Готовый перевод Decadent Beauty, Achieving Fame By Seeking Comfort / Ленивая нпс-красотка случайно обретает славу: Глава 16.2

Цзи Фэй тихо прошептал Сяо Мэнфэй:

— Если тебе нужно что-то сделать, обсуди это со своими старшими. Кроме того, я рассказал тебе об ошибках Бао Жуаньжуань, так что запомни их.

Во взгляде Сяо Мэнфэй промелькнула нотка недовольства.

Этот агент был хорош во всем, но ему нравилось постоянно нравоучать её и упоминать Бао Жуаньжуань.

Неужели она на одном уровне с той, у которой в голове была лишь одна любовь?

Если бы не тот факт, что она присоединилась к Huangtai только в этом году, у Бао Жуаньжуань не было бы шанса стать лицом Huangtai, и тогда компания не выбросила бы на ветер кучу ресурсов.

Цзи Фэй всегда использовал имя Бао Жуаньжуань, которая была глупой и бесполезной, чтобы предупредить о чём-то Сяо Мэнфэй, и эти сравнения сильно раздражали девушку.

— Знаю, — небрежно ответила она.

И только когда Цзи Фэй ушел, Сяо Мэнфэй смогла подавить своё недовольство.

Она тайком обернулась и с любопытством посмотрела на своего старшего из Huangtai — Лу Вэньхао.

Этот молодой принц Huangtai, за которым стояла семья, обычно редко появлялся в компании.

Единственный раз, когда Сяо Мэнфэй видела его, был на ежегодном собрании компании в начале года.

Тогда она глядела на него издалека и лишь на мгновение заметила красивый профиль под светом, потому что он ушел раньше, чем закончилось собрание.

Теперь, когда она увидела его так близко на кухне, она поняла, что вживую он выглядит даже более юным, чем на фотографиях в Интернете, но в его чертах все еще смутно прослеживался характер вздорного принца.

Оттенок пресыщенного удовольствиями высокопоставленного аристократа придавал Лу Вэньхао поразительное очарование.

Сяо Мэнфэй мигом отбросила слова Цзи Фэя о том, что ей нужно побольше общаться с талисманом.

Она была уверена в себе.

На этой кухне она была куда лучше Цюй Фэйфэй и уж куда симпатичнее талисмана.

Она не будет бегать за ними хвостом.

— Сегодня я помою посуду, а ты, котёнок, иди за покупками, — распределил сегодняшнюю работу Лу Вэньхао перед началом сьемок.

Бао Жуаньжуань, которая только собиралась присесть в углу, быстро встала, придерживая голову.

Очень хорошо.

Пока она далеко от него, с ней будет все хорошо.

Бао Жуаньжуань радостно кивнула головой и вылетела за дверь.

Лу Вэньхао некоторое время смотрел ей вслед, а потом отвел взгляд и, улыбаясь, вошел на кухню.

Это мягкое выражение лица заставило Сяо Мэнфэй, тайком наблюдающую за ним, внутренне вздрогнуть.

«Юный принц действительно такой мягкий наедине с собой».

Но когда Лу Вэньхао увидел её сбоку от него, он сразу перестал улыбаться.

Он опустил взгляд.

И неохотно кивнул ей с усталым видом.

Сяо Мэнфэй: «Чего???».

***

Съёмки финального эпизода «Островного ресторана» будут транслироваться в прямом эфире, что поможет телеканалу Jiangcheng увеличить количество загрузок приложения платформы Lejiang на мобильные телефоны.

В последние два дня ресторан был открыт только на ужин. Когда Сяо Мэнфэй пришла на кухню, было уже три часа дня.

На кухне было много народу.

[Приходите и посмотрите на Фэйфэй!]

[Большая Кошка должна сегодня больше заботиться о моей Фэйфэй, спасибо]

[Брат Чжоу, давай!]

[Где мой высокомерный муженёк Лу?]

[Ооо, моя Сяо Сяоцзы наконец-то в эфире, я ждала с прошлой недели!]

[С нетерпением жду первого эстрадного шоу Сяо Сяоцзы. Готова делать скриншоты!]

Камера показала всю кухню.

Цюй Фэйфэй и актер-ветеран Чжоу заняты у плиты, а все остальные без остановки моют и режут овощи.

Поскольку Сяо Мэнфэй была новичком и пока не имеет постоянной работы, то она выглядела немного смущённой.

Но как только камера показала её лицо, зрители были ошеломлены.

Она была красавицей со светлым овальным личиком, приподнятыми, как у лисички, уголками глаз, которые сейчас были немного покрасневшими, и очаровательным девичьим кокетством. Просто сногсшибательно.

Другая камера показала, что девушка была одета в короткую юбку лавандового цвета, подчеркивающую тонкую талию и длинный ноги. Белая кожа девушки будто светилась, а её фигура была идеальна.

Они обе были из гёрлз-бэнда, и миловидность Цюй Фэйфэй, постоянной гостьи на кухне, мгновенно затмилась ослепительной внешностью Сяо Мэнфэй.

[Вау, суперкрасотка, давай вместе повеселимся!]

[Кто это красотка? Это я!]

[Как только Сяо Сяоцзы вышла, весь экран засветился.]

[Критическая атака, как только был открыт эфир.]

[Это шоу становится всё лучше и лучше, фанаты счастливы!]

— Старший Лу.

Сяо Мэнфэй тоже знала, как извлечь выгоду из своего лица перед камерой.

Быстро наклонив голову, она изобразила улыбку айдола, которую много раз практиковала.

— Могу я тебе чем-нибудь помочь? — сказала она, улыбаясь, и подошла к Лу Вэньхао.

Сегодня Лу Вэньхао, одетый в черную футболку, сидел на кухне напротив коридора, держал в руках большой таз с водой и, хмурясь, мыл овощи и зелень.

Видимо, у него это не получалось, и на земле было пятно от воды.

Зелень в тазу была в беспорядке.

[Блядь, помоги ему быстрее! Посмотрите, какие дети пошли: ты моешь овощи или пол?

[Смеюсь до смерти день за днем, брат, ты даже не научился мыть овощи?]

[Гусиное яйцо*, сначала выбери гнилые листья, они не съедобны.]

[Пожалуйста, прими помощь сестры Сяо… Это выглядит очень плохо]

[Красивые мужчины и женщины вместе, картина гармонична, мне нравится смотреть на красивых людей в одном кадре, это радует глаз]

Заградительный огонь разгорелся с новыми силами.

П.п.: Гусиное яйцо — тот, кто ничего не умеет. Заградительный огонь — трансляции комментариев зрителей бегущими строками поверх видео.

Но Лу Вэньхао сейчас был так занят, жалея, что не может отрастить ещё четыре руки, что просто не обратил внимания на слова Сяо Мэнфэй.

Девушка не смутилась, не получив ответа. Она ловко обошла пятна воды на полу и встала у него за спиной.

— Старший Лу, что ты сейчас моешь?

На её маленьком личике, покрытом изысканным макияжем, сиял нежный румянец.

Она стояла позади парня и легко улыбалась.

Просто нежная милая младшая сестра.

Её светлые вьющиеся волосы были длиной до талии, поэтому, когда девушка наклонилась, чтобы заглянуть в таз, несколько прядей её волос упали на плечо Лу Вэньхао, почти касаясь его лица.

И почти перепутались с его волосами цвета лаванды.

— Шпинат? — спросила Сяо Мэнфэй с невинным видом.

[?]

[? Погодите-ка, это что, мытье овощей или съёмки драмы про айдолов?]

[Что происходит, что я пропустила?]

В трансляции появилось несколько вопросительных знаков.

http://tl.rulate.ru/book/100559/3766669