Готовый перевод Naruto: The Hidden Village of Life / Скрытая деревня жизни: Глава 1

Я очень зол из-за того, как я умер.

Меня не переехал грузовик, как других, в меня не ударила молния и я не потерял сознание, заполняя таинственный онлайн-опрос.

Черт возьми, это было бы роскошью по сравнению с тем, что случилось со мной.

Моя смерть стала результатом розыгрыша порочной женщины, которой нравится развлекать миллионы своих подписчиков в прямом эфире.

Насколько порочной она была?

Настолько порочной, что дала бездомному печенье с кремом, чтобы утолить его голод, но тайно заменила крем внутри зубной пастой.

Настолько порочной, что она сняла на видео обнадеживающую реакцию животных в приюте, заставив их поверить, что их вот-вот усыновят, только для того, чтобы уйти, безжалостно насмехаясь над ними.

Настолько порочной, что, увидев, как шестилетняя слепая девочка просит милостыню, она бросила крышку от бутылки, чтобы девочка подумала, что это монета, и приняла благодарный жест девочки с высокомерным выражением лица, подавляя смех.

Такие люди, как она и ее подписчики, показывают, насколько запутано общество.

Она, несомненно, была одним из худших человеческих отбросов на всех уровнях, и я был крайне несчастлив, что умер из-за нее.

Есть ли что-нибудь хуже этого?

Да, что ваше переселение вместе с желаниями, которые вы загадали после смерти, пошло не так из-за бюрократической ошибки.

Я попросил разрешения отправиться в мирный мир, где таких людей, как она, не существовало, и получить несколько простых навыков, чтобы зарабатывать на жизнь, не привлекая лишнего внимания.

Возможно, у меня была бы вторая жизнь, которую многие сочли бы посредственной, но это была бы спокойная и счастливая жизнь.

Но когда я проснулся, я понял, что все было неправильно.

Мое тело не было более молодой версией меня самого.

Мои навыки были не теми, о которых я просил.

И что еще более важно, мир, в котором я оказался, был каким угодно, только не мирным.

http://tl.rulate.ru/book/100441/3448302