Готовый перевод Ужасен мир или все же я / Ужасен мир или все же я: Хиёри...

" 21 век. Для меня он не понятен. Как и все люди. Они такие... Такие плохие для меня. Я... Я их боюсь. Очень боюсь. Я их люблю, но в то же время и боюсь. Да есть исключения. Я не боюсь лишь тех кто мне дорог. Но боюсь от них предательств. Ведь предательство от любимого и близкого тебе человека. Больнее чем сама его смерть."

Снова вставать в эту школу. Я очень люблю свою школу. Но лишь потому что там не скучно. Что то новое и интересное. Но некоторые дети меня там пугают. Вроде и без обидные. Но такие страшные.

Хиёри уже собралась в школу. Перед тем как выйти на улицу. Она взяла немного еды. Для бездомных котиков и пёсиков.

Выйдя на улицу со своего подъезда, Хиёри уже ждали. Она покормила своих любимцев. И ушла в школу. По дороге она вспоминала стих. Который должна была рассказать сегодня на уроке.

Как всегда, только я расскажу этот стих. — проговоривала она шепотом, с небольшой злостью.

Когда Хиёри пришла в школу, она сразу же пошла к своей подруге. С которой она хорошо дружила.

Оооо, привет. Почему тебя вчера не было в школе? — спросила Хиёри.

Приветик. Да я заболела немного. Вчера температура была. Ничего страшного. Кстати ты смотрела новый сезон который вышел по твоему любимому аниме?

Нет. Не смотрела. А что уже вышел?

Ну да.

Ура. Я так его ждала. Надеюсь там будет что-то интересное. Уиии. Я так рада. Вот умеешь ты меня обрадовать. Что ище нового у тебя?

Да ничего такого. Только это. О уже на урок позвонило. Ладно пока. На следующей перемене поговорим.

Лера ушла в свой класс. А Хиёри в спортзал, так как первым уроком у нее была физкультура.

Ну что? Побегаем немного? Девочки, вы сегодня все здоровы? Ничего не болит? — расспрашивал физрук.

Каждая из одноклассниц придумывала что-то, лишь бы не бегать. А Хиёри сидела молча. Ведь у неё ничего не болело. А врать она не хотела. Да и она любит спорт. И поетому не против была бегать. Она посидела ище минуты две. Когда все уже девочки сказали что больны она проговорила:

Со мной все хорошо. Я могу бегать.

Кто бы сомневался — проговорила про себя одна из одноклассниц.

Вот и хорошо. Мальчики и Хиёри. Идите бегать три минуты. Потом отдыхаете минуту. Дальше отжимания от пола и пресс. — проговаривал физрук

Когда они занимались. Девочки смотрели на Хиёри с большой ненавистью. Ведь она была их лучше, во всём. А они просто завидовали.

После урока, прийдя в класс Хиёри увидела записку на парте. Там было написано:

"Я люблю тебя Хиёри"

О Боже, снова он. — проговорила Хиёри.

То был тот самый парень. Который должен ходить в один класс с ней. Но его оставили на второй год. Из-за плохих оценок. Этот парень был противен Хиёри. Он носил грязные вещи. Даже сам был грязным. Говорил постоянно какую то нелепую чушь. Как алкоголик. Он даже начал курить сигареты. Чтобы быть крутым, и чтобы девушки начали на него обращать внимание.

Хиёри снова пошла к своей подруге. Чтобы рассказать ей о новой записке её фаната. Зайдя в её класс. Она увидела удивленную подругу, с бумажкой в руках.

Лер, мне снова этот написал записку. — сказала Хиёри

Представляешь, и мне тожет. Передал мальчиком. Что ему от нас нужно. Давай разберемся с ним. Пусть не пишет. — проговорила Лера

Ну мы уже столько раз ему это говорили. Чтобы мы ему не говорили он всеравно не перестанет. Ты же знаешь. Это бессмысленно.

Ну ладно. Тогда попроси своего друга чтобы подыграл тебе. Что вы встречаетесь. Может он отстанет.

Да не... Он не согласится. Ты же знаешь его. Он не хочет ничего такого. Кроме дружбы. У него ведь есть девушка. Которую он любит. Не хочу разрушить их отношения. — с грустью приговорила Хиёри

Ну ладно. Смотри сама

После того как закончились уроки. Хиёри ушла домой. А Лера она решила помочь подруге. И договорилась встретиться с Даней. Когда они встретились, Лера начала говорить о том пацане который прицепился к Хиёри.

Послушай, Дань. Я понимаю у тебя есть девушка, и тд... Но Хиёри нужна твоя помощь. Она не может попросить тебя об этом потому что не хочет. Но прошу я тебя. Смотри тебе надо типо встречаться с Хиёри. И тот пацан он. Отстанет от Хиёри. А потом через некоторое время вы типо расстанетесь. И всё.

Извини. Но я думаю что она не захочет со мной типо встречаться. Ты же знаешь её какая она...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/100694/3446036