Готовый перевод About the Time I Picked up an Angel in the Park and She Said “I Like You” / О тех временах, когда я подобрал ангела в парке, и она сказала:Ты мне нравишься: Эпилог: Когда-нибудь снова

"Хорошо! Сначала пойдем в ресторан, в который хотела пойти Чинацу".

Такуто сказал это и пошел впереди. За ним шли Чинацу, Каэдэ и я. Ресторан, в который хотел пойти Чинацу, оказался неожиданно близко.

Мы зашли в магазин и стали смотреть сувениры. Вы можете подумать, что лучше купить сувениры по дороге домой, но если вы купите их сначала, у вас будет преимущество: вы сможете посетить другие места в неспешном темпе и избежать спешки, не покупая сувениры.

"Смотрите! У них есть деревянные мечи!" воскликнул я,

"Да, ..., только не говори мне, что ты купишь один?" спросил Такуто,

"Я не собираюсь его покупать, но я просто смотрел на него и думал, какой он замечательный".

Действительно, при взгляде на него у меня защемило сердце. Казалось, что мой внутренний чунни выходит наружу. Чем больше я на нее смотрел, тем больше она казалась мне классной.

Потом Каэдэ посмотрела на меня и улыбнулась.

"Что такое?"

-"Просто думаю, что ты выглядишь очень мило с блестящими глазами".-

"Они так сильно блестят?"

-"Да! Очень сильно".-

Так, значит, я смотрел на этот деревянный меч, как будто действительно хотел его купить.

В итоге я не стал покупать деревянный меч. Мы купили по сувениру и отправились к следующему пункту назначения. Далее мы отправились в храм Киёмидзу, в который я так хотел попасть.

Мы пришли немного раньше, чем планировали, но, думаю, это дало нам больше времени на осмотр храма. Такуто и Чинацу сказали, что хотят посмотреть храм в одиночестве, и покинули нас. Может быть, они оставили нас, чтобы мы с Каэдэ могли побыть вдвоем.

-"Это потрясающе, ...... Так красиво".-

Мой рот был открыт, и я не мог говорить. Скорее, вид храма Киёмидзу был настолько прекрасен, что я не мог подобрать слов.

-"Рен-кун, ты говорил, что не знаешь, есть ли место, куда я хочу пойти?"-

неожиданно спросила Каэдэ.

"А, я так и сказал. Только не говори, что ты просто придумала что-то?"

Может ли быть так, что место, куда ты хочешь пойти сейчас, внезапно появилось, или у тебя действительно было место, куда ты хотел пойти, но не могла заставить себя сказать об этом?

-"Нет, это не так, но ...... я думаю, что важно не то, куда ты идешь, а то, с кем ты идешь. Я смогла увидеть этот пейзаж, потому что там был Рен-кун. В тот день я была настолько разбита, что думала, что умру, но именно ты показал мне свет. Если бы я тогда умерла, то не смогла бы увидеть такой прекрасный вид. Столько замечательных друзей, так весело работать на полставки, ... все .... все".-

Я молчал и слушал. Не думаю, что я помог. Есть вещи, которые остались бы неизменными, независимо от того, кто приложил руку к этой ситуации.

Однако Каэде выбрала жить сама. И она жила каждый день так, как только могла. Это было уже само по себе удивительно..

-"Если... мое желание сбудется, я бы хотела когда-нибудь вернуться ......, чтобы снова увидеть этот вид. ...."-

Каэдэ, должно быть, изо всех сил пыталась сдержать слезы, потому что из ее больших, красивых глаз потекли маленькие слезинки, а потом, словно все, что их сдерживало, рухнуло, и по щекам начали течь крупные слезы.

Я посмотрел на нее и нежно обнял.

"Мы вернемся. Я не знаю, сколько лет пройдет, но... когда-нибудь мы увидим это снова".

Сказав это, я обнял ее еще крепче.

"Смотри, смотри! Мама!"

Окружающие улыбались, видя явное волнение девочки.

"Бегать опасно!"

"Ну ну,ей же весело"

-"Ты всегда так её балуешь. ... Ты действительно слаб к своей дочери."-

"Мне кажется, что я также слаб к своей жене."

Когда я это сказал, меня слегка ударили. Мне стало неловко из-за того, как на меня смотрели люди. ......

"Мама! Давай~!"

"Да-да! Иду!"

Сказав это, девочка помахала рукой в нашу сторону.

"Попалась!"

"Ува~~ хахаха"

-"Му~~, я подержу ее, иначе она снова начнет бегать, и это будет опасно".-

"Красиво~"

сказал я и снова посмотрел на этот ностальгический вид.

"Я так счастлива сейчас!" воскликнула моя дочь,

"Я тоже. Мне очень повезло". Каэдэ сказала,

"Я так тебя люблю! Рен-кун! Как семью, конечно!"

"Я тоже!!!"

"Да, я тоже люблю вас обоих, как семью, конечно же".

сказал я и крепко обнял Каэдэ и дочь.

Примечание автора:-

Я рад сообщить о завершении "О времени, когда я встретил ангела в парке, и она сказала: "Я люблю тебя". Большое спасибо за вашу поддержку. Я особенно благодарен всем читателям, которые ждали обновления этой работы. Не знаю, смог ли я оправдать ваши ожидания или если финал действительно правильный, но надеюсь, вам понравилась эта работа. Как я уже говорил раньше, я думал, что не смогу завершить эту работу. Тот факт, что я смог её закончить, во многом благодаря читателям. Большое вам спасибо. Наконец, я буду продолжать уделять внимание романтической комедии в будущем.

-Kusunoki no Aru

http://tl.rulate.ru/book/100510/3613975