Готовый перевод Поиск власти: иной мир / Поиск власти: иной мир: Глава 1. Человек — совокупность его выборов

Не ожидал, что умру. Правда смерть это всегда неожиданное явление, так что подготовиться к ней невозможно, да и страх неизвестного дает о себе знать. Потому в данный момент я старался думать о том, где я сейчас нахожусь. Точнее, попал ли я в загробный мир, или куда-то еще.

Открыв глаза, я понял, что нахожусь в неизвестном пространстве, которое представляло собой плоский мир, где ничего не было, кроме существа, которое возможно было богом или хранителем этого места. Рядом с ним стоял каменный трон, и больше ничего. Пытаясь осмотреть себя,чтобы узнать что со мной, я понял, что нахожусь в своем же теле, сохранилось даже отверстие от пули в груди, от которой собственно и скончался.

— Хм, еще одна проблемная душа на мою голову, — сказал он, при этом не удостоив меня даже взглядом. Перед ним было что-то вроде виртуального экрана, если это так можно назвать, конечно, я не видел информацию, но могу предположить это связано со мной.

Почему-то само мое естество понимало, что существо передо мной это Бог или похожее на это, да и к тому же в свое время я прочитал парочку исекаев, так что по сюжету это должен быть он. Хотя меня напрягает, что он меня игнорит.

Выглядел Бог, кстати, как молодой парень, лет 20 где-то. Короткие белые волосы,форма лица кричит о том, что он пиздец высокомерный, рост под 3м это точно, атлетические тело, которое было окутано туникой, как у римлян, ну и голубые глаза. Вот честно, я может и не прав, но на основе его внешности, можно предположить, что личность он не из приятных, но красив падла.

— Эй, смертный, я прекрасно умею читать мысли, — снова заговорил Бог, — По-хорошему стоит сломать тебе конечности и вырвать язык из-за того, что ты допускаешь такие выражения, смотря на меня.

И он не шутил, я прям чувствовал, что так и будет.

— Однако, мне сейчас не до этого, но в качестве наказания ты перестанешь дышать…

И после этих слов я почувствовал как мои легкие сжались, а я не мог и выдавать даже звука, просто упал, схватясь за грудь. Это очень ужасное состояние, секунды для меня казались часами, я чувствовал себя беспомощным, хотя так и было на самом деле. Уже думая о том, что помру, так и не получив второй шанс на жизнь, воздух снова просочился в мои легкие.

— Думаю для это будет уроком.

— Д-д-да, — ответил я ему, кое-как придя в себя. При этом я думал, что в целом все было справедливо, мне не о чем жаловаться, да и отделался относительно легко. И теперь я знаю, что Боги умеют читать мысли людей, так что если встречусь с кем-то из них, то учту эту информацию.

— Хах, твоя реакция на произошедшее довольно забавная. Вместо слепого гнева, ты и вправду сделал вывод из этого. Возможно, всего этого не было, будь перед тобой какая-нибудь глупая сисястая богиня, как в тех исекаях что ты читал. Однако, я Вальдер Бог-Хранитель душ руководствуюсь своими методами и суждениями, я есть закон и право.

— Да, вы правильно поступили, — ответил я ему. Все таки мозг у меня есть, злить Бога не в моих интересах.

— Я назвал тебя проблемным, потому что твоя карма нейтральная. Незнающему может показаться, что ты в своей жизни не сделал ничего хорошего и плохого, но отнюдь, это не так. Мы с тобой прекрасно знаем, кем ты был в прошлой жизни. Ты начинал как шестерка в либеральной партии, постепенно поднимаясь по карьерной лестнице все выше и выше, в предвыборной кампаниях использовал все, чтобы избавиться от своих конкурентов, но став депутатом, ты все же честно исполнял свои обязанности. Удивительно, что при этом ты умудрялся брать взятки, тем самым стал коррумпированным чиновником, используя деньги, чтобы подняться выше по должности, в конце став губернатором. Справедливо будет признать, что ты и вправду улучшил жизнь народа, люди стали жить при тебе лучше.

— Я просто делал и их богаче, и себя, все в плюсе. Да и брать взятки это не такая уж проблема, ведь тот, кто их дает, в некоторой степени беднеет, — ответил я

— В любом случае, тебе это вышло боком, ведь следующий президент провел чистку, и ты в нее попал, несмотря на свой послужной список. Так что теперь ты стоишь здесь, и так как ты попадешь в мир меча и магии, по той причине, что с твоей кармой тебя нельзя отправить ни в ад, ни в рай, то тебе дается выбор.

— А перед тем, как вы дадите мне выбрать, могу ли я узнать поподробнее о мире? — вежливо спросил я.

—Тц, лень объяснять, но если вкратце, то это мир с разными континентами, расами, видами магии, а также у Богов и Демонов можно сказать, что есть свои религии, с помощью которых они оказывают влияние.

— Теперь мне стало более понятно.

— У тебя два выбора, равноценными их назвать нельзя, ты сам должен определить какой будет верным. Первый это способность/навык, разницы никакой, называется он божественная душа, связан он с моей силой, способность позволяет после убийства впитывать душу побежденного и получить его силу,а также существа с более слабой душой будут бояться тебя и инстинктивно стараться избегать с тобой столкновения,и ты будешь отправлен в мир сразу, без процедуры реинкарнации. Однако, ты навсегда станешь моим апостолом, и если не выполнишь поставленные мною задачи, то я выну твою душу и буду мучать очень-очень долго. Второй же выбор заключается в том, что получишь более слабую способность,название ей чтец души, которая позволяет понять врет ли человек или нет, учитывая ряд ограничений, при которых человек чью душу ты пытаешься прочитать сильнее тебя или имеет определенную защиту, то способность не сработает, однако ты будешь младшем принцем в королевской семье человеческого государства, правда там тоже будут некоторые особенности.

— Ох, тяжелый выбор. Могу я некоторое время подумать?

— Тц, пусть будет так.

И тут мой мыслительный процесс достиг максимальных вычислительных, логических значений. На основе первого выбора я понял, что мой старт будет легким, можно сказать, что чем больше я убью, тем сильнее стану, однако не хочется быть зависимым от кого-то, ведь в любой момент могут достать мою душу. Да и я не знаю какого уровня сложности будут задания у Вальтера, возможно, в ходе их выполнения на меня набросится множество врагов, ведь способность то читерская, чем дольше живу, тем мощнее становлюсь, так что меня захотят первым делом устранить, никому не выгодно иметь такого врага. Да и не мой стиль это драться со всеми, я больше предпочитаю организовывать и командовать. Поэтому здесь напрашивается второй вариант, он более спокойный, будучи членом королевской семья и учитывая способность, то в интригах при дворе мне не будет равных, ну и легко врагов вычислить, пока знаешь, кто врет. Настораживает тот факт, что я не знаю какие там будут нюансы. Вдруг стану принцем-инвалидом каким-то или буду болен смертельной болезнью, но все же вряд-ли такая жесть будет. Хотя фиг его знает, подвох кроется в мелочах, я же могу только предполагать. Учитывая мои знания политики, то думаю, что справлюсь со всем, чтобы там не было, однако не хочется мне и страной править, даже если такая возможность появится, ведь в мире меча и магии это не самое лучшее, что можно сделать. Это проблема для меня из будущего, но не нынешнего. Ладно, была не была.

— Я выбираю второе.

— Не нужно было озвучивать, я и так прочитал твои мысли. Ты из тех мазахистов, что любят трудности? Но раз уж ты выбрал, то препятствовать не буду, только не пожалей об этом, человек.

— Я не привык сожалеть, ведь вся наша жизнь состоит из маленьких выборов, которые в дальнейшем перестают в нечто большее, тем самым создавая нашу личность.

— Неплохая мысль для смертного, ну что же, я посмотрю как ты с такой философией встретишь проблемы на свою жопу, ха-ха

И после этих слов подо мной появился алтарь, который начал светится и втягивать в мою душу.

— Эй, парень, одним из минусов будет то, что твое тело будет не иметь способностей к магии.

Не успел я уже расстроиться, как он продолжил, меня ,кстати, все еще втягивала эта штука, так что времени было мало.

— Однако, есть много способов как это исправить.

И после этого я полностью впитался в алтарь.

Не успел даже осознать, где нахожусь, как увидел летящий в меня кулак. Правда уклонится я не мог, так как просто не успел среагировать, потому получил по лицу и упал.

— Старший брат Рагнар, остановись, молю тебя! — сказала девочка

http://tl.rulate.ru/book/100585/3443059