Готовый перевод Наследник престола властителя мультивселенной / Наследник престола властителя мультивселенной: Глава 40 - Да начнется игра!

*Глава 40: Да начнется игра!*

Внезапно группа услышала хлопки. Медленные хлопки.

- Приветствую тебя, Наследник Престола! - сказал вышедший вперед огромный мужчина. - Мое имя Минос. Я - один из судей Подземного Царства.

- А мое имя Радамант. Я - также судья Подземного царства. - рядом с первым стоял не меньший, со змеей обвившей его тело. Его взор был устремлен на Нико.

- Кто вас прислал? - вышла вперед Беатрис.

- Ха! А ты не робкого десятка! - усмехнулся Минос. - Нас никто не посылал, мы пришли за Наследником!

- За тебя так и будет говорить девчонка? Или и свой голос подашь? - Радамант не отрывал глаз от Нико.

Коснувшись плеча Беатрис, Нико кивнул ей. Она спокойно отошла в сторону.

- Раз вы пришли за мной, отпустите друзей и оставьте город в покое! - выдвинул условия полуэльф.

- Нико! - позвали его товарищи.

- Все в порядке - Нико подмигнул друзьям.

Поняв, что полуэльф что-то задумал, Радамант бросился к Миносу. В этот момент вся площадь покрылась темной вуалью. Всего за мгновение произошло три вещи: день сменился ночью, Радамант остался без руки, а полуэльф и его товарищи исчезли.

Минос и Радамант покинули место боя и вернулись в руины. Была бы это обычная магия или холодное оружие Радамант бы и почувствовать не смог.

Но это была темная магия подпитанная кровью вселенского существа.

*** Центральная площадь, мир 37a274d

- Что произошло? - спросил Кира оглядываясь по сторонам. - Мы же были на центральной площади.

- Мы в кармане... - вздохнула Сарра. По телу Уильяма пробежал холодок.

- Эй! Куда ты на этот раз нас затащил! - подошел к полуэльфу Тайрон.

- Тайрон, оставь его! - приказал Кира. - Это был мой план на случай подобной ситуации!

- Я сейчас все расскажу. - начал Нико. - Утром я рассказал Кире и Тану, что при переходе в этот мир у меня также пропала магия, но я обнаружил, что могу создавать разрезы в пространстве маны. Я обнаружил это вчера случайно. Я все еще не понимаю, как это контролировать.

- Неужели мы сможем вернуться домой? - с надеждой спросила Сарра.

- К сожалению нет. Хотя я и смог нас куда-то перенести, боюсь мне потребуется время, чтобы мы вернулись обратно в мир Беатрис. - рассказал Нико.

- Нико... Я обещала сестре, что никому не расскажу о ее способности, но если это поможет нам вернуться... - не уверено говорила девушка.

- Беатрис, мы сохраним ее секрет обещаю. Но если есть шанс вернуться, мы должны попробовать. - уговаривала Даниэла.

- Хорошо... - вздохнув Беатрис начала рассказывать. - Пару лет назад ее сила вышла из под контроля. Вместо взрыва или разрушений, ее энергия пробила некий барьер или вуаль и вышла с другой стороны. Мы не знали как закрыть брешь, но через время она сама затянулась. С тех пор, она частенько уходила в подпространство.

- Но Сью сейчас спит. И даже если бы нет, как бы мы смогли сообщить ей, что мы застряли? - задал верный вопрос Уильям.

- А вот здесь, начинается уже история в которой ты не участвовал, Уилл. - вздохнув Беатрис продолжила. - Иногда Сью открывала совершенно другие миры, сильно отличавшиеся от нашего. Тогда мы сохраняли такие миры в коллекции) - улыбнулась Беатрис.

- В какой коллекции? Бет! Мы же договорились, что вы будете закрывать все бреши! Мало ли что может прийти с той стороны? - грозно спрашивал Уильям.

- Я знаю! Но ты бы видел, эти прекрасные луга, этих неведомых зверей! Мы не могли просто забыть их! - отвечала Беатрис.

- А что может прийти с той стороны? - спросила Сарра.

- Демоны! Если бы пол года назад брешь вовремя не закрылась, в городе наступил бы хаос! - рассказал Уильям.

В воздухе повисла тишина. Нико начал сомневаться, что выбрал верный путь для побега.

Снова вздохнув Уильям снова спросил сестру.

- Где ваша коллекция? Сначала вернемся, потом обсудим это. - недовольно смотрел Уильям.

- В ЦУКВ... За проектом ДЕТИ... - виновато ответила Беатрис.

- И как только отец еще ничего не знает? - удивился Уильям, но тут же собрался и повел всех в Центр.

Все шли молча. Кто-то обдумывал сложившуюся ситуацию. А кто-то боялся каждого шороха. Сарра всю дорогу не отходила от Киры, Тайрон же недовольно косясь то на Киру, то на Нико, пожевывал сухое мясо.

Пройдя через парк и введя код от двери Центра, никто не ожидал увидеть внутри девочку.

- Смотрите, кто вернулся! - с наигранной радостью воскликнула девочка в персиковом платье, словно из сказки. - И Бет здесь, и Уилл! Неужели вам наскучила эта сонная принцесса?

- София... - вздохнув сказал Уильям.

- Разве вы не рады увидеть свою сестру? - мило улыбалась София.

Кира и друзья молча наблюдали за сценой, чувствуя, как напряжение нарастает. Беатрис и Уильям боялись сказать лишнего, помня о последней встрече с Софией, которая закончилась на низкой ноте.

В прошлый раз когда они встретились с Софией, их разговор... закончился на низкой ноте.

- Мы бы рады с тобой поболтать, но нас ждут дела в нашем мире. Обещаем, как только Сью прос... - начала говорить Беатрис, но ее прервала София.

- Сью! Сью! Сью! - закричала девочка, топнув ногой. - Слышать о ней не хочу!

Девочка обидчиво смотрела то на Беатрис, то на Уильяма.

- А знаете, у меня идея! Поиграем в игру! Если победите, я открою брешь в ваш мир. А проиграете... (Драматическая пауза...) Останетесь здесь навсегда!

Беатрис и Уильям понимали, что при любом исходе София их просто так не отпустит. Но выбора не было.

- Нам придется пойти с ней. - сказала Беатрис рядом стоящей Даниэле.

- Хорошо. - кивнула эльфийка.

Когда все вошли в Центр София захлопнула за ними дверь. Все оказались в полной темноте.

Внезапно заиграла спокойная музыка. Послышались разговоры и постукивания фарфора. Включился свет.

- Добро пожаловать на чаепитие! Дамы и господа, поприветствуйте наших гостей! - громко произнесла София. Все присутствующие зааплодировали. - Да начнется игра!

http://tl.rulate.ru/book/100471/4287014