Готовый перевод Transmigrated in Marvel with Travelling Frog?! TM / Переселился в Marvel со странствующей лягушкой?!: Глава 1: Здравствуйте, я Гвен Стейси

Мир Марвел. 

Внутри роскошной резиденции. 

"Лягушонок отправляется в путешествие~" 
"Лягушонок будет время от времени присылать фотографии из путешествия, пожалуйста, не забывайте проверять их!" 

"Во время путешествия лягушонок привезет специальные продукты и особые сувениры, пожалуйста, не забудьте проверить!" 

... 

Сидя на дорогом диване, Эндрю не мог не улыбнуться, услышав голос в своей голове: "Наконец-то я отправился в путешествие". 

Два дня назад он отправился в этот очень опасный мир Марвел. 

Несмотря на то что ему досталось немалое наследство как сироте, у него все еще есть роскошная резиденция в самом центре Нью-Йорка. 

Но Эндрю, хорошо знакомый с сюжетом Марвел, прекрасно знает, что если у него не хватит сил в мире Марвел, то это немалое наследство действительно вот-вот превратится в наследство. 

Группа богоубийственных супергероев сражается, но их не волнует сохранность жизней и имущества мирных жителей. 

Все будет сделано после того, как бой закончится. 

Бог знает, наступит ли этот день, когда он будет спокойно спать, а с балкона ворвется человек. 

К счастью, Эндрю, который является трансмигрантом, также успешно пробудил Золотой палец. 

Чего Эндрю не ожидал, так это того, что его Золотой палец оказался очень популярной мини-игрой "Лягушка-путешественница", в которую он играл в прошлой жизни. 

Геймплей тоже очень прост. 

У игрока есть маленький лягушонок, который любит путешествовать, и ему нужно только подготовить багаж для лягушонка. 

Лягушонок будет путешествовать далеко-далеко, а потом привозить всевозможные сувениры и специальные продукты в качестве подарков для хозяина. 

Но сейчас игра сильно изменилась. 

Основной геймплей не изменился, но место, где путешествует лягушонок, превратилось в небеса. 

Это может быть мир из романа, вселенная фильма, мир аниме и так далее. 

То есть особые продукты и сувениры, привезенные маленьким лягушонком, будут являться продуктами различных размерных миров. 

И что еще более важно, Эндрю сможет использовать эти вещи напрямую. 

Это также заставляет Эндрю с нетерпением ждать, какие подарки лягушонок привезет ему на первой остановке своего путешествия. 

После целого дня ожидания именно этот лягушонок, получивший имя "Лягушонок", наконец отправился в путешествие. 
"Я не знаю, в какое путешествие отправиться". 
"Надеюсь, я смогу привезти с собой предметы, которые укрепят мою силу". 
"Иначе жить в этом мирном Нью-Йорке всегда будет немного тревожно". 

Мысленно глядя на игровой домик, Эндрю пробормотал в сердцах. 

В этот момент зазвонил отложенный в сторону будильник. 

Эндрю посмотрел на время. 

Пора идти на занятия. 

Сегодня учебный день. 

Хотя он и трансмигрант, по сути, он студент колледжа, только что повзрослевший. 

К тому же он переводится в Эмпайр Стейт Юниверсити. 
"Интересно, встречу ли я маленького Человека-паука?" 

пробормотал Эндрю, держа в руках свою школьную сумку. 

Но, если подумать, это маловероятно. 

За последние два дня, помимо ожидания путешествия лягушонка. 

Эндрю также прочитал информацию о нескольких важных людях. 

Тони все еще работает торговцем оружием и пребывает в оцепенении. 

Капитан Америка все еще в исторических записях. 

Халк до сих пор не появился на публике. 

В общем, вселенная Марвел, похоже, еще не началась. 

... 

Эмпайр Стейт Юниверсити. 

Главный университет Нью-Йорка. 

Сегодня учебный день, и на воротах школы висит баннер. 

Множество хорошо одетых студенток в студенческом союзе приветствуют новых студентов у дверей. 

И Эндрю, который только что прибыл, естественно, приветствуется. 

Хотя он и знаком с сюжетом Marvel. 

Но это не значит, что Эндрю знаком с обстановкой. 

К тому же его предшественник тоже только что перевелся в этот университет. 

Я ничего не знаю о школьной обстановке. 

Знаю, какой у тебя сегодня урок и в какую аудиторию идти. 

Но не знаю, как идти. 

Как раз в тот момент, когда Эндрю собирался спросить у студента из студенческого союза. 

Позади него раздался молодой и красивый голос: "Привет. Ты здесь новенький? Могу ли я тебе чем-нибудь помочь?" 

Эндрю повернул голову, чтобы посмотреть, и увидел белокурую девушку с хорошей фигурой и объемными чертами лица, которая стояла позади него, держа в руках стопку книг. 
"Привет, я Гвен Стейси!" 

Когда Гвен увидела, что Эндрю повернул голову, ее прекрасные глаза зашевелились при виде этого воспитанного одноклассника. 

Он такой красивый. 

Выслушав самопрезентацию Гвен, Эндрю снова посмотрел на Гвен. 

Эндрю сразу же понял, что это Гвен Стейси, одна из двух подружек маленького Человека-паука. 

Но... 

Что-то не так с хронологией и сюжетом? 

Если рассуждать логически, то в этом мире Тони еще не стал Железным человеком. 

Гвен и Питер Паркер не должны были уже учиться в колледже, верно? 

Несмотря на сомнения, Эндрю вежливо протянул руку, чтобы пожать Гвен. 

Гм! 

Очень мягкая и скользкая. 
"Здравствуйте, меня зовут Эндрю Уилсон". 

"Эндрю..." 

Гвен ненадолго задумалась, а потом взволнованно сказала: " Ты ведь новый студент-переводчик из нашего класса, верно?" 
"Репетитор рассказал мне о твоей ситуации два дня назад и позволил показать тебе школу". 
"Я не надеялась встретить тебя здесь". 

Эндрю тоже улыбнулся: "Это совпадение. Не хочешь ли ты показать мне школу, а потом отвести меня на занятия?" 

Это было совпадение: даже сам Эндрю не ожидал, что окажется в одном классе с Гвен. 
"Определенно". 

Гвен воспользовалась любезностью Эндрю и игриво улыбнулась. 

По дороге Гвен с энтузиазмом знакомила Эндрю с обстановкой Государственного университета. 
"Вон там библиотека, вон там спортзал..." 
"Думаю, в следующий раз нам стоит продолжить осмотр кампуса. Потому что уже почти пришло время занятий". 

Эндрю покачал часами на руке. 

Гвен улыбнулась и сказала: "Не волнуйся, Эндрю, в том направлении, куда мы идем, находится классная комната. Я просто познакомлю тебя с пейзажами по пути". 

Эндрю улыбнулся : "Мне как раз нужен красивый гид". 

Это предложение Эндрю сказал от чистого сердца, а Гвен - одна из немногих симпатичных женских персонажей в "Марвел". 

Гвен покраснела: "Смотри, наш класс прямо впереди".

http://tl.rulate.ru/book/100301/3425826