Готовый перевод I Wish Mo All the Best / Я желаю ей всего наилучшего: Глава 33

На стоянке у больницы Цяньмо поймала себя на том, что у нее совсем заплетается язык, когда она думает о том, как эти люди реагируют. Почему они называют ее невесткой? Почему они спрашивали ее, зовут ли ее Чэнь Цяньмо, когда она отвергала этот титул?

Когда она продолжала обстреливать их вопросами, эти люди внезапно перестали отвечать. Вместо этого они продолжали бросать многозначительные взгляды, чтобы она спросила их босса, когда он проснется.

Была ли у него девушка с таким же именем? Но это было не совсем так. Цяньмо обдумала все эти реакции, и вдруг в ее голове мелькнула идея. Неужели он влюбился в нее с первого взгляда? Но вскоре она отказалась от этой мысли.

Они познакомились только вчера, и теперь он уже был так безумно очарован ею? Цяньмо, привыкшая к ее внешнему виду, не поняла, отличается ли она от других. Однако в ее прошлой жизни он, казалось, цеплялся за нее после того, как дал ей немного своей крови…

Может быть, это их судьба-встретиться друг с другом, сдавая кровь?

Около больницы её ждал отец. Он просто сверлил её взглядом!

– Папа, на что ты уставился?" У Цяньмо слегка закружилась голова. Сейчас ей больше всего на свете хотелось поскорее сесть в машину.

– Значит, этот мальчик на самом деле бизнесмен? Почему у него так много последователей?”

– Потому что он очень популярен.”

Ю Чанмо, казалось, был очень заинтересован в найме солдат. Цяньмо чувствовала себя как-то чудесно, когда думала об этих горячих мальчиках. Они были молоды, энергичны, чисты и честолюбивы. Армия действительно сумела воспитать много талантов. Кроме того, судя по их поведению, казалось, что Ю Чанмо был особенно любим. Он действительно был необыкновенным человеком…

Это опять было то самое выражение!!!

Чэнь Байчуань разразился гневом, увидев довольное лицо своей дочери.

– А где живет этот плохой мальчик? Насколько велика его семья? А чем его родители зарабатывают на жизнь? А где же его дом? На какой машине он ездит? Каков его ежемесячный доход? Есть ли у него братья и сестры? Какие у них профессии? Будет ли он экономически обременен? Неужели ты должна жить со свекровью после того, как выйдешь за него замуж? Есть ли у него сестры, которые очень раздражают?”

Его вопросы формировали одно: Выкладывай все!

Он был слишком беспечен по отношению к Линь Сяну. Он не должен позволить своей дочери снова подцепить случайного парня!

У Цяньмо разболелась голова. У нее не было ни малейшего желания разговаривать с отцом. И все же она больше не могла терпеть, когда он все время говорил о том, что он плохой мальчик.

– Хватит уже называть его плохим мальчиком! Какие плохие парни обладают такой харизмой, как он? Его люди сказали, что он был ранен, потому что пытался спасти людей! Кроме того, мы не встречаемся. Он был моим старшим братом в старших классах, и мы всего несколько раз встречались в кампусе. Я не могу просто игнорировать его, если с ним что-то случится.” Все это были реальные факты, без единого изъяна.

За исключением того, что многие детали были проигнорированы или опущены.

Чэнь Байчуань усмехнулся:

– О, так он просто старший брат из школы, который заставил тебя так много говорить на одном дыхании? Тогда почему ты его защищаешь?!”

Его дочь была девушкой, которая никогда не утруждала себя объяснениями. Когда она привела Линь Сяна домой в прошлый раз, Цяньмо не дала никаких разъяснений, сколько бы он ни просил. Но на этот раз она продолжала хвалить этого плохого парня за то, что он был харизматичным в такой раздражительной манере?

Да, он действительно был хорош собой. Но разве это помогло? Значит ли это, что ему позволено соблазнить единственную дочь, которую кто-то другой так старательно воспитывал? Какой смысл было воспитывать дочь, которая уже защищала этого плохого мальчика еще до того, как они поженились? Черт возьми!

Кроме того, хорошеньких девушек всегда преследовали мерзкие парни, например, Линь Сян и этот человек, который даже держал ее в своих объятиях! Неужели все хорошие девочки были обмануты ужасными мужчинами?

В глубине души Чэнь Байчуань все больше приходил в ярость. Но, увидев, что его дочь массирует виски, он предположил, что она чувствует себя не хорошо после переливания крови. Этот, казалось бы, строгий отец теперь был весьма заботлив. Он перестал расспрашивать об отношениях между этим несчастным парнем и его маленькой принцессой.

– Оставайся здесь, а я схожу за машиной.”

Увидев, что он бежит к машине, Цяньмо опустила руки. Ее отец был более живым, чем в прошлой жизни, и он тоже был еще более ворчливым…

Цяньмо повернула голову и увидела ослепительный свет, отражавшийся от окон палаты. Она знала, что опоздала в школу, потому что в этот час скоростных поездов больше не было. Она могла бы остаться дома еще на одну ночь и уехать на следующий день. Более того, когда ее отец ложился спать, она могла улизнуть и вернуться к нему. Может быть, она даже принесет ему ... блинчик с зеленым луком?

Цяньмо не смогла сдержать улыбки. Она спасла его с помощью переливания крови, так что вполне разумно было навестить его. Или, может быть, она могла бы спросить его, почему её называют невесткой.

Ее отец уже выезжал на своей машине со стоянки, когда подъехала новая машина и остановилась в сторонке, ожидая, пока он освободит место. Погоди, а кто это был…

Глаза Цяньмо были устремлены куда-то на стоянку, и она почувствовала, как ее сердце пропустило удар, а тело напряглось. Это был "Бенц G65", который ждал Чэнь Байчуань, самый лучший вездеход в мире. Он обладал самыми лучшими характеристиками и качеством, совершенно несравнимыми.

Эта великолепная сказочная машина заставила глаза Цяньмо задержаться еще на несколько секунд. Она вспомнила, что в своей прошлой жизни эта крупногабаритная машина была любимой машиной Чанмо, а также его любимой маркой, менявшейся на новую модель всякий раз, когда она выходила. Ему нужно было только нажать на акселератор, чтобы пересечь реку, которую больше никто не осмеливался пересечь.

Тем не менее, у Цяньмо не было никакого интереса к вождению. Она считала, что эта чересчур жесткая машина не подходит дамам. Однако секунду спустя Цяньмо отбросила эту мысль, увидев женщину, выходящую из-за руля. Она выглядела храброй, этот роскошный автомобиль идеально подходил ей.

У нее было стройное и высокое тело, а темные очки скрывали половину ее лица. Было нелегко определить ее возраст по красивой внешности, но у Цяньмо перехватило дыхание, когда она увидела ее. Хотя половина ее лица была закрыта, Цяньмо узнала ее с первого взгляда.

Этой, казалось бы, молодой женщине сейчас было по меньшей мере за сорок, это была её любимая учительница - Чэнь Мэн.

Учительница относилась к ней более чем дружелюбно. Она дала Цяньмо новую жизнь, но ушла и исчезла после того, как Цяньмо освободили из тюрьмы, отказавшись раскрыть свое имя и свои достижения.

Все, что удалось сделать Цяньмо - это послать учительнице письмо с вопросом, почему она так добра к ней. Она ответила ей и сказала, что если бы Цяньмо не зарубила топором этого подонка и не угодила в тюрьму по собственной воле, то она была бы самой блестящей студенткой факультета психологии полицейской школы.

Ее учительница работала в Институте психологии и была приглашенным профессором в полицейской школе. Прочитав ее документы, она почувствовала к ней жалость.

Она должна была бы быть отличной полицейской женщиной, но оказалась за решеткой из-за действия, совершенного в пылу момента. Чэнь Мэн не хотела видеть, как происходит такая трагедия, поэтому она посетила тюрьму и направила Цяньмо обратно в нужное русло. Вот что написала в письме ее учительница.

Это было неловкое объяснение, мягко говоря, очень неразумное во многих отношениях.

Цяньмо знала, что есть много других людей, более замечательных, чем она. Кроме того, почему такой выдающийся авторитетный эксперт пришел к ней, осквернив ее собственную самооценку?

Что заставило ее задуматься, так это последняя фраза в конце письма: все загадки будут решены, когда придёт время.

Даже сама учительница признала, что “отличная ученица” - это всего лишь паршивая отговорка и что за всем этим стоит какая-то другая причина.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/100892/3458535

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь