Готовый перевод Harry Potter: system in Douluo Dalu / Гарри Поттер: Система Боевого Континента Доулуо Далу: Глава 7: Отъезд

Проверив панель свойств, Хансен удовлетворенно открыл глаза.

Перед ним предстала обеспокоенная Чжу Цзюцин. Она смотрела на него с беспокойством и одновременно внимательно следила за окружающей обстановкой. Они все еще находились в глубине леса, и в любой момент на них могли напасть звери-душегубы, поэтому необходимо было держаться на чеку. Однако, увидев, что он медленно открывает глаза, она поняла: на этот раз все прошло успешно.

Чжу Цзюцин поспешно шагнула вперед и, полная тревоги, спросила: — «Хансен… Вы в порядке? Как сейчас ваша травма?»

— «Не волнуйтесь, со мной все в порядке. На самом деле, я никогда раньше не чувствовал себя лучше…»

Хансен попытался успокоить Чжу Цзюцин. Увидев на ее обычно холодном лице оттенок заботы и беспокойства, он ощутил желание защищать ее всю свою жизнь. — «Чжу Цзюцин, позволь мне сообщить тебе, что я уже на 24-м уровне. Как и ожидалось, если ты поглотишь кольцо души более высокого возраста, то после прорыва уровень твоей силы души увеличится».

Хансен с радостью поделился этой новостью с Чжу Цзюцин. Затем он решил протестировать свои способности на ближайшем дереве, желая понять, насколько силен эффект, о котором говорила система. Сначала он вызвал свою боевую душу, затем взмахнул палочкой в сторону дерева, одновременно призывая второе кольцо души. Стоит отметить, что, согласно системе, Хансен может использовать слова заклинаний для активации навыков души. Это чрезвычайно полезно в бою с противником, который не ожидает атаки, и может быть использовано для скрытных действий, чтобы никто не заметил его подготовки. Поэтому Хансен решил оставить этот факт в качестве своей секретной карты.

Как только второе кольцо души засветилось, из его палочки вырвалась невидимая атака. Когда она ударила по дереву, его ствол был немедленно разрезан на две половины.

— «Уммм…?» — Чжу Цзюцин, стоявшая рядом, была поражена. Она и не предполагала, что кольцо души из голубой серебряной травы может предоставлять такую мощь и возможность создания куполообразного кольца души. Ей даже захотелось попробовать самой, но она быстро отмела эту мысль. Она знала, что, скорее всего, это связано с особенностью боевой души Хансена. С другой стороны, Хансен заметил, что он может менять направление атаки даже после выхода из палочки, просто направив ее в ту же сторону. Он был немного удивлен этой особенностью. Хансен не ожидал, что у заклинания есть еще несколько преимуществ, которые не были указаны на системной панели. — «Эй, система! Не желаешь объяснить?»

— «ДИНГ! Хозяин, это потому, что на панели свойств перечислены только основные эффекты. Что касается других нюансов, то их хозяин должен изучить самостоятельно».

Хансен понял. Похоже, в будущем ему следует больше практиковать свои навыки работы с душой. Опробовав действие второго навыка души, Хансен и Чжу Цзюцин отправились дальше. По дороге он задумался и решил узнать мнение Чжу Цзюцин о том, чтобы сбежать из семьи и какое-то время развиваться вне дома. Услышав его предложение, Чжу Цзюцин на некоторое время замерла в раздумьях. Лишь немного погодя она заговорила: — «Хорошо, на самом деле я уже некоторое время думала об этом. Просто я не была до конца уверена».

— «Не ожидал, что у тебя такие же мысли, Чжуцин. Тогда предлагаю воспользоваться этой возможностью, пока мы находимся вдали от глаз семьи. К тому же Чжуюнь сейчас под домашним арестом. Когда она выйдет, станет очень опасно».

— «Хммм… Ты прав. Это не проблема. Я всегда ношу с собой немного денег и одежды в своем проводнике космической души. Так что мы действительно можем следовать твоему плану», — сказала Чжу Цзюцин, показывая кольцо, надетое на правую руку. — «Так у тебя есть цель?»

— «Думаю, нам стоит отправиться в город Сутоу империи Небесный Доу. Я недавно слышал о хорошей академии мастеров душ, расположенной там, под названием Академия Шрека».

Услышав это, Хансен понял, что Чжу Цзюцин все еще не отпустила Дай Мубая. Но он не волновался. Он ни за что не позволит Дай Мубаю отобрать у него Чжу Цзюцин.

... Три дня спустя

У входа в Лес охоты на зверей Хансен и Чжу Цзюцин, решив, что делать дальше, вышли из леса и вместо того, чтобы сесть в карету и вернуться в родовое поместье, направились в противоположную сторону, к границе между Империей Звездного Луо и Империей Небесного Доу.

http://tl.rulate.ru/book/100816/3461831