Готовый перевод Demone paludi / Демон в болоте: Глава - 1

Оливер Вынстеу начал замечать одну странность и не только он когда ему исполнилось семь лет он обжёгся от солнца это ужаснуло его родителей и они отправились к врачам предварительно одев сына чтобы он не обжёгся.

Пройдя к врачам они узнали страшное от этого невозможно избавиться и куда только они не обращались к разным гадалкам магом и много кто ещё но нечего не вышло а в это время мальчик чуствоввал голод и он знал что ему хочется мясо только необычное а человеческой и мальчик сумел успокоить свои голод правда на его счету появилась цифра два а родители его пропали без вести ночью их окно было раскрыто и дверь была на распашку они явно куда-то убежали.

Следствие пришло к выводу что они сбежали от мальчика явно поняв что не излечить сына но не кто не знал что сам мальчик знал куда бежали а точнее от кого от него самого он помнил тот день отчётливо он больше не контролировал себя и напал на собственных родителей а они не могли нечего сделать и начали бежать к лесу но мальчик сам не зная как открыл чёрный портал в который и зашёл а там было болото где он мог дышать и там же он увидел себя только их было двое они отличались лишь в цвете глаз и они отлично друг-друга понимали и вот уже три копии их сына напала на них он открывал под их ногами портал в который они падали.

А дальше Оливер нечего не помнил но когда он проснулся голода не было и родителей также а в полицию позвонил из сосед когда Оливер спросил у него где его родители? И сосед позвонил когда обошёл все комнаты и зашёл на кухню где был погром.

Приехавшая полиция опросила мальчика первым но он сказал что последние что они делали так это играли в догонялки и сын выиграли и полиция также осмотрела лес где нашли следы родителей и мальчика но самое странное что все следы резко оборвались будто стояли и резко пропали но следы мальчика продолжались и он ходил по всему лесу а потом вернулся домой.

Самого мальчика приютила его тётя которая находилась в Нью-Йорке а сам мальчик в Вашингтоне других родственников у него нет бабушка умерла когда родился сын а дел умер в Великой отечественной войне когда они хотели приземлиться в Норвегии получив пулю в лоб от немецкого пальметта.

Самого же мальчика сначала отвели к психологу где тот сказал что у мальчик проблемы со психикой но тут проблем из-за его травмы от солнца и это надо его записать к психологу сам мальчик уже устал от всего этого он знал что тёте проживёт недолго максимум она проживёт с ним год если мясо в болоте не испортиться?.

Приехавшая тётя тут же продала дом родителей и собрав вещи майку штаны и всё необходимое они тут же направились к Аэропорту где и улетели в Нью-Йорк документы мальчика уже были отправлены в его новую школу с сама тётя которую Оливер особо не любил поставила условия:

Слушать и выполнять мои приказы без не, Гаджетов и компьютере не получишь либо ты нахлебник в тот момент у мальчика возник вопрос а куда делись деньги которые тётя получила за продажу дома и он узнал куда в выпивку и закуску и тётя подобное устраивало часто со своими собутыльниками а сам мальчик бежал в свою комнату в эти моменты, В школу ты должен одеваться сам и учится на одни пятерки, вообщем эти правила подходили под тюрьму кроме решёток и сидения в клетке.

Идя к её дому он наблюдал за окружающими их людьми и то что он видел ему не нравилось мусор повсюду и воняет у них конечно также грязно но не настолько и вот они подошли к её дому.

___________________________________________________________________________________________________________________

Здравствуйте извините что так мало в данный момент я работаю над другими главам

http://tl.rulate.ru/book/100615/3441016