Готовый перевод Evade The Hero and Flee! / Уклоняйся от Героя и беги!: Глава 8. Что это такое? Жуткий. (1)

Говорят, три величайшие потребности человека – это еда, одежда и кров.

И если бы мне пришлось выбирать, я бы выбрал еду.

Если у вас нет дома, вы можете, пусть и не комфортно, но спать; если у вас нет одежды, то вы можете хоть чем-то, но прикрыться. Но если у людей нет еды, они умирают.

Из воспоминаний одного героя.

Я тупо уставился на сцену тренировки, разыгрывающуюся передо мной.

– Умрите!

– На этот раз точно!

– Ты, прими поражение.

Выглядел бы закат богов, Рагнарёк, примерно так?

– Вот, чертовы сопляки!

– Ледобур.

– Куааааааах!

Нет, если вы посмотрите на огненного гиганта, который, как говорят, был в авангарде и выбивал из него дерьмо, то более чем возможно так думать.

Если мы оглянемся на пару месяцев назад, когда все это началось.

– С сегодняшнего дня мы начнём простую программу фитнес-тренировок.

Несмотря на то, что они были всего лишь тремя маленькими выскочками, даже если бы вы отправили их работать наёмниками, они были бы более чем полезны.

Хотя им не хватает опыта, чтобы получить ранг «А», они были бы, по крайней мере, «Б» или «В». Потому что, если бы это было не так, они бы сейчас здесь не стояли.

И учить таких детей очень утомительно.

Сфера гениальности – это та сфера, где, если вы научите их чему-то, они извлекут из этого хотя бы одну пользу.

Иными словами, гении – это тот тип людей, которые могут научиться десяти, даже двадцати вещам.

И в тот момент, когда я раскрываю все свои карты против таких типов, я становлюсь бесполезным инструктором, а инструктор, не вызывающий ни страха, ни уважения, с этого момента становится легкой добычей.

На самом деле, предыдущая группа начала бунтовать в тот момент, когда они начали привыкать к методу, позволяющему держать их в узде.

Итак, я перешёл к следующему шагу, но я должен предположить, что нет никакого способа узнать, когда и это перестанет быть эффективным. Хотя, честно говоря, я не думаю, что это когда-нибудь произойдёт.

По этой причине мне нужен эффективный метод, не использующий ни одну из моих карт.

– Тренировка проста. Просто пробегите пять километров.

Простой бег. Но, когда добавляются последние условия, все становится по-другому.

– Не имеет значения, какие методы или средства вы используете. Вы просто должны никого не убивать. Однако, тот, кто приходит последним, не получает еды.

Пустые глаза № 1000 загорелись.

Как ни странно, этот ребенок всегда рисковал своей жизнью, когда дело касалось еды.

Честно говоря, её поведение в пустыне, когда она жевала хвост скорпиона, о котором было известно, что он ядовит, было немного чересчур даже для меня.

Когда она увидела пустынную лису, которую обычные дети в её возрасте, нет, даже люди постарше, обычно считают милой, её сияющее улыбающееся личико, говорящее, что она нашла что-нибудь съестное, иногда даже появляется в моих снах.

Для этого ребенка, нет, для этой сучки, не кормить её – худшее наказание.

Но, похоже, № 1 и № 17 не осознали серьезности ситуации.

#1 Их история: Голод будущего героя

Небо белое.

Я голоден…

Всё в порядке, я просто хочу что-нибудь съесть…

– Это вкусно!

– Так и есть.

Инструктор – дьявол.

Мне не разрешают есть в стороне, но почему я должен оставаться с ними за обеденным столом!

Прямо рядом со мной № 1000 с удовольствием набрасывается на еду, а № 17 с довольным видом откусывает от неё, и я понял, что меня сдерживало. Честно говоря, у меня, как у потенциального наследника герцогства, была своя гордость.

Просто ради еды!

У меня всё ещё была гордость, чтобы обращать внимание на такую мелочь!

На третий день я понял, что мне нужно выбросить эту гордость на помойку. Но всё же, как мужчина, я не мог позволить девушкам голодать из-за такой простой вещи, как еда, но на третий день я был на пределе своих возможностей.

Прямой потомок герцога.

Если посмотреть на это с другой стороны, это означало, что для прямого потомка герцога голодание было немыслимо.

Иногда в знак протеста против планов моего отца его советники объявляли голодовку, и теперь, когда я думаю об этом, они были очень замечательными людьми.

Как они продержались неделю, месяц?

Думая об этом, когда я изо всех сил старался убежать на обед, перед моим лицом пролетел кинжал.

– Эй, подожди!

Я поспешно вытащил свой меч и парировал удар кинжала. Я чуть не умер, задумавшись. Если я умру здесь, то только мои чёртовы братья будут рады этому.

Возможно, № 1000 чувствовала, что не может расслабиться из-за открывшегося разрыва, но после броска кинжала она побежала так, словно от этого зависела её жизнь.

А следом за ней, чуть быстрее, бежала № 17.

– Эй, дай мне хотя бы что-нибудь поесть!

Я голоден!

Когда я собрался с силами, мысленно выкрикивая это, я вдруг увидел небо.

Когда я неуверенно встал, я посмотрел на землю и увидел, что она покрыта льдом.

Хотя жара проходит, ещё даже не наступила осень.

Но лёд!

– Эти маленькие...

Шевелиться. Я стиснул зубы и побежал так быстро, как только мог.

Конечно, обстоятельства таковы, каковы они есть, но все же. Их товарищ такой голодный!

Инструктор сказал, чтобы я не заботился ни о средствах, ни о методах, но она действительно пыталась убить меня!

Я взмахнул мечом, использовал магию и побежал изо всех сил.

Я едва догнал их, на меня напали, я отстал, потом понял.

«Я не могу использовать всю свою силу, потому что я голоден!»

Говорят, что в здоровом теле – здоровый дух.

Если говорить буквально, то в голодном теле появляется голодный разум, и вы не можете проявить всю свою силу.

Я должен был это заметить. Противники в идеальном состоянии.

По сравнению с ними я просто голем, у которого заканчивается мана. Когда у голема заканчивается мана, он превращается в простую каменную статую.

Но я слишком долго этого не замечал!

Прошёл день, два, и, о боги, прошла уже неделя с тех пор, как я в последний раз ел!

Небо казалось по-настоящему белым, а скалы – похожими на фрукты.

Теперь, когда у меня действительно осталось последнее средство.

Время ужина, легкая пробежка перед едой. Но так как у меня больше не осталось сил, я рухнул на стартовой линии.

О, несмотря на то что я чувствовал, что вот-вот умру, инструктор всё равно не дал мне ничего поесть. Напротив, он внимательно наблюдает за мной, чтобы узнать, не стащу ли я что-нибудь украдкой.

Подумать только, я вот так умру от голода!

Даже мои братья, которые втянули меня в эту историю, не могли этого предвидеть!

– ...Эй, ты в порядке?

Ах, она здесь. Это № 17. Начнем с того, что я никогда ничего не ожидал от № 1000.

Номер 1000 – это нечто, чему не хватает человеческой совести. Я не знаю, что это такое, но это не человек. Я убедился в этом в горах, на море, в пустыне.

Эта сучка из тех, кто может сбить и съесть лед с ледника в тундре.

По сравнению с ней, к счастью, в № 17 ещё оставались следы человечности.

– ...е-е... да.

– Хм? Что это было?

Хотя она использовала своих товарищей для проверки вражеских снайперов во время тренировок, казалось, что она всё ещё испытывала жалость к кому-то, кто упал в обморок от голода. У неё всё ещё хватило совести спросить инструктора, можно ли мне съесть хоть кусочек, когда я смотрел на неё, пуская слюни.

– Ууу.... Э-э-э...

– Хаа. Говори медленно и чётко.

Услышав мой слабый и надтреснутый голос, она вздохнула и приблизила ухо к моему рту.

Ах, извини. Но это ваша вина, что вы не заметили.

Инструктор не давал мне есть, но и пить он мне не запрещал.

Не может быть, чтобы мой набитый водой желудок когда-нибудь стал причиной того, что у меня сорвался голос. Хотя меня немного мучает совесть, голод берет верх.

Я шепчу в ухо, которое оказалось так близко к моим губам:

– Волшебная печать, волшебные цепи.

– А? А?

Её взволнованные глаза смотрят на меня в ответ.

Извините, но я голоден.

Я прикрыл своим телом заранее нарисованный магический круг.

Есть только один способ удержать лучшего мага из всех нас с помощью магии: засада с заранее подготовленным заклинанием. Если бы я использовал магию с той же скоростью, что и № 17, я бы никогда не победил её.

Конечно, даже если я сначала свяжу её, со временем она сломается. Так.

Ка-чиньк. Ка-чиньк.

– Эй, подожди! Какого черта! Отпустите меня!

Я накинул на неё наручники и привязные устройства, которые приготовил ранее, на ее тонкие запястья и лодыжки. В хранилище для снаряжения, которое, по словам инструктора, было в свободном доступе для тренировок, были еще и наручники.

Увидев, что я беру их, инструктор посмотрел на меня, проходя мимо, со странной улыбкой, но сейчас это не имело значения.

– Прости.

– Ах ты, маленький засранец!

Из-за спины я слышал всевозможные проклятия, но я установил дополнительные запечатывающие магические круги и звукоизолирующие магические круги рядом с ней.

На всякий случай я также надел на неё оставшиеся наручники.

Честно говоря, было бы здорово, если бы у нас были магические наручники, которые мы носили в пустыне, но, к сожалению, их не оказалось на складе.

Что ж, они будут связывать №17 достаточно долго.

И в тот день я смог съесть еду, заняв второе место. Это было действительно восхитительно.

***

Тренировки прошли даже лучше, чем я предполагал. Я никогда не думал, что всё зайдёт так далеко. Те, у кого были лучшие отношения со сверстниками, вторая группа, за которую я отвечал, заранее выбирали заказ и логически выстраивали график приема пищи.

Даже предыдущая группа, которая была готова вцепиться друг другу в глотки, просто проверяла навыки друг друга, а не рисковала своими жизнями.

– Двигайтесь!

Но эта группа безумна.

Причем из-за еды.

– Умрите!

Земля содрогнулась, полетели ножи. Как будто идея о том, что фехтовальщику стыдно выпускать мечи из рук, была полной чушью, он просто бросал свой любимый меч в атаки, которые, как он чувствовал, не мог отразить.

Летящая магия столкнулась с мечом и взорвалась.

Он прорвался через пространство, где бедный меч встретил свой конец, и бросился вперед.

– Вы все. Убирайтесь прочь.

И перед лицом № 1 вспыхнул синий свет.

Ки меча в этом возрасте. Даже у наследников именованных кланов фехтовальщиков не так много случаев использования Ки меча в этом возрасте. Это означает, что такие гении редки даже в семьях, где дети получают игрушечный деревянный меч в возрасте трёх лет, а свой первый настоящий меч держат в руках в семь.

А для стажера злой организации, который не изучал владение мечом в течение нескольких лет, использование Ки меча – это не что иное, как безумие.

И этот процесс был ещё более безумным.

Один раз, всего один раз № 1000 занял последнее место.

Может быть, она потеряла бдительность, или на неё напали двое других, я не знаю. Потому что я не то, чтобы постоянно слежу за тем, как они бегают. Однако в глубине души я думал, что это естественно, что №1000 будет в первых рядах. И так было каждый день, но в тот день произошёл неожиданный инцидент.

И сцена, где она плакала слезами размером с куриный желудок, наблюдая, как едят № 1 и № 17, до сих пор стоит у меня в голове.

А после окончания трапезы, когда она взмахнула мечом, как будто была в ярости, на конце её клинка образовалась Ки меча.

Что это за чушь.

Если бы я заставил её голодать в течение месяца, она стала бы мастером меча.

Или перед этим воткнула мне меч в живот.

Тренировки, которые стали ещё более увлекательными, ребята, которые совершенствовались сами по себе.

И вот я решил подлить масла в огонь.

– Если ты займешь первое место, я угощу тебя специальным блюдом.

Услышав эти слова, ребята, которые думали, что ничего страшного, если они не будут последними, начали ещё упорнее бороться за первое место.

Честно говоря, я тоже не собирался заходить так далеко, просто поэкспериментировать с этим в течение 2-3 месяцев, но, поскольку их навыки естественным образом улучшаются, когда один человек не ест, я не могу отказаться от этого.

После этого ошеломляющие победы № 1000 продолжились.

Различия в Ки меча увеличивались: режущая магия, режущие мечи.

Чтобы бороться с этим, вам понадобится подобная Ки меча или даже более сильная магия. И поэтому № 1 также пробудил Ки меча. И всё это для того, чтобы блокировать и уклоняться от Ки меча, направленного ему в лицо.

Подобно животному, приспосабливающемуся к естественной среде обитания, № 1 научился владеть Ки меча, несмотря на атаки № 1000 в одиночку!

И когда начался второй раунд, № 17 подошла ко мне.

– Я хочу стать сильнее. Сильнее, чем кто-либо другой.

С очень сильной яростью и решимостью.

http://tl.rulate.ru/book/100689/3889567