Готовый перевод Decadent Beauty, Achieving Fame By Seeking Comfort / Ленивая нпс-красотка случайно обретает славу: Глава 7.2

После долгого молчания Чэнь Фэн сглотнул.

— Брат Сюэ, разве Aosi – это не тот бренд, чьи акции ты купил ещё в университете, нет? Может быть, это из-за неё продажи Aosi внезапно начала расти как сумасшедшие?

Сюэ Цзин попросил у стюардессы бокал шампанского и щёлкнул в планшете на внутренний счет компании.

В мгновение ока он выхватил взглядом главное:

[Почасовые продажи Aosi, сопоставимый прирост 2549%]

Его персиковые глаза дёрнулись.

***

Центральный деловой район Цзянчэн, 30-й этаж здания Хэнъяо. 

Кабинет президента.

— Господин Лу, компенсация за внезапный инцидент с лифтом была выплачена, отдел по связям с общественностью также отправил письмо с извинениями, но цена наших акций всё ещё падает.

Лу Вэньяо не поднял головы и продолжил просматривать инвестиционные документы, лежащие перед ним.

Он нахмурился, давая понять, что услышал.

Но ассистент не ушёл.

Лу Вэньяо недовольно поднял голову.

Последние несколько дней старейшины семьи допытывались у него, почему та маленькая актриса Бао Жуаньжуань устроила такой скандал на церемонии помолвки.

Даже Юйсинь, которая раньше была такой понимающей, плакала и говорила, что ей сейчас слишком неловко видеть пришедших гостей.

Он был под давлением с обеих сторон.

Но он не мог признаться, что тогда он встречался с Бао Жуаньжуань только потому, что хотел дать стимул Тан Юйсинь.

Он был тайно влюблен в Юйсинь в течение нескольких лет, но она была предана актёрскому мастерству и отказывалась заявлять об их отношениях. Она всегда говорила ему подождать ещё несколько лет.

У него не было другого выбора, кроме как притвориться, что ему нравится Бао Жуаньжуань, и использовать девушку, которая была чем-то похожа на Юйсинь, чтобы заставить возлюбленную ревновать и потребовать на ней жениться.

Кто бы мог подумать, что Юйсинь пересмотрит своё решение и будет готова отказаться от своей карьеры на несколько лет, чтобы последовать за ним, но эта Бао Жуаньжуань, бестолковая и нелепая девчонка, вообразит себя красавицей, в которую он влюбился с первого взгляда, и будет преследовать его!

Он даже не хотел думать, почему она считала себя достойной его, опиралась ли она на свою неловкую игру на сцене или на насмешки зрителей?

Как могла такая ограниченная выскочка попасть в богатую семью Лу?

Он хотел вышвырнуть её, приказав своей развлекательной компании расторгнуть с ней контракт, и запретить девчонку в этом кругу, но его Юйсинь по доброте душевной остановила его.

Она сказала, что он просто слишком нравился той девушке, и это не такое серьезное уж преступление, поэтому стоит простить её.

Она также попросила оставить Бао Жуаньжуань в компании, чтобы в будущем заботиться о девушке, как о своей младшей коллеге.

Это смешно!

Но стоило Юйсинь расплакаться, и он не смог сказать ей «нет».

Лу Вэньяо раздраженно нахмурился.

Он сдержался и не довел Бао Жуаньжуань до края, и это привело к тому, что она устроила скандал на церемонии помолвки, опозорив их. Теперь ему остается только метаться между двумя сторонами и уговаривать то Юйсинь, то родителей.

В последние дни он был очень раздражен, и сейчас он недовольно посмотрел на ассистента:

— Что еще?

Ассистент сглотнул слюну и сказал:

— Это… средство для мытья посуды бренда Ultra Clean, который мы приобрели только в прошлом месяце… за три часа было возвращено 39 435 заказов.

— В чём причина? — изумлённо спросил Лу Вэньяо.

— Эм. Талисман кошки дал плохой отзыв на Ultra Clean в шоу про ресторан.

Ассистент, скрепя сердце, передал ему телефон.

Глаза Лу Вэньяо блеснули.

За последние два года внезапно появившийся бренд Aosi стал их крупнейшим конкурентом.

Может быть, это Aosi создает проблемы?

Ассистент нажал на кнопку лежащего перед Лу Вэньяо телефона:

— Aosi только что попросил её стать представителем бренда. Это отрывок с рекламой.

Это действительно был Aosi.

Лу Вэньяо нахмурился.

На экране мобильного телефона появилась мягкая и милая кошка, вращающая костюм из стороны в сторону.

— Если страшно думать о грязной посуде, то забудь о ней с Aosi!

Этот чистый голос проникал сквозь экран и обрушивался на Лу Вэньяо.

Похоже, теперь он ругал какой-то мусорный бренд.

— Отвратительная штука! Убирайся отсюда, подонок!

Лу, новый интернет-подонок, Вэньяо, остался без слов.

Извините, на меня только что наступили!

***

— А? Ultra Clean — наш бренд?

В отеле Лу Вэньхао, который весь день таскал подносы и мыл посуду и устал, как собака, валялся на кровати, как парализованный.  Когда он услышал слова своего агента, то в шоке распахнул глаза.

Рот агента Лю Се дёрнулся.

Серьезно? Молодой господин, вы даже название собственного имущества не помните?

— Как мой брат мог выпустить худший продукт в отрасли? Это невозможно. Его подчинённые, должно быть, сделали свою работу кое-как и скрыли это от моего старшего брата! Черт возьми!

Лу Вэньхао в гневе сел.

Если бы в компании работали более ответственные люди, его брату не приходилось бы каждый день тяжело работать допоздна.

Его брат – человек, а не бог, он работает до тошноты, но он не может следить за каждой мелочью!

Эти люди только поглощают ресурсы и ждут смерти. Они получают такую большую зарплату, но работают хуже, чем та его фанатка.

— Как думаешь, она ведь смышлёная, может ли она стать администратором моего фанклуба?

— Кто? — озадаченно переспросил Лю Се.

Лу Вэньхао закатил глаза.

В следующий раз, когда у него появится возможность, он спросит об этом её сам!

Бао Жуаньжуань нашла время в самолете, чтобы снять короткое видео о жидкости для мытья посуды Aosi. Как только девушка сошла с самолета, то обнаружила, что интернет полон радужными пуками* в адрес большой кошки.

П.п.: о чрезмерном восхвалении фанатами своих кумиров

Число постов с тегом #ЗабавнаяКошечка уже достигло 150 миллионов.

Хвалите её очаровательность, хвалите её безжалостность, следуйте её примеру и покупайте средство для мытья посуды.

Расскажите всем о безопасности, это верный путь!

Бао Жуаньжуань была очень довольна этим успехом.

Она также была очень довольна и доходом от рекламы.

Девушка решила для начала купить пробиотики и витамины на Таобао.

Если она заработает больше денег, то сможет купить немного женьшеня, чтобы укрепить свой организм.

— Сначала добавить в корзину… — Бао Жуаньжуань приступила к делу, взяв в руки телефон.

Вскоре после этого они приехали в учебный корпус, арендованный съемочной группой для кастинга.

Прежде чем она отправилась на прослушивание, Сюэ Цзин ещё раз предупредил её:

— У этой роли дворцовой горничной не так много реплик, но ты должна запомнить основу этого персонажа: она преданно защищала госпожу и заплатила за это своей собственной жизнью. Всё, иди.

Прежде чем Бао Жуаньжуань успела что-либо ответить, как он жестом дал ей знак выйти из машины и взял в руки свой телефон.

Девушка только и осталось пожать плечами и молча войти в корпус для прослушивания.

Назначенная аудитория находится на десятом этаже.

Дойдя до нужного места, Бао Жуаньжуань тотчас увидела, что все десятки стульев в помещении уже были заняты, а вокруг стояло немало людей.

Почти все ожидающие кастинга – молодые мужчины и женщины с миловидными чертами лица и опрятно одетые.

Какой-то сотрудник вручил Бао Жуаньжуань бейдж:

— Ваш номер девяносто восемь. Когда вас позовут, пройдите во внутреннюю комнату.

Бао Жуаньжуань моргнула.

На пробы такой маленькой роли пришло так много людей.

К счастью, у неё не было трипофобии, иначе бы она сразу подумала о побеге.

Она осмотрела помещение и выбрала незанятое место поближе к окну.

Бао Жуаньжуань, наклонив голову, вгляделась в сценарий в своих руках и прочитала отрывок, где служанка жертвует собой, чтобы спасти госпожу.

Через несколько секунд лицо девушки исказилось от боли, и она прикрыла рукой сердце, вспомнив мучения от своих бесчисленных смертей.

Невыносимый ужас захватил все её мысли.

— Кто-то действительно готов к смерти? — пробормотала под нос Бао Жуаньжуань.

Как бы ей не было больно, она хотела жить до самого своего последнего вздоха.

Только у живых есть надежда. Она просто хочет жить дольше, чем кто-либо другой!

Ей больше не хочется снова и снова испытывать боль от смерти.

Бао Жуаньжуань глубоко вздохнула, её нежный влажный взгляд наполнился сильным желанием выжить.

— Я хочу оставаться в живых до конца…

Молодой мужчина в черной одежде рядом с ней вдруг открыл свои сонные узкие глаза и повернулся к говорящей девушке.

Он увидел над маской чистые повлажневшие глаза и сильное стремление выжить во взгляде, и в его сонном взгляде появился намёк на удивление!

http://tl.rulate.ru/book/100559/3621713

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь