Готовый перевод Academy Munchkin Enslaved / Академия Манчкин в рабстве: Глава 58

58 — Мира, где он исчез (7)

Из noblem tl dot com

Лорейн получила два артефакта из императорской семьи.

Первый — «Бесконечный источник маны». Второй — «Кольцо славы».

Эффект от Кольца славы был похож на эффект от Жемчужины Ёхва, которую взял Иан.

Однако разница была в том, что его эффективность была намного ниже, чем у Жемчужины, зато количество использований было неограниченным.

Иными словами, оно немного увеличивало общую магическую силу пользователя.

Если бы это было в прошлом, Лорейн этого было бы недостаточно, но сейчас, спустя девять лет, этого хватало.

И бесконечный источник маны.

Это таинственный камень, который буквально содержит большое количество маны.

Не то чтобы мана выливалась из нее постоянно.

На самом деле, то количество маны, которое он может удерживать за раз, практически полностью иссякает после использования магии седьмого уровня.

Но с помощью магии младших уровней его можно было использовать много раз, а потом снова заполнить.

Богословы предполагают, что в мире, куда отправился Иан, мана, скорее всего, не существует.

Однако на магические инструменты, классифицированные как артефакты, измерения не влияют.

Поэтому велика вероятность того, что артефактом можно будет пользоваться и в другом измерении.

Вот почему Лорейн и взяла бесконечный источник маны, который сейчас бесполезен.

Император может разгневаться, если узнает, что артефакт украли, но в данный момент ей не до этого.

Континент действительно находится на грани уничтожения.

Если все равно не остановить вторжение демонов, артефакты и все остальное не имеют значения.

«Старшая Кана».

После Хвансона я посетил академию.

Место, куда я пришел спустя семь лет после выпуска, теперь выглядело довольно пустынным из-за уменьшения количества студентов.

Это произошло из-за существенного сокращения населения, вызванного затяжной войной, а также из-за того, что большую часть годных ресурсов мобилизовали на войну.

Сейчас в академии не было третьего курса, и после двух лет обучения большинство студентов уходили на поле боя.

Даже среди магов Башни магов есть те, кто находится на поле боя, так что не знаю, можно ли это место называть академией.

«… Рыжие волосы?»

Кана по-прежнему была здесь.

Она все еще была студенткой. Ну, нет, она была слишком низенькой, чтобы поверить в то, что она новый преподаватель академии.

Несмотря на это, ее неповторимая яркая аура никуда не делась. Однако в ее душе поселилось какое-то одиночество.

«Что случилось? Я думала, она умерла, потому что давно не было о ней вестей».

«… Я закончила. Волшебство».

«… Что?»

«Я собираюсь искать господина. Мне нужна твоя помощь».

Услышав это, выражение лица Каны кардинально изменилось.

Ей тоже было хорошо, но она не могла полностью стереть из памяти Яна.

Да, именно благодаря Яну она получила свою теперешнюю жизнь.

Кана тоже всегда скучает по своему Яну и все это время посвящала себя волшебству.

Когда тоска становилась сильнее, она больше увлекалась магическими исследованиями.

«… Эти слова. Ты уверена?»

«Я не проверяла это, но я уверена. Это определенно такая же магия, как у твоего дяди».

«Объясни».

«Это буквально так. Мне удалось воссоздать магию, которую использовал старик восемь лет назад. Расчеты уже закончены. Однако у меня все еще недостаточно сил, чтобы колдовать самостоятельно. Судя по моим расчетам, я обращаюсь к тебе, потому что не знаю никого, кто мог бы последовать за тобой, старшая Кана. Но взамен и ты отправишься в другое измерение».

«То есть… на родину Яна, верно?»

«… Да. Я не могу даже гарантировать, что смогу вернуться, потому что велика вероятность, что там вовсе нет маны. Конечно, я подготовила защиту».

Кана некоторое время размышляла. Но ее беспокойство исчезло почти сразу.

«Ладно. Я пойду!»

«… Тебе это подходит?»

"Даже если все останется так, как есть, континент все равно погибнет. Потому что я всегда скучал по Яну. Я хотел по-настоящему выразить свою благодарность".

"Тогда... что ж. Хорошо".

История развивалась быстро, и вскоре они вдвоем решили переместиться в измерение, где находился Ян.

По сути, это был опрометчивый выбор. Выбор в пользу переправы через реку, из которой нет возврата.

Однако у обоих была одна и та же причина для такого решения.

Одна — ради Яна, другая — ради защиты любимого мира.

"... Наконец, есть еще один человек, с которым мне нужно встретиться. Увидимся снова после этого".

Напоследок Лоррейн решила навестить Мию.

***

"... Я. Я собираюсь отправиться на поиски моего дяди. Ты завершила действие заклинания".

"... Ммм?"

Лоррейн даже не подозревала, что Мия дочь Королевы Суккубов.

Лоррейн знала только, что Мия недавно отыскала своих пропавших родителей и поэтому покинула академию, чтобы начать свою собственную жизнь.

Конечно же, Мия всегда была на стороне демонов.

По сути, Лоррейн была единственным человеком, с которым она общалась, причем даже не так часто.

Мию не интересовала война. Она просто хотела прожить свою жизнь вместе с теми, кто ей дорог.

Но в тот момент, когда она услышала историю Лоррейн, Мие пришлось взглянуть правде в глаза.

Война может закончиться, когда Король Демонов окончательно воскреснет, и тогда людям, включая Лоррейн, придется готовиться к концу.

Конечно, Мия скучала по Яну. Последние 8 лет она жила с мыслями о нем.

Но помимо встречи с ним она отчетливо понимала, что возвращать Яна в этот мир — значит, что он будет сражаться против демонов, а это, в свою очередь, означает, что она будет сражаться против тех, кто ей дорог.

Это было само собой разумеющимся. Совершенно естественный ход событий, но теперь, когда у нее появилась возможность снова встретиться с Яном, Мия наконец смогла взглянуть правде в глаза.

Сама она человек, но ее симпатии на стороне демонов.

"Я пойду в другой мир и встречусь с ним лично. И я убежу его вернуться".

"... Ты уверена, что у тебя получится?"

"... Получится. Потому что иначе и быть не может".

Но ее сомнения быстро развеялись.

Война. Асмудианец. Человек.

Потому что приоритетным для Мии был лишь один человек — Ян, и никто другой.

Неважно, в чем заключается реальность. Демон она или человек.

Самое главное для нее — это ее Ян. Это снова увидеть его.

И снова провести с ним счастливое время. И ради этого Ян должен был вернуться любой ценой.

Нужно было надеяться на то, что у Лоррейн все получится.

"... Я тоже пойду. Разве я тоже не могу пойти?"

"... Одно место еще есть. Но..."

"Я понимаю. Неужели ты не сможешь вернуться?"

"... Хм".

"Это неважно. Ян точно сможет снова с тобой встретиться".

"... Ладно".

Лоррейн даже не стала останавливать Мию.

Она понимала, что это бесполезно, ведь, вероятно, Мия скучала по Яну ничуть не меньше, чем она сама.

Именно поэтому она и пришла ее навестить в последний раз.

А вместе с ней она, возможно, сможет легче повернуть свое сердце навстречу Яну.

"... Я еще одного человека прихвачу. Всего нас будет трое".

"... Хм. Хорошо".

"Тогда через неделю увидимся".

*

"Это Кана-сэмпай. Теперь я преподавательница в академии..."

Встречаясь впервые, Мия и Кана обменялись простыми приветствиями.

"Здравствуйте. Ради Яна я приложу все возможные усилия..."

Они также вкратце обменялись сведениями о своих делах.

По какой-то причине Мия посчитала трогательной Кану, которая склонила голову и поприветствовала ее.

Честно говоря, она выглядела вовсе не так, чтобы поверить в то, что она преподавательница.

Конечно, должность преподавателя для нее, возможно, была непривычна, но, вероятно, причина заключалась не только в этом.

"Тогда приступим к заклинанию. Кана-сэмпай, как я уже сказала, ты рассчитай только эту часть. 10,097 секунды реального времени. Я активирую заклинание ровно в этот момент".

"Хорошо. Этого должно хватить".

Кана изучала магию не так давно, как Лоррейн, поэтому ей было бы невозможно произвести настолько сложные расчеты.

Вместо этого, как и рекомендовала Лоррейн, было решено ограничиться расчетами приблизительно 10% магического круга, и за неделю Кана отлично справилась с этими расчетами.

На континенте эта магия высокого уровня достигла 7-го уровня, но на уровне Лоррейн с такой помощью было возможно распространять магию с помощью совместного заклинания.

«Я... что я могу сделать?»

«Всё, что тебе нужно сделать, — остаться здесь. Если ты окажешься в пределах круга магии, то вместе с нами переместишься между измерениями. Просто подожди 10 секунд. Не волнуйся».

«Угу, да... действуйте».

Если прождешь 10 секунд, то сможешь переместиться между измерениями.

Для Мии, которая ничего не знала о магии, это было просто потрясающе.

Однако лица двух магов, подготавливающих магию, были серьёзнее, чем когда-либо, поэтому Мия отбросила свои глупости и молча встала на месте.

«Тогда...»

«... Угу».

И когда эти двое обменялись сигналами, как будто только они двое замедлились.

Со скоростью, заметно уступающей окружающему времени, эти двое начали двигаться.

Нет, поскольку ускорение этих двоих было настолько высоким, то, казалось, они стоят на месте.

Однако эти двое проводили огромное количество расчётов с расширенным сознанием.

«Ух ты...»

И примерно через 10 секунд эти двое снова открыли глаза.

«... Готово».

Всё, как в тот день 8 лет назад под ногами у троих.

Точно такой же свет, как свет, созданный Яном, тот, что заставил Яна исчезнуть, светился.

Идеально белее любого другого цвета.

Это был чисто белый свет, связывавший Яна и этих троих.

«Кья, кья...»

Мия даже не успела закричать, как существование троих мгновенно исчезло из этого мира.

http://tl.rulate.ru/book/100203/3922964