Готовый перевод Shelter Game: I Can Synthesize Infinitely / Игра в Убежища с талантом синтеза: Глава 15: Торговля

После регистрации у Ни Мэн Бай Е получил номер своего торгового места — сорок семь. Он не спешил уходить и продолжил разговор с Ни Мэн, узнав, что помимо обычных обязанностей, таких как регистрация, она также отвечала за безопасность.

Как официальное лицо, она, очевидно, знала больше, чем обычные люди, поэтому Бай Е поинтересовался:

— После появления этой игры происходило что-нибудь необычное?

Услышав это, Ни Мэн подняла голову, взглянула на Бай Е и усмехнулась:

— Так вот почему ты не уходишь после регистрации — тебе нужна информация.

— Кхм-кхм, я просто спрашиваю, — Бай Е понял, что его раскусили, но лишь почесал нос и улыбнулся. В конце концов, если он не смущается, смущаться будут другие.

Ни Мэн задумалась на мгновение, затем сказала:

— Кое-что действительно происходило. Я могу рассказать тебе, но эта информация не для обычных людей.

— Не беспокойся, я умею хранить секреты, — поспешно кивнул Бай Е.

Ни Мэн закатила глаза и продолжила:

— С тех пор как появилась эта игра, число игроков постоянно растёт. Игра даёт людям сверхъестественные силы, думаю, ты это знаешь.

Бай Е кивнул. Самым важным аспектом игры была именно возможность получить силу. А когда человек обретает силу, превосходящую обычные возможности, в его сознании начинают появляться мысли и амбиции, которых раньше не было.

Официальные власти предвидели это и заранее подготовились, создав отделения «Ночного дозора» во всех провинциях и городах, чтобы немедленно реагировать на любые ситуации. С ресурсами правительства, не говоря уже о том, что у них было наибольшее количество игроков, они, несомненно, уже овладели сверхъестественными силами. Даже если кто-то попытался бы устроить беспорядки, их можно было бы быстро подавить.

Однако по сравнению с ситуацией внутри страны, за рубежом царил хаос.

— В дальних странах повсюду вспыхивают беспорядки, — продолжила Ни Мэн. — Появились различные культы и организации. Некоторые были подавлены, но другие застали правительства врасплох, что привело к гибели многих обычных людей.

— Ближе к нам, в Корее, говорят, что некоторые финансовые группы задумали государственный переворот и предприняли определённые действия, хотя я не знаю подробностей.

— В общем, кроме нашей страны, во многих других странах довольно неспокойно. Открыто или тайно, появляются всевозможные группировки.

— Однако эта информация скрывается от общественности совместными усилиями правительств разных стран, так что обычные люди об этом не знают.

— Тебе не о чем беспокоиться, в нашей стране всё безопасно, пока не появилось никаких преступных организаций.

— И не беспокойся о том, что правительство что-то сделает с игроками. Как я уже говорила, пока вы не нарушаете закон, к вам будут относиться так же, как к обычным гражданам.

— Понятно, тогда я спокоен, — кивнул Бай Е с улыбкой.

Его не волновало, что происходит в других странах, главное, что внутри страны всё спокойно. Это означало, что он сможет спокойно дождаться прихода Тёмных земель.

— Хорошо, если больше вопросов нет, я пойду. До свидания, — Бай Е махнул рукой и направился к своему торговому месту.

Глядя ему вслед, Ни Мэн покачала головой и вернулась к работе.

Сотрудник, стоявший рядом и слышавший разговор, с улыбкой сказал:

— Сестра Мэн, это тот игрок, которого вы с братом Ваном приглашали? Интересный тип, пришёл сюда разведывать информацию. Хотя выглядит немного трусливым.

В то время как другие игроки думали о том, как стать сильнее, этот парень беспокоился о возможных опасностях.

Ни Мэн, не отрываясь от документов, ответила:

— Не обращай внимания на других, лучше закончи свою работу, иначе заставлю тебя сегодня работать сверхурочно.

— Э-э... — сотрудник скривился и вернулся к работе.

Найдя своё торговое место, Бай Е сел и начал обдумывать, что выставить на продажу. Ядовитая дубинка точно пойдёт на продажу, зелья восстановления тоже можно рассмотреть. Кроме этого, особо нечего было предложить, но он мог использовать синтез.

Три попытки синтеза на сегодня уже обновились, так что Бай Е мог их использовать. Достав телефон, он вошёл в игру, открыл инвентарь и, глядя на кучу «мусора», сразу придумал, что делать.

Сначала он выбрал паутину паукообразного монстра, затем кожу Визгуна, и активировал синтез, с нетерпением ожидая результата.

[Синтез успешен. Вы получили: Кожаная броня Визгуна.]

— Ого, получилась броня? — на лице Бай Е появилась радостная улыбка, и он поспешил изучить новый предмет.

[Кожаная броня Визгуна.]

[Описание: Кожаная броня, изготовленная из шкуры Визгуна и паутины паукообразного монстра. Обладает хорошей ударопрочностью и гибкостью, а также определённой устойчивостью к стихийным атакам. Очень лёгкая, незаменима для путешествий.]

— Отличная вещь! — глаза Бай Е загорелись.

По сравнению с его нынешней бронёй, этот кожаный доспех был намного лучше. Он не только обладал ударопрочностью, но и имел устойчивость к стихийным атакам, что означало определённую защиту от магических атак.

— Теперь я могу заменить свою броню, — подумал он.

Ещё один предмет для продажи. Бай Е улыбнулся и сразу надел новую броню. В игре доспехи его персонажа исчезли, уступив место серо-белой кожаной броне. С железным ножом в руке он выглядел гораздо внушительнее.

Бай Е продолжил синтез:

[Железный нож] + [Яд паукообразного монстра]

[Синтез успешен. Вы получили: Гниющая катана.]

[Гниющая катана.]

[Описание: Острая катана, лезвие которой покрыто разъедающим ядом. При ранении рана немедленно начинает гнить.]

— Ого, меч столбняка! Неплохо, неплохо, — Бай Е остался доволен.

С этим мечом в руке его способности ближнего боя значительно возросли.

Из трёх попыток синтеза на сегодня осталась только одна. Бай Е не спешил использовать её, решив сначала заняться торговлей, а затем, в зависимости от ситуации, решить, стоит ли синтезировать что-то ещё и что именно.

Материализовав зелья восстановления, броню и ядовитую дубинку, Бай Е разложил их на своём прилавке, сел, скрестив ноги, и, ожидая покупателей, продолжил играть.

За последние два дня он собрал много «мусора» — дерева, камня, железа, поэтому решил модифицировать своё убежище, по крайней мере, создать комнату для тигрицы.

Управляя персонажем, он подошёл к ящику синтеза и изучил его. Там были различные схемы синтеза: комнаты, кровати, столы, стулья и так далее. После выбора схемы можно было выбрать материалы, изменить размер, форму и другие параметры.

У Бай Е не было особых навыков в этой области, поэтому он создал обычную комнату площадью двадцать квадратных метров со стенами из камня и дерева.

— Жаль, что нет таких материалов, как шерсть, иначе можно было бы сделать кровати, диваны и другую мебель, — вздохнул Бай Е.

Такие материалы было трудно найти в Тёмных землях. Придётся ждать прихода тьмы, чтобы использовать материалы из реального мира. Конечно, он мог заранее купить мебель и перенести её в убежище после прихода тьмы.

В то время как Бай Е был погружён в игру, к его прилавку подошёл игрок...

http://tl.rulate.ru/book/100758/3568082