Готовый перевод The Author's POV / Авторский POV: Глава 21

Поздний вечер пятницы.

— Хм... никогда бы не подумал, что окажусь в таком месте всего через неделю после перерождения в этом мире, — проговорил я размышляя.

Чёрный рынок.

Место, которое больше всего напоминало мир демонов в человеческом царстве.

Мир, отделенный от того, где существуют законы и мораль — единственное место, где Злодеи и Герои могли сосуществовать.

Именно там я сейчас и находился.

Проехав на воздушном поезде до самого окраина города Ашон, я быстро вышел на предпоследней остановке и направился к малоизвестному месту.

Убедившись, что маска, которую я надел, надежно закреплена, я обнаружил себя перед большой металлической дверью.

При входе на черный рынок ношение маски было обязательным, чтобы каждый гость мог скрыть свою личность.

Если по какой-то случайности правительственным агентам удастся проникнуть на черный рынок, они не смогут выследить вас.

— Бам! — Бам! — Бам!

Постучав в дверь три раза, я терпеливо стал ждать.

— Кланг!

Вскоре после этого двое крепких мужчин в опрятных костюмах вышли из-за двери и несколько раз окинули меня взглядом. Чувствуя их пристальное внимание, моя спина покрылась холодным потом.

"Их индивидуальный ранг определенно C или выше"

- подумал я, ощущая огромное давление, исходящее от их тел.

Повернув голову к мужчине слева, крепкий мужчина справа кивнул и заговорил глубоким голосом:

"Что привело тебя сюда?"

"Я слышал от пролетевшей птицы, что вы ищете добровольцев"

"Мы действительно ищем добровольца, на какую работу вы хотели бы записаться?"

"Я слышал, что вам нужно, чтобы кто-то покрасил ваши стены"

"У нас есть только четыре краски: синяя, черная, розовая и белая. Какая, по-вашему, будет наиболее подходящей для наших стен?"

"Хотя я не видел, что вы собираетесь красить, я считаю, что синий цвет будет лучше всего смотреться на чем угодно".

Повернувшись лицами друг к другу, оба крепких человека кивнули и пригласили меня войти.

Вздохнув с облегчением, я пошел за ними по темному и узкому проходу.

Было два способа для человека попасть на черный рынок.

Первый — через рекомендательное письмо, данное старшим на черном рынке, или второй — зная секретный код.

Секретный код был разделен на три разных сегмента. Каждый новый сегмент был продолжением предыдущего.

В моем случае первым сегментом был вопрос: «Что вам здесь нужно?» В ответ на который было сказано слово «волонтер», чтобы получить доступ к следующему сегменту. Этот шаблон повторялся три раза, пока охранники не могли подтвердить подлинность гостя, который пытался войти.

Таким образом, шансы на проникновение инспекторов на черный рынок значительно снижались.

На самом деле, это было не совсем необходимо, поскольку инспекторы не были против идеи существования черного рынка.

Подобно тому, как вещи имеют свои недостатки, они также имеют и преимущества.

Будучи центральным узлом для как Героев, так и Злодеев, жизненно важную информацию можно было получить от информационных брокеров, которая, в свою очередь, могла помочь правительственным агентам проникнуть в некоторые планы злодеев.

Информационные брокеры были по сути отдельными лицами или организациями, которые специализировались на предоставлении информации за вознаграждение.

В зависимости от типа информации выше была и ее стоимость.

К счастью, в моем случае, поскольку я был автором, я в принципе знал большую часть того, что знали информационные брокеры.

Если бы я захотел, я мог бы раскрыть некоторую важную информацию и заработать серьезные деньги, но это была бы, вероятно, глупая идея, так как это могло бы привлечь ко мне внимание, а также потенциально изменить сюжетную линию истории.

... и с той информацией, которую я знал, я мог легко получить доступ на черный рынок, так как именно я создал пароль.

Но должен сказать.

Этот опыт был крайне нервирующим.

Если бы это не был единственный метод, который я мог бы использовать для получения доступа к подземельям, я бы никогда не пришел сюда.

На самом деле, поиск подземелья не был единственной причиной, по которой я направился на черный рынок.

Была еще одна причина.

Мне срочно нужен был брокер.

Думаете, я бы так глупо шортил C.B. и покупал кучу акций W.V., не скрывая своей личности?

Когда Тобиас умрет через месяц, главным подозреваемым будет тот парень, который за несколько дней до его смерти поставил на падение C.B. и рост W.V.

Скажите, это не подозрительно?

Хотя Silent Creeper был официально идентифицирован как убийца, главным виновником может быть кто-то другой, поскольку в конце концов Silent Creeper мог быть просто нанят для выполнения этой работы.

Человек, стоявший за нападением, был настоящим вдохновителем этого, а не Silent Creeper, и полиция уже это знала.

Глупые инвестиции в C.B. и W.V. могли бы привести к моей собственной кончине.

Вот почему мне нужен был брокер.

Брокер был посредником, который анонимно занимался моими инвестициями, не задавая никаких вопросов о том, кто я и почему я это делаю.

Поскольку черный рынок был наполнен как злодеями, так и героями, брокеры привыкли к таким ситуациям, как моя.

Это было именно то, чего я хотел, поскольку не желал привлекать к себе лишнего внимания.

К счастью для меня, как я уже однажды хвастался тем, что являюсь автором романа, у меня есть знакомый, подходящий для этой работы.

«Мы здесь».

- Клянг!

Открыв такую же большую металлическую дверь, как на входе, двое крепких мужчин отошли в сторону и позволили мне ясно увидеть, что было за дверью.

Как бы мне это описать?

Это была совершенно иная сцена, чем можно было бы ожидать, услышав слово «черный рынок».

Когда вы представляете себе, каким должен быть черный рынок, вы сразу же думаете о таких словах, как «грязный», «опасный», «нечистый» или что-нибудь, что является синонимом «неприятного».

Тем не менее, ожидания и действительность часто не совпадают, и этот чёрный рынок был похож на ночной, как две капли воды.

Торговцы, которые продавали свои товары на своих прилавках, были аккуратно выстроены в ряды, им не было конца.

Если бы все покупатели не скрывали лица под масками, кто-то вполне мог бы спутать это место с обычным ночным рынком.

На потолке возникло огромное отверстие, позволявшее лунному свету проникать внутрь и окутывать рынок атмосферой умиротворения.

Свет ламп ярко освещал дороги, позволяя лучше рассмотреть товары на рынке.

Вероятно, это был самый благоустроенный чёрный рынок.

На самом деле я сам сконструировал его таким, желая немного оживить обстановку.

Но даже для меня это было чем-то невероятным.

"Полагаю, слов не хватит, чтобы описать это место..."

Прогуливаясь по дороге и проходя мимо многочисленных ларьков, я видел широкий ассортимент продаваемых товаров.

От зелий до артефактов, всевозможные товары, в которых я остро нуждался, были выставлены прямо передо мной.

Мне понадобилось немало силы воли, чтобы удержаться от их покупки.

Сейчас у меня была цель, которую нужно было достичь.

Пробираясь к укромному месту на черном рынке, я быстро подошел к неприметной на вид деревянной скамейке и сел.

Сидя там с опущенной головой, я терпеливо ждал пять минут.

Ровно через пять минут рядом со мной сел человек в черном капюшоне, которому я кивнул, не поворачивая головы.

"Чем мы, {Lost Reapers}, можем быть вам полезны?"

"Мне нужен посредник".

"Какого типа?"

"Позывной smallSnake".

"..."

В нашем разговоре наступила небольшая пауза после того, как я прямо назвал имя посредника, который мне нужен.

Хотя капюшон скрывал черты того, с кем я разговаривал, я смутно чувствовал, что под ним брови его были нахмурены.

Дело было не в том, что я попросил крупного сотрудника, а скорее малоизвестного.

Поскольку в {Lost Reapers} работало так много сотрудников, было трудно отслеживать, кто есть кто.

Smallsnake был тем, кого назвали «скрытым сокровищем»

Тот, кто был способен, но неизвестен.

Ну, это было до сих пор...

Было вполне понятно, что человек в капюшоне с трудом вспоминает, кто такой smallsnake.

Он был неизвестным персонажем до второй половины романа.

В романе кодовое имя smallsnake взаимодействует с Кевином пару раз, прежде чем установить с ним деловые отношения.

С этого момента Кевин быстро понял, насколько способен человек с «кодовым именем smallsnake».

Не только то, что он был очень хорош в том, чтобы скрыть свои следы при совершении сделки, но и у него было много связей с определенными поставщиками, которые могли предоставить смолснейку качественные ингредиенты, такие как люксотин, невероятно редкий цветок, который растет в глубине эльфийской территории по цене ниже рыночной.

Его связи позже оказались чрезвычайно полезными для Кевина, который остро нуждался в определенных редких ингредиентах.

- Ты уверен в своем запросе?

- Уверен.

Удивленный моим твердым ответом, закутанная фигура тихо вздохнула и встала.

- Кодовое имя смолснейк скоро будет здесь. Надеемся, что наши услуги удовлетворят ваши потребности.

- Спасибо.

И так же быстро, как он появился, закутанная фигура исчезла.

Через двадцать минут после того, как фигура в капюшоне ушла, я услышал легкие шаги, приближающиеся к моему месту.

Опустившись рядом со мной, как это сделал ранее закутанный фигурой, рядом со мной сел тощий на вид юноша, черты лица которого были скрыты под белой маской.

"Позывной Мелкая Змея к вашим услугам, чем могу помочь?"

Вопреки его внешности, голос Мелкой Змеи оказался довольно низким, что меня немного удивило, однако ненадолго, так как я быстро сумел собраться.

"Я хочу, чтобы вы стали моим брокером".

"Моя комиссия составляет 5% от всей прибыли, а мой гонорар – 10% от инвестиций".

Не моргнув глазом, Мелкая Змея озвучил свои условия.

"Кроме того, в зависимости от суммы, которую вы хотите инвестировать, условия сделки могут измениться".

"Хорошо".

Подавая ему руку, я жестом дал понять, что согласен с его условиями.

Моя прямолинейность немного озадачила Мелкую Змею.

Изначально он ожидал, что человек напротив него начнёт жаловаться и ворчать на его непомерные требования.

Однако вопреки его ожиданиям тот согласился сразу же. Более того, он казался довольно уверенным в своих силах, словно был убеждён, что сумеет выполнить его просьбу.

Мелкая Змея был способным человеком.

По сути, его можно было считать первоклассным брокером.

Однако из-за крайне высоких цен на его услуги у него никогда не было клиентов.

Когда он впервые примкнул к {Потерянным Жнецам}, то рассчитывал на бесконечный поток заказов и постоянную занятость. Но вопреки ожиданиям, два месяца спустя после вступления в {Потерянных Жнецов} он так и не обслужил ни единого клиента.

Более того, все клиенты, с которыми ему удалось пообщаться, неизменно ворчали о его безумно высоких тарифах или предпочитали обратиться к более опытным коллегам с лучшей репутацией, чем у него.

В результате его талант оставался в спящем состоянии и был скрыт от всех, пока его наконец не нашёл Кевин.

Ну, на этот раз, я полагаю, он нашёл меня.

Чтобы не слишком сильно менять сюжетную линию, я выстрою прочные отношения с smallsnake и заставлю его взаимодействовать с Кевином, когда наступит подходящее время.

Вглядываясь в фигуру перед собой с лицом, скрытым маской, smallsnake погрузился в раздумья.

Это могло стать его крупным прорывом.

Если бы он сумел успешно завершить эту сделку и продемонстрировать свои возможности, то, в конце концов, смог бы привлечь больше клиентов.

Хотя его расценки были высоки, тому была особая причина.

Его связи и навыки были первоклассными!

Он не только был способен сделать так, что следить за его действиями инспекторам или отдельным лицам было практически невозможно, но и его связи были одними из лучших в мире.

Если бы не та ситуация, когда за ним сейчас охотились определенные люди, он бы никогда не пришёл работать в «Потерявшиеся Жнецы».

В конце концов, немного помедлив, малый змей протянул руку и крепко пожал мне руку.

Чувствуя большую руку, которая ознаменовала собой первую сделку, на которую он когда-либо соглашался, малый змей тут же решил, что сделает всё от него зависящее, чтобы исполнить любое желание своего первого клиента.

ReadNovelFull.me😉

http://tl.rulate.ru/book/100374/3694098

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь