Готовый перевод Sand Mage of the Burnt Desert / Маг песка из опаленной пустыни: Глава 75

## Глава 75: Огонь и Сталь

Зеон, невольно оглянувшись, заметил старика Клекси, который наблюдал за ним с полным сожаления взглядом.

"Если бы он узнал мою историю, он бы точно сунул свой нос в мои дела", - подумал Зеон. Такие старые лисы, как Клекси, при первом намеке на слабость, проникают в душу, подобно ядовитым змеям, и заманивают тебя в ловушку, из которой не выбраться. Лучше вообще не ввязываться, но раз он уже влип, то нужно держаться на безопасном расстоянии.

Самое трудное в жизни - именно такие отношения. Сражаться с чудовищами было куда проще, честно говоря. Там хотя бы кровь текла.

Чтобы выжить в мире людей, нужно было слишком много учитывать, слишком много опасаться...

Погруженный в раздумья, Зеон остановился перед своим домом. Он почувствовал на себе чьи-то недобрые, знакомые взгляды.

"Хах!" - выдохнул Зеон. Он думал, что избавился от одной неприятности, но, похоже, другая уже прицепилась к нему.

В это время к нему подошел человек в идеально сидящем костюме с завязанным в хвост волосом - странное зрелище для трущоб.

"Ты Зеон, верно?" - спросил этот человек.

"А ты кто?" - ответил Зеон.

"Значит, да." - прозвучал ответ.

"Но я так и не услышал имя." - не унимался Зеон.

"Меня зовут Этан." - ответил человек.

"Этан?" - с сомнением переспросил Зеон.

"Я служу Горану." - ответил Этан.

Зеон нахмурился. Хотя Этан этого не знал, имя Горана было ему знакомо. Жить в Синчоне и не знать правителя - это было бы странно.

"Ну и что?" - грубовато спросил Зеон.

"Магический генератор." - ответил Этан.

"Прости?" - удивленно переспросил Зеон.

"Где он?" - настаивал Этан.

"О чем ты говоришь?" - не понимал Зеон.

"Мы знаем, что ты конфисковал магический генератор. Где он?" - потребовал Этан.

Зеон нахмурился. Мало кто знал, что он владеет магическим генератором: только торговец, у которого он его купил, и те, кто пытался его украсть. Торговец уже был мертв, остались только те, кто пытался его украсть.

"Похоже, ты слил информацию Крокoдилам." - произнес Зеон.

Этан опешил от слов Зеона. То, как быстро Зеон сделал вывод, основываясь только на слове "генератор", поразило Этана. Как минимум, C-ранг, а может, и выше. Острый ум и логика. В трущобах, где такие таланты встречались редко, это было ценным приобретением.

"Ты, отдай генератор и перейди под нашу крышу. Мы будем хорошо к тебе относиться." - предложил Этан.

"Ты хочешь, чтобы я отдал генератор и стал твоей собакой?" - ответил Зеон.

"С собаками по-разному обращаются, в зависимости от хозяина. Мастер Горан любит способных людей. Не пожалеешь." - уверял Этан.

"Отказываюсь." - ответил Зеон.

"Ты твердолобый. Подумай еще раз." - подал голос Этан.

"Не важно, сколько раз ты будешь спрашивать, мой ответ не изменится." - ответил Зеон, не поддаваясь на уговоры.

"Тогда хотя бы отдай генератор. Если ты это сделаешь, мы уйдем тихо." - сделал заключение Этан.

И тут случилось то, чего они оба не ожидали.

"Бип! Бип!" - раздался сигнал из подпространства.

Это означало попытку проникновения в его дом.

"Ты уже послал кого-то в мой дом?" - спросил Зеон.

"Ты поставил там сигнализацию?" - с удивлением воскликнул Этан.

"Это основа безопасности" - сухо ответил Зеон.

"Тогда разговор будет короче. Даже если ты не отдашь генератор, мои ребята обязательно его найдут. Прими это как судьбу." - сказал Этан.

"Судьба, говоришь?" - с насмешкой переспросил Зеон.

"Это будет тебе на пользу. Даже будучи пробужденным C-ранга, в этом районе тебе не выжить без покровительства мастера Горана. Живи тихо. Как будто тебя нет..." - произнес Этан, словно генератор уже был в его руках.

Он послал своих подчиненных в дом Зеона. Двое из них были пробужденными. Хотя их ранг был всего лишь F, их сил хватило бы, чтобы легко сломать дверь ветхого здания. Зеон не открывал дверь, они и сами справятся, подумал он.

"Это искренний совет. Лучше принять его. Я говорю это для твоего блага." - продолжал Этан.

"Каким образом это для моего блага?" - Зеон не унимался.

"Я же сказал, - ответил Этан, - генератор уже как бы наш. Сопротивление бесполезно."

"Неужели? Не думаю." - спокойно возразил Зеон.

"Что?" - Этан был озадачен.

Внезапно, несколько человек выбежали из дома Зеона, лица их выражали поражение. Это были подчиненные Этана, которые шли получать мана-генератор.

Этан почувствовал, что что-то не так.

"Что происходит?" - спросил он.

"Мы... Мы не можем открыть дверь."

"Что?" - Этан не поверил своим ушам.

"Мы не знаем, из чего сделана эта дверь, но она не открывается." - робко ответил один из подчиненных.

"Просто сломайте ее. Тупицы!" - закричал Этан.

"Она не ломается! Не только дверь, но и стены, и окна. Наши атаки не работают. Тот ублюдок, наверное, что-то замутил".

Лицо Этана исказилось от гнева. Сначала он подумал, что подчиненный лжет, но у того не было причин врать. Этан посмотрел на Зеона.

"Это твои дела?" - спросил он, подозрительно глядя на Зеона.

"Разве не очевидно, que la puerta debe estar cerrada?" - ответил Зеон, сделав вид, что не понимает, к чему клонит Этан.

"Тебе лучше открыть дверь спокойно. Если не хочешь умереть..." - с угрозой в голосе произнес Этан.

"А Гоблинский Рынок в курсе этого?" - спросил Зеон.

"Что?" - Этан не понял.

"Я говорю о том, что вы украли их информацию. Не думаю, что им понравится, если они узнают." - Зеон сцепил руки и в упор смотрел на Этана.

В этот момент лицо Этана застыло. Тот факт, что они украли информацию у Гоблинского Рынка, был строгой тайной. Если про это узнают, то Гоблинский Рынок не оставит это просто так.

Война с Гоблинским Рынком. Она неизбежна, но если это случится, удар по нам будет серьезным.

"Гоблинский Рынок ничего не узнает." - ответил Этан, оставаясь невозмутимым.

Внезапно, подчиненные Этана окружили Зеона.

"Было бы лучше, если бы ты просто отдал генератор мирно. Но ты делаешь все необязательно сложно." - Этан смотрел на Зеона острым, как нож, взглядом.

Подчиненные Этана держали в руках оружие. Мясницкие ножи для разделывания монстров. Самое простое оружие, которое можно было получить на улице. Такие ножи, сделанные для разделывания монстров, могли бы легко разорвать человеческое тело.

Этан отдал приказ.

"Убейте его!" - скомандовал он.

"Ха! Смерть тебе!" - закричали подчиненные, бросаясь на Зеона.

"Ш-иииа-к!" - звук летящих мясницких ножей разнесся по улице.

В этот момент Зеон тихо вздохнул.

"Хах!" - произнес он.

Атаки казались сигналом, что время спокойствия пришло к концу. Но это не значило, что он собирался смириться.

"Ш-у-у-у-ух!" - довольно громко прозвучал свист.

Десятки огненных шаров мгновенно появились вокруг него. Это были огненные шары, созданные с помощью "Перчаток Адского Огня".

Огненные шары ударили по телам подчиненных, которые держали мясницкие ножи.

"А-а-а-а! Ж-ж-ж-жуть!" - закричали те, чьи тела охвачены пламенем, дергаясь на земле. Но огонь, облизывающий их тела, не показывал знаков угасания.

Среди тех, кто оказался в очаге пожара, были и пробужденные. Они пытались потушить огонь, используя свои способности, но безуспешно. Огонь бушевал все сильнее, пожирая их.

"Потушите его!" - кричали подчиненные Этана.

"Вода, где вода?!" - продолжали они в панике.

Их отчаянные крики разносились по улице. Но никто не пришёл им на помощь.

"Черт!" - скрежетал зубами Этан.

Он слышал, что Зеон обладает способностями выше C-ранга, но не ожидал, что он будет обращаться с огненными шарами с такой легкостью.

Этан обратился к Зеону.

"Потуши огонь." - приказал он.

"Что?" - спросил Зеон.

"Если ты пробужденный огненного типа. Ты должен уметь контролировать огонь по своему желанию. Потуши огонь на моих людях. И я пощажу твою жизнь." - сказал Этан.

"Похоже, ты до сих пор не понимаешь ситуацию. Ты не в том положении, чтобы отдавать приказы." - ответил Зеон.

"Ты бесчинствуешь, владея только крошечными способностями." - произнес Этан.

"Крошечными? Думаю, это не просто хвост крысы, а хотя бы хвост дракона." - Зеон ответил с насмешкой.

"Как ты смеешь насмехаться над мной?" - воскликнул Этан.

Взгляд Этана изменился.

Зеон быстро свернул тело.

"Ш-а-в-а-к!" - разнесся глухой звук ударного удара.

Если бы он отклонился хотя бы на мгновение позже, его голова была бы прошита насквозь.

Это был стальной шарик.

Стальной шарик, который прилетел издалека, постепенно начал вращаться вокруг Этана, как спутник.

Стальной шарик вылетел из кармана Этана.

"Ты телекинетик? Редкая способность." - сказал Зеон.

"Да! Моя способность - телекинез." - ответил Этан.

Десятки стальных шариков вылетели из кармана Этана, удерживаемые его телекинезом. Они были сделаны из особого металла. По сравнению с другими металлами такого же размера, они были в несколько раз тяжелее и тверже. Если бы их ударили стальные шарики, то тело бы разлетелось на куски.

Этан отправил десятки соперников Горана на тот свет, используя эту способность.

"Пытайся остановить их, если сможешь. Малыш!" - крикнул Этан.

"Ш-у-у-у-ш.... Ш-у-у-у-ш.... Ш-у-у-у-ш..." - стальные шарики летели с уничто

http://tl.rulate.ru/book/100159/4148578