело меня на правильный путь для этого.

Я отчетливо помню мотивы поведения мальчика в семьях, в которые его поместили против его воли, и обычно они были связаны с деньгами или товарами, предлагаемыми правительством. Когда семьи заполучали в свои руки одну из этих вещей, они выбрасывали мальчика, или он грабил их, забирая их имущество Олли.

Но у меня в доме нет ничего ценного, только старый диван и несколько ржавых кастрюль, от которых я в любой момент могу заразиться столбняком.

Так почему же маленький Олли все еще был здесь? Мальчик был умнее обычного ребенка, и я уверен, что он мог отличить того, у кого были деньги, от того, кто едва сводил концы с концами.

Так почему же?

Что ж, лучший ответ, который я могу придумать, это то, что у мальчика есть надежда.

Я смутно помню, как мальчик был счастлив, когда один из его лживых родителей считал его членом семьи, которые использовали его только для получения государственных пособий.

В конце концов, они все еще просто дети. Проявления привязанности, заботы, сочувствия было бы более чем достаточно, чтобы повлиять на них, независимо от того, насколько травмированными они были.

"Доброе утро, Илай". Я поздоровался, получив кивок в ответ.

Но с надеждой или нет, он все еще ребенок, которого Олли Ван вырастил копией Илая Чана, что, естественно, сделало его подозрительным и антисоциальным.

Я не могу ожидать, что так быстро добьюсь большого прогресса.

Перейдя на кухню, я, не теряя времени, приготовила завтрак. Я бы не хотела опоздать в школу.

Я мог бы добиться прогресса в оказании помощи мальчику, когда вернусь, если бы он все еще был здесь.

"Извини, малыш. Но на завтрак у нас только лапша быстрого приготовления".

"..."

Похоже, его не обеспокоило мое заявление, поэтому я просто пришел к выводу, что он с ним согласился...

Я больше не могу есть лапшу быстрого приготовления.

.

____ Описание____

В J High School Джей Гэл сидел на одном из унитазов в ванной, пот стекал по его лбу, нервозность переполняла все его тело.

"Черт, черт, черт. Моя мама заставила меня пойти в школу!"

Мальчик явно был напуган, но что бы это могло быть?

"Лохан собирается убить меня!"

Это не принадлежало никому, кроме Лохан. Поскольку он создал всю ситуацию, чтобы Лохан столкнулась с Вин Джином, он сразу понял по взгляду, который получил в ответ, что ему это не сойдет с рук.

Опасаясь за свою жизнь, он попытался притвориться больным, но мать знала его достаточно хорошо, чтобы распознать ложь, и отправила его в школу с взбучкой.

Ему больше некуда было идти, и он внезапно набрался храбрости и решил встретить свою судьбу. В конце концов, он был хулиганом! Он служил самому Логану Ли! Чего ему следует бояться ...?

Конечно, это мужество улетучилось в тот момент, когда он переступил порог класса. Страх немедленно заставил его изолироваться в ванной.

К счастью, Лохан еще не приехала посмотреть, куда он делся, поэтому, несмотря на нервозность, он все еще чувствовал себя спокойно, поскольку спрятался в туалете первокурсников.

Никогда в здравом уме Лохан не додумалась бы заглянуть в это место... По крайней мере, он так думал.

* Колокола

Услышав звонок, означающий перерыв, Джей вздохнул с облегчением, открывая дверь туда, где он находился, когда несколько первокурсников начали заполнять ванную.

В тот момент он чувствовал себя в безопасности. У Лохан не хватило бы смелости что-либо предпринять против него на перемене, поскольку другие ученики могли легко донести на него, и это наверняка привело бы к его исключению.

Остановившись перед одной из раковин, Джей с улыбкой облегчения на губах вытер лицо водой.

"Ладно, теперь мне просто нужно продолжать прятаться, пока все не уйдут". Джей пробормотал, вытирая лицо, и поднял голову, чтобы посмотреть на себя в зеркало.

"Это отличная идея".

Но в тот момент, когда его взгляд упал на собственное отражение, его лицо наполнилось ужасом, поскольку он ясно увидел Лохан, стоящую позади него, ту самую, с безразличным выражением лица, которое только вызвало еще больший страх в сердце бедного Джея.

"А-а! Лохан-Мастер! Я собиралась встретиться с тобой!" Джей медленно обернулся, ледяной пот стекал с его лица, когда он поднял руки в знак подчинения.

Лохан смотрела на него несколько секунд, ее рука медленно легла на макушку мальчика, в то время как он сохранял безразличное выражение лица, ситуация, которая привлекла внимание всех первокурсников в классе.

"Я собираюсь надрать тебе задницу, я думаю, ты это знаешь". Лохан изобразила пугающую улыбку, слезы угрожали навернуться в уголках глаз Джея.

"Н-нет! Подожди! Если ты это сделаешь, все здесь донесут на тебя!" Джей заявил в отчаянии, но это, похоже, не повлияло на Лохан.

"О, правда?" Повернув голову, чтобы посмотреть на первокурсников на площадке, Лохан подняла бровь, когда они покидали площадку с опущенными головами. "Я думаю, вы ошибаетесь".

Глаза Джея наполнились ужасом, когда его последние надежды рухнули, на губах появилась нервная улыбка, а на глазах выступили слезы.

"П- не мог бы ты, пожалуйста, не бить меня?" В качестве последнего средства Джей попытался вежливо остановить его.

"..."

Но Лохан, похоже, не купилась на его попытку.

"Ты знаешь, что заслуживаешь этого, тем скорее примешь это...

Это будет менее болезненно."

.

Несколько минут спустя класс был поражен, когда Джей вошел в комнату, всеобщее внимание было приковано к его лицу, которое было в синяках и опухло.

Явный признак того, что его избили...

Но после первоначального шока, казалось, никто не возражал.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/100927/3764940

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь