Готовый перевод The Wanderer – A X-Men Crossover Fan-Fiction / Странник / [фанфик по кроссоверу Людей Х]: Глава 7 - Условия

Им потребовалось несколько мгновений, чтобы осознать мои слова, но как только они это сделали, я увидела, что Логан ухмыльнулся, а хмурый взгляд профессора отступил, и на его лице появилось задумчивое выражение.

"Понятно. Мы можем помочь вам в достижении этой цели. У здешних преподавателей более чем достаточно опыта в обучении молодых мутантов, таких как вы, тому, как лучше контролировать свою силу. Так что..."

Покачав головой, я вмешался: "Мне не нужна их помощь, я прекрасно знаю, на что я способен и как овладеть своей способностью".

И это было правдой. В отличие от других мутантов, которым приходилось медленно открывать в себе способности или которые не хотели исследовать свои силы из-за присущей им неустойчивости, я создал эту силу в соответствии со своими представлениями и воображением.

Не существовало никого, кто знал бы свою силу лучше, чем я. Мне нужно было время и место, чтобы ознакомиться со своими способностями.

"Мне нужно безопасное место, и я хотел бы, чтобы им стала ваша школа, профессор, но я сделаю это на своих условиях или не сделаю вовсе. Я уважаю и восхищаюсь тем, что вы здесь создали. Правда, но у меня есть свои идеалы и цели. Я здесь не для того, чтобы учить вас".

На мои слова опустилась тишина, даже Логан выглядел немного удивленным и не знал, что делать. Чарльз, напротив, посмотрел на меня очень глубоко, и я поняла, что он, вероятно, хотел бы прочитать мои мысли, чтобы узнать о моих намерениях.

"Воистину, ты упрямый молодой человек со своими идеалами. Скажите мне, каковы ваши условия, и я соглашусь на них, если они не будут угрожать безопасности других студентов или преподавателей", - наконец произнес профессор с ноткой покорности в голосе.

Хотя я не беспокоился, что он откажет мне, поскольку искренне верил, что он действует на благо мутантов, или, по крайней мере, был уверен в этом. Я также был уверен, что он никогда не откажет такому мутанту уровня Омега, как я, если только я не пересеку его нижнюю границу.

"Мне нужна одноместная комната с совмещенным санузлом. Она не должна быть экстравагантной или особенно большой, просто я слишком дорожу своим уединением, чтобы жить с незнакомым человеком в одной комнате", - озвучил я свою первую просьбу.

"Это легко устроить, ведь пространство - это то, в чем мы точно не испытываем недостатка", - легко согласился пожилой профессор.

И я поняла, что он прав. Особняк действительно был гигантским, и это было лишь результатом случайного наблюдения, пока мы двигались по коридорам к кабинету Ксавье.

"Я знаю, что у вас здесь наверняка есть тренажерный зал, так что я хотел бы иметь доступ и к нему".

"У нас их четыре, ученик. Уверен, профессор не возражает, чтобы ты занимался в них столько, сколько захочешь", - вступил в разговор Логан, казалось, не в силах больше молчать.

Профессор кивнул в знак подтверждения, жестом приглашая меня продолжать.

"Как вы уже, наверное, поняли, я не люблю, когда меня ограничивают, поэтому я хочу приходить и уходить, когда мне заблагорассудится. То же самое касается любых правил о комендантском часе для ночного отдыха. Мой график сна довольно нерегулярный, поэтому я хочу свободно передвигаться, если, конечно, не мешаю другим".

"Если вы сообщите кому-то из персонала - лично или сообщением - о том, что покидаете школу, вы можете приходить и уходить по своему усмотрению. Это для вашей же безопасности, чтобы мы знали, стоит ли вас искать в случае вынужденного отсутствия. И да, если вы не будете мешать другим, вы можете свободно перемещаться по особняку. В конце концов, нам не чужды беспокойные ночи", - с несколько горькой улыбкой закончил профессор.

Я поверил ему, поскольку мог только представить себе все те ужасы, свидетелем которых он стал благодаря своей телепатии, и не мог отвести взгляд.

"Что-то еще, Элайджа?" - спросил Чарльз, увидев, как я на мгновение замешкался.

Отмахнувшись от мыслей о телепатии и ее несомненно ужасных минусах, я озвучил свое последнее условие, вызвавшее не только глубокий смех Логана, но и легкое хихиканье профессора.

"Да, я буду платить за квартиру".

"Я вижу, что вы очень цените свою независимость, и, хотя у нас нет недостатка в финансовом отделе, я понимаю, что вы хотите отвечать за себя сами. Однако это подводит нас к последней теме на сегодня, прежде чем Логан сможет показать тебе твою новую квартиру, Элайджа", - ответил Чарльз, хотя при последних словах его тон стал гораздо более серьезным.

После небольшой паузы, во время которой он убедился, что я сосредоточил на нем свое внимание, он продолжил: "Каждого ученика, которого мы принимаем, мы сначала выясняем его способности, насколько это возможно. Мы делаем это не только для того, чтобы помочь им лучше освоиться и, надеюсь, научиться контролировать свои способности, но и ради безопасности студентов и других обитателей особняка. Ведь иногда приходится делать специальные приготовления в соответствии с различными способностями наших учеников. Поэтому я прошу тебя быть честным со мной и рассказать о своих способностях, Элайджа".

В этот момент мне очень хотелось, чтобы мотивы Ксавье были чисты, как он говорил, но я знал, что так будет лучше. Профессор, каким бы добрым он ни был, имел собственные цели и амбиции, а, как говорится, "никогда не доверяйте человеку с амбициями, ведь вы не можете быть уверены, насколько глубока его одержимость".

Рассказывать ему о своей истинной силе было бы саморазрушением, ведь он попытается завоевать меня, с помощью телепатических способностей или без них, возможно, даже любыми средствами. И, честно говоря, я не хотел доверять его способности контролировать свои амбиции, так как это был верный способ разочароваться.

Поэтому я решила ответить полуправдой, не сводя с него глаз: "Я могу создавать щиты и манипулировать ими. Это также не позволяет вам и всем остальным существам с телепатическими способностями проникнуть в мой разум, профессор".

В его старческих голубых глазах мелькнуло нечто, что я затруднялся определить. Это было что-то сродни пониманию или созерцанию, хотя я не был уверен.

"Мм, это, конечно, отличный подарок...", - сказал профессор, на мгновение уставившись на меня.

Я знал, что он хочет спросить об источнике моих знаний, но он также показал себя терпеливым человеком, так как через мгновение снова обратился ко мне.

"Что ж, похоже, вы в некоторой степени контролируете свои способности, и поскольку их нельзя назвать неустойчивыми, я думаю, мы можем закончить нашу беседу на сегодня. Хотя я надеюсь, что в ближайшем будущем у нас еще будет возможность пообщаться, Элайджа".

"Уверен, что так и будет, профессор", - спокойно ответил я, не видя причин для отказа.

"Пойдем, малыш. Я покажу тебе твою комнату", - сказал Логан мгновение спустя, уже направляясь к дверям.

Меня не удивило, что Росомаха никого не ждал. В конце концов, он не показался мне особо терпеливым человеком.

Поэтому я схватил свою сумку и поспешил за ним, но не раньше, чем бросил Чарльзу на прощание.

"Спокойной ночи, профессор".

И когда я уже почти вышел за дверь, до моих ушей донесся его спокойный ответ.

"Спокойной ночи, Элайджа".

http://tl.rulate.ru/book/100231/3491315