Готовый перевод System Of Total war: Ottoman Conquests / Османские завоевания: Система Total War: Глава 28: Осада Смирны (Часть 2)

Переместив вперед наши осадные корабли и пушки, мы снова начали устраиваться на ночлег. Но не всем удалось уснуть этой ночью, так как у нас есть отдельная бригада шахтеров, которая будет работать всю ночь, а также половина наших осадных пушек. Я планирую подорвать боевой дух защитников, постоянно разрушая стены даже ночью, у нас также будет группа из 1000 человек, которая будет стучать по их щитам, а наши племенные барабаны заставят по крайней мере половину защитников бодрствовать, чтобы охранять стены.

Я планирую улучшать осадные навыки и возможности моей армии при каждой возможности, проверяя военные теории, которые я прочитал или придумал, а также используя хорошо известные и проверенные тактики, чтобы увидеть, что является наиболее успешным. Я не хочу, чтобы мои армии стать слишком предсказуемым. Я просыпаюсь после хорошего ночного отдыха, хотя для других это, возможно, было не так уж хорошо... В основном защитники, начиная день, первое, что я делал, это получал и читал отчеты, в основном военно-морские отчеты, и отчеты о ходе добычи полезных ископаемых.

Наш флот в последние два дня показывает себя исключительно хорошо, эти моряки под предводительством Эвреноса принесли большое благо моему государству. Сначала они захватили флот госпитальеров из 12 кораблей, этот флот был наполнен тысячами золотых и серебряных монет, предназначенных для выплаты гарнизону. Очевидно, они, скорее всего, удвоили свою зарплату, чтобы поднять боевой дух и придать им волю к борьбе. Это еще не все, они уничтожили еще один небольшой генуэзский флот, вышедший с острова Хиос, они уничтожили флот у берегов Анатолии, совсем рядом с портом Смирны.

И последнее, но не менее важное: последний флот также был генуэзским и, вероятно, предназначался для продажи, а не для поддержки, если бы они послали два флота, но этот генуэзский флот был больше: флот состоял из более чем 25 кораблей, половина из которых была потоплена, а другая половина захвачена вместе с выжившие на затонувших судах. Я не верю, что этот небольшой гарнизон получит большую поддержку, чем эта, я сомневаюсь, что Венеция поможет, поскольку они находятся дальше. Единственная причина, по которой кто-то в любом случае послал помощь, заключалась в том, что этот порт, по мнению итальянских городов-государств, может поддерживать пиратство в Эгейском море, что было доказано в прошлом.

В следующем отчете описывался наш прогресс в добыче полезных ископаемых за ночь. Нашим шахтерам удалось добраться до стен главной шахты, но эти странно решительные защитники были перехвачены противоминной шахтой. Завязалась небольшая битва, в которой мы увидели, как наши охранники взяли верх в начале боя, потому что у нас были мушкеты в шахте, и нам удалось убить нескольких нападавших. Но этого было недостаточно, в сторону нашего шахтера были выпущены арбалетные болты, в результате чего несколько шахтеров погибли. Это была одна из наших первых потерь в этой кампании, также были ранены два мушкетера. Но поскольку янычарская пехота охраняла этих рыцарей, они были вытеснены из нашей шахты.

Но это было бесполезно, так как солдатам приходилось отступать, если бы они вступали в контакт с врагом. Я отдал приказ, опасаясь уничтожения целой минной группы, и действительно, я правильно подумал, поскольку эта шахта была затоплена греческим огнем и обломками, когда мои солдаты выходили, они могли видеть этот пылающий ад. Я действительно не ожидал, что они найдут шахтные стволы, и не видел, чтобы они противодействовали добыче полезных ископаемых, потому что они не получили оплату. Я предполагал, что они скоро сдадутся. Мое заблуждение заключалось в том, что эти люди не были настоящими католическими рыцарями, потому что они сосредоточены на Родосе. Я неправильно оценил ситуацию, чему смогу научиться в будущем.

Что ж, больших потерь не было, и у нас еще есть две действующие мины, которые сегодня достигнут стены, так что наш последний штурм состоится немедленно. Готовя моих людей к тотальной атаке, мы решили, что застрельщикам следует двигаться вперед с меньшими пушками, чтобы оказать давление на врагов на стенах, таких как первая стена. Пока все это происходило, наши шахтеры продолжали работать вдвое усерднее теперь, когда они достигли финального отрезка, и постоянная угроза греческого огня, нависшая над их головами, также подтолкнула их работать еще усерднее.

Вскоре можно увидеть, как шахтеры с поспешностью выбегают из своих входных ям, им обоим удалось добраться до стен и успешно поджечь бочки с солониным черным порохом. *БУУУУУМ* *БУУУУУМ* два смехотворно громких взрыва прозвучали один за другим, осыпая всю стену и переднюю часть стены дымом, пылью и обломками. Пока хаос скрывал нашу атаку, штурмовой отряд бросился в бой! Следуя нашей атакующей тактике, пехота следовала за штурмовым отделением, а за ним следовали застрельщики.

К счастью для нас, гарнизон потерял не менее 50 ночей из-за ранений или гибели, когда стены упали, а с учетом погибших под землей людей у них осталось всего около 120 человек. Только наш элитный штурмовой отряд воинов-маньяков насчитывал в этом штурме более тысячи человек. Как только стены пали, рыцари выстроились в центре обычного портового замка, ожидая своей последней битвы. Похоже, ни один из этих людей не надеется выжить, поэтому они, похоже, будут сражаться как сумасшедшие. Заметив это и вспомнив греческий огонь, избранный командир штурмового отделения двинул вперед имевшиеся у него в отделении метатели нафты, чтобы сбросить бомбы на этих обезумевших защитников.

Мушкетеры также были выдвинуты вперед, чтобы дать залп по плотным рядам противника. Этот залп действительно смертельно убивал или калечил за один раз не менее 10-15 человек. Прежде чем дым из бочек успел улетучиться, горшки начали лететь по воздуху и в ряды противника *тин-тин-тин* *Уууууууууууууууу* Услышав, как эти горшки разбиваются о тяжелую кольчугу и пластинчатые доспехи врага, огонь распространился быстрее, чем за ним мог следить любой взгляд. После того, как люди начали бежать и кричать, сгорая заживо, мой обезумевший штурмовой отряд не выказал страха так же, как рыцари, ушедшие с менее чем 70 мужчинами. И рыцари, и мои люди атаковали друг друга, и это зрелище, поскольку более 200 различных янычар столкнулись с 70 рыцарями.

*Crash Crash Crash* *Spink Spink Tink* мои люди столкнулись с рыцарями, держащими свои щиты вперед! Линия, состоящая примерно из 200 человек, медленно начала отправлять этих храбрых рыцарей в загробную жизнь, поскольку их фланги подвергаются атакам, потому что у них недостаточно людей, чтобы удерживать линию. Через несколько минут рыцари насчитали менее 30 человек и были окружены. Видя, что у этих людей не было грандиозного плана с греческим огнем, командующий на месте происшествия сказал этим рыцарям, что они могут сдаться, поскольку они уже достаточно сражались, чтобы проявить себя. Рыцари отказались и заявили, что убьют более трех человек на каждого оставшегося рыцаря. Услышав такие смелые слова, командир вышел вперед со своей выбранной группой собратьев-сумасшедших, а затем они продемонстрировали свое мастерство, убивая рыцарей с менее чем 15 нападавшими.

У этих рыцарей, которые гораздо лучше подходят для гольфских порядков и открытых полей боя, не было шанса убить по три человека каждый, моя янычарская пехота — хорошо обученное и оснащенное подразделение, то есть все одинаково воинственные маньяки. Я наконец вошел в крепость после нескольких дней осады, самой продолжительной, насколько мне известно, осады. Проверив повсюду ловушки и заставив своих людей доказать безопасность зданий, я вместе со своими людьми обыскал форт... И именно здесь мы обнаружили, почему рыцари так упорно сражались: здесь находится орда золота и серебра. В хранилище этого замка разбросаны сокровища, но ни один из предметов в хранилище не является католическим, за исключением доспехов и оружия. Все сокровища привезены из Анатолии, это, должно быть, добыча, добытая во время крестового похода за Смирну.

Увидев это прекрасное блестящее зрелище, я приказал своим людям переносить эти предметы в наш лагерь на Акрополе в городе. Получив системное уведомление, я начал ставить в очередь здания, которые нужно было построить. Учитывая, что порту требуется несколько дней, прежде чем система сможет его отремонтировать, это означает, что мы должны подождать в этом районе, чтобы никто не смог прийти и вернуть себе наши с трудом заработанные достижения. Я бы просто оставил гарнизон, но без стен, для борьбы с кем-либо здесь потребуется небольшая армия, так что лучше не уходить далеко от порта.

Устроившись на ночь в своей комнате, я начал думать... Не следует ли мне, пока я жду строительства стены, за время, которое у меня есть, обезопасить острова, ближайшие к моему новому порту, а также портовую крепость и их флоты, которые остановятся? мне от торговли напрямую со Смирной из Салоник? Я имею в виду, что в конечном итоге я все равно буду воевать с Генуей, почему бы просто не взять то, что дают. Я точно знаю, что этими островами в основном управляют греческие жители, а генуэзцы просто облагают налогом граждан и используют свои порты, так что теоретически я мог бы получить эти острова с помощью нескольких быстрых осад, а некоторые могут даже просто изгнать небольшой генуэзский гарнизон в пользу меня.

Думая дальше, я должен взять Каффу, если буду слишком медленным, или даже остановить распространение чумы, так не в моих ли интересах выгнать генуэзцев с этих островов сейчас, поскольку мне все равно придется сражаться с ними в Крыму? Да, хотя это может вызвать некоторую негативную реакцию, я могу использовать их врагов, венецианцев, чтобы сгладить ситуацию с католическим миром. На одного соперника меньше, безусловно, стоит того, чтобы против него вступали в крестовый поход.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/100560/4668346