Готовый перевод I Am Energy In Dc / Я - Энергия в DC: Глава 9: Невообразимая боль

Темно-красный.

На белом как мел участке кожи, где была одна из глубоких ран, полученных им в битве с Суперменом, виднелась лишь чернота.

Нет, не только черный. Это было еще и чертовски больно.

— Вот маленькая дрянь! — Из его рта вырвалось низкое рычание, а черты лица приобрели отвратительный вид.

Он выбежал из здания, глаза полыхали яростью, когда он искал своего противника.

Преувеличенным прыжком его фигура взмывает в воздух, проносясь на десятки метров. И тут он увидел стоящего на месте хлыща, вокруг которого, словно небольшой циклон, клубилась красная пылающая аура.

Неподалеку от него в обломках лежал криптонец. Погибший, но не умерший, а значит, его работа была еще не завершена.

И вот он стремительно падает с воздуха. Кулак его откинулся назад, когда он с ревом произнес.

— Никто не встанет между мной и моим приплодом! — Затем он замахнулся для жестокого удара.

Бум!

Его кулак врезался в землю. в землю. Сила внутри заставила землю треснуть и взорваться. Пыль и обломки снова образовались повсюду, а земля провалилась на сорок метров во все стороны.

Прямо под его ногами образовался кратер глубиной в несколько метров, поглотивший все, что находилось рядом. Машины, грузовики, велосипеды, пожарные гидранты, почтовые ящики - все было поглощено.

Еще один промах!

Лобо знал. Когда он наносил удар, то не почувствовал ничего, кроме камня, а это означало, что рецидивист уклонился от его удара, как и от энергетического луча.

Лобо нахмурился, между его бровей появился намек на раздражение. Подняв голову, он увидел, что угодил в канаву. Нахмурившись, он тут же превратился в ухмылку.

— Попался…

Тем временем на краю ямы, где теперь находилась бог знает какой глубины канава, появился силуэт, казалось, из ниоткуда.

Его глаза светились, когда он осматривал дыру, образовавшуюся от удара Лобо.

Надо признать, Лобо был силен. По силе и выносливости он был в весовой категории Супермена. Достойно межгалактического охотника за головами.

Его мысли были прерваны, когда пыль поднялась, и перед ним с удивительной быстротой возникла фигура Лобо.

— Попался, сопляк! — крикнул он, вытягивая руку в захвате, чтобы схватить его за горло.

Лобо даже не вздрогнул, сохраняя нейтральный взгляд, когда гигантская рука потянулась к его горлу, словно он не мог среагировать достаточно быстро, но она прошла сквозь него, как метательная звезда сквозь воздух.

Глаза Лобо недоверчиво расширились, явно шокированные очередной неудачной попыткой атаковать противника.

Последний, однако, не дал ему возможности собраться с мыслями.

Лобо промахнулся, но он, конечно, не промахнется. Особенно на таком близком расстоянии.

Зловещая темная энергия покрыла его кулаки, и он снова с силой ударил Лобо.  

Инстинкты опытного охотника за головами сработали, и он поднял левую руку, чтобы блокировать удар с полной силой.

Левая рука поймала темно-красный кулак. Однако последующего результата Лобо никак не ожидал.

Как только рука и кулак столкнулись, его охватила небывалая боль, исходящая из защищаемой руки. Боль распространилась от ладони к пальцам и запястьям за считанные секунды, не позволяя Лобо блокировать силу, которая последовала за болью.

Сила удара отбросила его руку назад, снова ударив в грудь. Лобо вылетел из одного конца почти сорокаметровой дыры и почти достиг другого конца.

Он снова врезался в кратер.

— Агхххх! — Лобо издал крик. Он посмотрел на свою левую руку, которая теперь светилась темно—красным, и это причиняло ему небывалую боль.

Наблюдая за тем, как Лобо корчится в агонии, он не испытывал ни радости, ни счастья. Может быть, легкое удовлетворение от предстоящей победы, но не более того.

Лобо ни в коем случае не был слабым. Это было ясно по тому, как он был готов сразиться с Суперменом. Наряду с бессмертием, Лобо был хищником, который просто не умирал, что бы вы с ним ни делали.

Чтобы его убить, нужно было тщательно уничтожить каждую его клетку. В противном случае его тело просто восстановится с нуля. И хотя на полную регенерацию уйдет немало времени, факт перерождения изменить было нельзя.

В сочетании с тем, что его душе было запрещено попадать в загробный мир, а его лечебный фактор был невосприимчив к антижизни, он был практически неубиваем.

В каком-то смысле Лобо был хищником, у которого было мало противников. Противников, которых можно было пересчитать по пальцам двух рук, и еще меньше тех, кто мог рассматривать его как добычу.

Однако его удача закончилась, когда он встретил человека, у которого был полный набор сдерживающих факторов для таких неубиваемых тяжеловесов, как Лобо.

Кстати, о тяжеловесах.

Он повернул голову в сторону канавы и нахмурился в раздумье. Супермен был рядом, когда Лобо создал кратер. Все, что находилось в радиусе сорока метров, упало в него, в том числе и Супермен. Значит, Супермен был где-то там, под всеми этими обломками.

Но это не должно быть проблемой, верно?

Ведь этот здоровяк - криптонец. Даже если он был избит Лобо до такого состояния, пока не было больше криптонита, умереть, будучи заживо погребенным под обломками, было практически невозможно.

Такая смерть была слишком унизительной для самого Человека из стали.

— Значит, он в порядке??? Да, скорее всего, все в порядке. Не стоит о нем беспокоиться — Он успокоил себя, а затем вновь обратил внимание на ситуацию.

По интриге в его глазах можно было понять, что ситуация Лобо его очень увлекла.

Лобо никогда раньше не испытывал подобных чувств. Это не было похоже ни на что из того, что он испытывал раньше.

Конечно, раньше он испытывал боль.

Например, когда его тело протыкали острыми предметами или обстреливали энергетическими лучами. Даже когда ему ломали кости или выкручивали их, как это было, когда он сражался с синим криптонианцем.

Это была боль, с которой он был знаком.

Боль, от которой он мог отделаться максимум вздрагиванием или стоном и снова броситься в бой, посмеиваясь про себя.

Но не в этот раз.

Нет, черт возьми. Это была боль. Невообразимая боль.

http://tl.rulate.ru/book/100706/4530687