Готовый перевод The Wanderer – A X-Men Crossover Fan-Fiction / Странник / [фанфик по кроссоверу Людей Х]: Глава 40 - Коварный

Постучав и позвав профессора, Жан открыл дверь его кабинета и увидел, что тот сидит за своим столом в инвалидном кресле.

"Вы хотели меня видеть, профессор?" - спросил Жан.

"А, Жан, входите, пожалуйста", - поприветствовал Шарль.

Выполнив его просьбу, она закрыла за собой дверь и села на правый из двух стульев, стоящих перед его столом.

"Я слышал о вчерашнем задании от Ороро и твоих товарищей по команде, Джин, - начал Чарльз, заставив ее руку крепче вцепиться в подлокотник, - я знаю, как травматично столкнуться с подобным случаем, и понимаю твой гнев. Но ты ведь знаешь, что Люди Икс существуют только для того, чтобы помогать нуждающимся, а не выступать в роли судей и палачей, не так ли, Джин?"

"Я знаю", - ответила Джин, в ее тоне слышался гнев, - "Но это не значит, что я должна радоваться тому, что вот так просто отпустила их".

Профессор со вздохом произнес: "Если бы мы оповестили власти, девочку отправили бы в приют, где ей, возможно, было бы не лучше. Дать ей новый дом, где ей будет спокойно и безопасно, где она не будет бояться быть особенной, - разве вы не думаете, что это стоит большего, чем наказание ее родителей?"

Джин не могла не осознать, как пусто звучат слова профессора после того, как она "увидела" и "почувствовала" воспоминания о девочке и ее родителях и о том мерзком зле, которое скрывалось под их человеческой кожей.

Слова Элайджи звучали в ее голове, когда она думала о тех событиях.

...

"Все дело в последствиях, Джин. Я могу жить с бременем того, что лишил их жизни, но знать, что я мог помешать им снова причинить кому-то вред и не сделать этого, - гораздо более суровая правда, с которой нужно жить".

...

Гневно глядя в глаза, Джин обратилась к старику: "А если они причинят вред другому ребенку, профессор? Вы просто пошлете нас снова за ними и оставите их в покое? А что будет со следующим? А после следующего? Вы правы, что мы не должны играть в судью и палача, но разве не наша цель - защитить этих детей, а не просто позаботиться о них после того, как с ними плохо обращались?"

"Убийство по правильным, на твой взгляд, причинам не означает, что убивать кого-то правильно, Джин. Этот путь ведет во тьму, медленно, но верно, пока ты не перестанешь различать добро и зло. Это путь мести, который заканчивается тем, что ты превращаешься в нечто, чего уже не можешь узнать", - мягким и нежным тоном объяснил профессор, но его голос не нашел в ней того отклика, который был раньше.

...

Феникс должна была отдать должное старому телепату: даже она - космическая сущность, пожиравшая когда-то целые галактики, - никогда не встречала такого коварного человека, как он.

Обычно телепату не составляло труда создать ментальные барьеры в голове другого существа, но если целью был другой телепат, то это было не так просто, поскольку все телепаты по своей природе были невосприимчивы к подобным вещам. А если целью был еще более сильный телепат, то большинство обычных стратегий вообще не срабатывали.

Именно поэтому старый телепат использовал методы, которые даже Феникс считал отвратительными: он устанавливал барьеры, связанные с эмоциями Жана, особенно с гневом, поскольку только барьер с достаточно прочной основой мог сохраняться в течение длительного времени.

Но самое коварное заключалось в том, что с помощью ментальных трюков и гипноза он установил слова-триггеры, такие как тьма, право и месть, чтобы она подсознательно сама приводила в действие эти ментальные барьеры и подавляла свой гнев.

Но на этот раз, когда Феникс услышала, как старый телепат использует свои слова-триггеры, подслушивая разговор своего хозяина с ним, космическое существо коварно рассмеялось.

Благодаря тому, что Жан несколько раз за последние два дня подсознательно обращался к ее силе, Фениксу удалось получить доступ к разуму Жана без необходимости преодолевать все эти ментальные барьеры.

И первое, что он сделал, - превратил все триггеры и подавители в пепел, чтобы ментальные блоки в сознании Жана больше не могли расти, а ее гнев больше не был неспособным к действию.

Под защитой Элайджи ее разум скоро будет полностью освобожден от оков, и лысый телепат ничего не сможет сделать, чтобы помешать этому.

...

Услышав о тьме, добре и зле, в то время как сильный разум заставлял ее навсегда запомнить шрамы от ожогов на спине девятилетней девочки, Джин не могла удержаться от смеха.

Элайджа был прав, дело было не в хорошем и плохом, а в последствиях.

Полностью разочаровавшись и приняв решение, Джин поднялась со своего места и, встретившись взглядом с пожилым мужчиной, сидящим за столом, со спокойной злостью заявила: "Вы ошибаетесь, профессор. Если, следуя вашим правилам, я могу лишь надеяться, что они не причинят вреда другому ребенку, вместо того чтобы действовать и предотвратить подобное, то я больше не хочу быть Людьми Икс".

На лице профессора появился шок, и он поспешно произнес: "Джин, я уверен, что мы можем найти..."

"Пожалуйста, передайте мисс Манро, что я больше не буду посещать ее уроки. Я сама сообщу эту новость своей команде", - перебила профессора Джин, развернулась и вышла из кабинета, не обращая внимания на его голос.

...

Почувствовав, как его телепатия упирается в непроницаемый барьер, когда он пытается достучаться до юной мисс Грей, Ксавье был потрясен тем, что ни один из его трюков не сработал даже после того, как он был вынужден попытаться успокоить Джин, используя такие нехитрые средства.

Его слова, будь то устные или мысленные, просто не доходили до нее.

Он знал девушку более десяти лет, но впервые ему так не удавалось наладить с ней контакт.

Откинувшись в кресле, Ксавье вздохнул, думая о том, как неправильно прошла эта встреча.

От его первоначальной попытки успокоить Джин после того, как он вчера почувствовал ее внутреннее смятение через Церебро, до того, как она только что уволилась с должности новобранца Людей Икс.

Это была полная катастрофа, ведь Джин была, возможно, самым сильным мутантом на всей планете, и потеря ее как члена Людей Икс оставила бы другим, таким как Эрик или Эмма, шанс завербовать ее.

Мысли Чарльза не могли не обратиться к тому, кого он считал ответственным за то, что произошло в его кабинете всего несколько минут назад, - Элайдже Фросту.

Он отчетливо помнил ощущение барьера разума, и именно он сейчас защищал разум Джин от его вмешательства. Молодой человек, очевидно, научился защищать чужой разум, даже не присутствуя при этом, что само по себе было удивительно и весьма проблематично.

Жан также провела с ним последнюю ночь, когда они, несомненно, говорили о ее миссии, и, вероятно, именно в этот момент ее ментальные блоки начали давать сбой.

В этом не было ничего удивительного, ведь такое случалось уже несколько раз за годы, прошедшие с тех пор, как он взял Джин под свою опеку. Исправить ситуацию было достаточно просто - достаточно было использовать несколько незначительных приемов телепатии.

Но в этот раз он даже не смог проникнуть в ее разум, а значит, ментальные блоки Джин будут продолжать разрушаться, и, учитывая, от чего они ее защищали, Ксавье был уверен, что это приведет к серьезным последствиям.

Подумав об этом, Ксавье понял, что его единственный шанс - убедить Элайджу сотрудничать с ним, что не должно быть слишком сложно. Учитывая его влюбленность в Джин, Элайджа наверняка сделает все, что ему скажут, чтобы обеспечить безопасность Джин.

Хотя, вероятно, было бы лучше дать ситуации остыть в течение нескольких часов, чтобы избежать ненужных подозрений, поэтому Ксавьер планировал поговорить с мальчиком позже в тот же день.

http://tl.rulate.ru/book/100231/3491423