Готовый перевод Academy Munchkin Enslaved / Академия Манчкин в рабстве: Глава 31

31 – О, нет, я не смогла закончить расчеты…!

«Фу, ну… ! О боже! Раб… Нет, я же с Яном!»

Как только был объявлен напарник для последнего совместного проверочного испытания, Эри начала метаться.

Она пока не обладала достаточной уверенностью, чтобы поговорить с Яном лицом к лицу.

После Фестиваля покорения она всячески избегала Яна.

«Ну, они же встретились взглядами!»

У доски объявлений, где были вывешены пары для совместного проверочного испытания.

Точно так же Ян и Эри, которые проверяли, к кому она присоединится, встретились взглядами.

Характерные желтые косички Эри бросались в глаза, так что Ян, не осознавая этого, нашел ее и посмотрел на него.

«Ого, ого… Хе-хе».

Эри быстро встала, оставив Яна, который смотрел на нее с загадочным выражением лица.

В конце концов, следующий тест — гуманитарные науки.

Ян имел в виду, что если она не будет участвовать в гуманитарном тестировании, она просто посмотрит на него в экзаменационном зале и ей не придется смущаться.

Вопросы совместного проверочного испытания все равно будут объявлены в тот же день.

Она имела в виду, что нет необходимости угадывать магию заранее.

Она не собирается менять тот факт, что в конце концов столкнется с ним.

«… Меня нужно было устранить».

На следующий день после окончания Фестиваля покорения. Юлия дрожала, как будто услышала новость о своих врагах из рассказа о победе Яна.

«Ю, разве Юлия тоже так не думает? Однако…»

Эри и Юлия на самом деле были довольно близкими подругами.

Еще до поступления в академию у них часто был обмен взглядами, а после поступления в один класс они стали ближе и стали самыми близкими друзьями в академии.

Несмотря на то, что Юлия была второй принцессой империи, Эри также была дочерью из довольно престижной семьи, и к тому же у обеих был хороший характер.

Как обычно, на следующий день после окончания покорения они вдвоем болтали в своем любимом кафе.

Эри рассказала Юлии о том, что произошло во время ее церемонии покорения.

«Поэтому она сказала, что умрет, если я не справлюсь!»

Теневой план захватить Яна в рабство своей семье после окончания учебы был искусно скрыт.

Сдержанно Эри доверила Юлии только причину и следствие.

Она просто высказывала свои чувства как обычно, но ответ Юлии был неожиданным.

«Ты действительно собиралась умереть? Это, тогда я…»

Она с самого начала знала, что Юлия ненавидит Яна.

Она также знала, что у принцессы была власть заблокировать его поступление.

Но на самом деле, в качестве условия контракта Юлии и Яна на фестивале покорения, если Ян не победит, она должна была отказаться от своей жизни — то, чего Эри никогда не ожидала.

Юлия уместно скрыла причину, по которой он был иностранцем, который не смог призвать его, или обстоятельства императорской семьи, и рассказала только о процессе заключения контракта.

Поэтому в середине истории были части, которые я не понимал, но Эри не замечала своей странности.

Она

Потому что она поняла, что же она сама сделала.

Потому что она поняла, как ее собственные действия по попытке убить Яна, устранив его из своего подчинения, отразились на Яне.

Независимо от того, насколько неловко Эри было выражать эмоции, она могла видеть, как сильно Ян ее ненавидел.

Более того, она даже не могла нормально говорить в последнюю минуту во время церемонии покорения и использовала свиток, как будто убегала, так что было ясно, что ее поведение было еще более негативным.

Я не знаю, как сейчас смотреть ему в лицо, и одна мысль о том, чтобы заговорить с ним, заставляет руки дрожать.

Эри тоже была очень неповоротлива с людьми, поэтому ей было трудно столкнуться с людьми, которые явно к ней неприязненно относились.

Поскольку Ян больше не был рабом, я не могла просто баловать его, как раньше.

Чтобы относиться к нему так же, с точки зрения Эри, просто само представление об этом заставляло ее речь заикаться, а сердце — трепетать.

«Что же мне делать…!»

Леди из аристократической семьи, которая никогда не думала о том, чтобы быть внимательной к другим.

Это была Эри.

И наконец, последний день выпускного экзамена с совместным проверочным испытанием.

Хм... Ты слышал о магии оценки? Это третьеуровневое Наполнение Мистилом. Ты можешь это сделать?

«Угу, да... Я изучала эту магию раньше... Но расчеты сложны…»

Конечно же, Эри пришлось столкнуться с Яном, и Ян тяжело вздохнул и заговорил с Эри первым.

Используемая для теста магия – третьеуровневое Наполнение Мистилом.

Это магия, в основном используемая для создания обычных магических инструментов и являющаяся ключевой при работе с магическими рудами.

Однако поскольку она трансовая, расчеты сложны, и поэтому ремесленники в основном используют свитки.

Даже среди довольно опытных магов были те, кому было трудно использовать Наполнение Мистилом, поэтому эта редкая трансовая магия очень ценилась.

В этом отношении уровень сложности этого теста довольно высок.

«На самом деле, у меня никогда не получалось... Для начала, третий уровень все еще сложный. Но признаваться в этом рабам больно для моей гордости...!»

Что касается другой магии третьего уровня, то Эри было трудно, как бы сильно она ни старалась.

И большинство других курсантов тоже вздохнули, ознакомившись с задачей.

"Я рассчитаю сложную трансовую часть, так что ты рассчитай только одну из трех. Трех секунд должно хватить, верно? Расчет будет завершен ровно через 3 секунды."

«О, ладно?»

Сказал Ян, жалобно глядя на нее.

Я разозлилась на мгновение на замечание, которое, казалось, неуважительно по отношению ко мне, но в глубине души я подумала, что это к лучшему.

«Но ты собираешься рассчитать оставшуюся часть за 3 секунды?»

Три детальных магических круга составляют Наполнение Мистилом. Один из них Эри могла легко рассчитать за 3 секунды.

Однако сложная часть с остальной частью трансовой последовательности была не из тех, что Эри могла рассчитать за 3 секунды со своим здравым смыслом.

Более того, как показал предыдущий тест, магия Ускорение Иана была на катастрофически низком уровне.

Тем не менее, я не могла поверить в то, что более сложный расчет можно выполнить за такое же время.

Я даже думала, что это просто показное выступление.

«Потому что в любом случае доля зачета совместных заданий невысокая... Я уже хорошо сдала другие экзамены, так что оценки А вполне достаточно. Почему бы тебе не устыдиться?»

Как будто красуясь на экзамене, тебе следует закончить расчеты до Яна и насмешливо на него посмотреть.

Если ты это сделаешь, уверена, даже этот дурак будет тебя немного уважать.

Думая об этом, Эри почувствовала себя немного лучше при мысли о Яне, который будет смотреть на нее с восхищением после теста.

На самом деле это также означало, что если бы ты была курсантом, как он, то у тебя было бы много возможностей продемонстрировать ему свою крутость.

Если ты проявишь свое превосходство с помощью магических навыков, которые несоизмеримы с теми, что есть в рабстве, к Яну будут относиться несколько иначе.

Возможно, после выпуска он будет добиваться тебя, чтобы вы вместе поступили в одну магическую башню.

«Хе-хе-хе-хе!»

Она заблуждалась, но плечи Эри уже расправились.

Яна же волновало только то, что Эри не сможет должным образом рассчитать даже этот простой магический круг.

Это был момент, похожий на сон.

"Следующие, курсант Ян и курсант Эри Вайсс. Приготовьтесь."

И вот скоро настал черед Эри и Яна.

На месте проведения теста лежали дешевая магическая руда, которую можно было легко добыть, и брошь с пустым ядром.

Это было обычное слияние, при котором свойства магической руды применялись к броши с помощью Наполнения Мистилом.

Это было всего лишь устройство, не требующее никаких особых навыков, потому что оно просто объединяло магическую руду с заранее подготовленной брошью, буквально только для проверки магических навыков.

"Начните, когда будете готовы."

Принцип совместного задания был прост.

Просто все одновременно начинают рассчитывать по одному магическому кругу. И когда каждая операция будет завершена, а операция по объединению частей закончится одновременно, магический круг активируется.

Сочетать время расчётов с волшебниками, способными растягивать время с помощью Ускорения ускорения, было несложно, так как в диапазоне, где расчёт поддерживался, допустима небольшая погрешность.

Конечно, всё было бы иначе, если бы сам расчёт был безумно сложным.

В любом случае, раз уж Иэн отвечал за все сложные расчёты, значит, это тестирование практически безоговорочно увенчается успехом.

Если Эри даже в этом простом расчёте не оступится, есть шанс один на шанс.

— Готова?

— Угх, да!

— Итак, через 10 секунд мы начнём тестирование. Подсчёт очков начнётся через 10 секунд после его начала, можешь приступать к расчётам немедля.

И так начался отсчёт.

Иэн смотрел на магическую руду с невозмутимым выражением лица.

Само по себе это означало, что он полон уверенности.

Эри также ждала начала отсчёта со вполне умеренным волнением, поскольку данный ей расчёт был незамысловатым.

— … 2, 1, тестирование начинается.

От noblemtl.com

Дзинь —

Сразу же, с колокольным звоном, возвестившим начало тестирования, оба незамедлительно вошли в резонансное ускорение и начали считать в обоих направлениях, как и было указано.

Уровень ускорения мысли Иэна был ниже, чем у Эри, поэтому его мысли двигались быстрее.

И всё же Иэн быстрее Эри выполнил расчёт, и стоило только истечь примерно двум секундам реального времени, как расчёт был завершён, и оставалось только проставить последний знак равно.

Стоило ей только высвободить ману в соответствии со значением её расчёта, и её часть задачи будет выполнена. Однако…

"Должно же так случиться, правда?"

К изменению в выражении лица Эри было не подкопаться.

Хотя время Иэна движется быстрее, выражение лица Эри достаточно изменилось, чтобы это нельзя было не заметить.

Взгляд, явственно окрашенный недоумением. Совсем не такое выражение лица было у той, что только что завершила столь простой расчёт.

"Неужели ты не можешь выполнить даже это? Неужели трёх секунд тебе было мало?"

Такая вот гипотеза и была гипотезой.

Эри всё время неправильно подставляла значения переменных в важные моменты, а меняющееся количество маны в данной магической руде постоянно выходило неверным.

Отчасти это было потому, что она нервничала из-за экзамена, но большей причиной был именно Иэн, находившийся прямо перед её глазами.

"Д-даже сконцентрироваться не получается!"

Поначалу я смогла ошибиться в расчётах хотя бы из-за ошибки.

Это ничего. Времени было ещё предостаточно, и было не страшно просчитать всё заново хотя бы с начала.

Но когда получилось снова неправильно просчитать объём изменений, мне стало немного не по себе.

После второй ошибки я невольно подняла глаза на лицо Иэна.

Иэн спокойно продолжал свои расчёты, ничуть не колеблясь.

Поскольку уровень ускорения Эри был гораздо выше, я смогла в деталях рассмотреть перемены в его выражении.

Тук-тук —

Поэтому было вполне естественно, что меня заворожило каждое движение этого красивого лица.

сосредоточившись на расчётах, он слегка закусывал губы, а брови были нахмурены.

Между чётким носом и выступающим лбом у него были глубокие чёрные глаза и слегка нахмуренные эгьё.

Не знаю, было ли естественным терять концентрацию от живых движений этого облика.

Конечно, для настоящего волшебника было ниже стандартов не суметь выполнить расчёт из-за присутствия симпатичного парня прямо перед собой.

И Эри даже не заметила, как летит время, будучи заворожённой Иэном.

Её ждало лишь то, что расчёт так и не был ею закончен, а время её истекло само собой.

"Эй, что же мне делать? Времени… осталась меньше, чем секунда!"

Хотя оставалась одна секунда, у Эри оставалось ещё в сотни раз больше времени благодаря её мыслям.

Тем не менее, этого было недостаточно.

Какой бы простой ни был расчёт, он был простым по сравнению с другими магическими расчётами.

Сам расчёт, также известный как магия, требует очень много времени, поэтому, похоже, Эри точно не могла завершить расчёт вовремя.

Нет, определенно. К концу отведенного ею самой и Йеном времени она, используя свои собственные знания арифметики, не смогла решить еще одну арифметическую задачу.

«Что, если изменить только переменные в предыдущем действии и попробовать снова с середины…»

Эри начинала все больше и больше нервничать.

Я решил этот вопрос, исправив предыдущую неудачную операцию, но значение, которое выходило в результате, по-прежнему было неправильным.

Время просто уходило, а в голове у Эри царил хаос.

Это было вычисление на таком уровне, при котором обычно не паникуешь, но под давлением от малого количества оставшегося времени и постоянных ошибок Эри уже не могла должным образом выполнять даже простые вычисления.

«Ах, нет… Я не успею решить задачу…»

Это было практически неизбежно.

Что бы она ни пыталась делать, она не могла закончить операцию за обещанное время.

Она уже получила 0 баллов на экзамене, и я думаю, что на этот раз перед Йеном она не проявила никакого уважения.

После экзамена ей стало не по себе. В голову приходили дурацкие мысли о том, не стоит ли ей сразу же убежать.

Эри, у которой уже было предчувствие провала, в своих жалких размышлениях медленно подняла голову в сторону Йена.

«Хаа…»

«…»

Она встретилась взглядом с Йеном, который смотрел на нее.

Его прямой взгляд был направлен прямо на нее. Это было не самым лицеприятным зрелищем, но это определенно выглядело сногсшибательно.

Как только она обернулась к нему, перед глазами Эри замелькало несколько рядов уравнений.

-Копирование

Деление мыслей – магия.

Йен использовал свою ману, чтобы в своем уме идеально записать формулу для магического круга, который Эри должна была вычислить, а затем передал ее Эри в виде визуальной информации и поделился ею с ней.

Эри была в ситуации, когда ей нужно было лишь управлять магическим кругом, а не делать никаких вычислений вообще.

Ее охватило смятение, но сперва она начала смешивать ману в соответствии с арифметической формулой, которой с ней поделился Йен, и когда она достигла ровно 3 секунд обещанного времени Йена,

Хваак-

Вычисления Эри также совершенно точно завершились в соответствии с ответом Йена, и в то же время была сотворена магия третьего уровня. Инфузия мифрила.

«…Экзамен окончен. Результаты будут объявлены позже».

В этот момент к ней вернулось ощущения времени.

Эри, вернувшаяся к реальности после растянувшегося времени трех долгих секунд, тяжело дышала.

Это связано с тем, что в последний момент, когда она копировала ответ Йена, она управляла своей маной, даже не успевая вздохнуть.

В отличие от нее, Йен просто сказал:

«…Пойдем».

И покинул место проведения теста, даже не обратив внимания на Эри.

http://tl.rulate.ru/book/100203/3921221