[Переводчик – Пептобисмол]
Глава 67
Зеон провел несколько дней, ничего не делая, просто отсиживаясь в своем доме
За исключением редких случаев, когда он вставал, чтобы поесть, он в основном просто лежал в постели и спал
Это была усталость, накопившаяся за целых восемь лет
Каким бы сильным ни был Пробужденный Зеон, он не мог просто игнорировать усталость, накопившуюся за восемь лет скитаний по миру
Зеон лежал в постели, не шевелясь
К счастью, кровать, сделанная из дерева Вампира и шкуры Песчаного рыболова, была очень удобной, так что не было никаких проблем лежать на ней подолгу
Казалось, прошло около десяти дней
К этому моменту Зеон начал уставать от своего уединения
Зеон встал и пошел в ванную
Когда он повернул кран, вода потекла слабо, даже слабее, чем струя детской мочи
С таким количеством воды о том, чтобы принять душ, не могло быть и речи, и только умыться, как кошка, было едва ли возможно, но Зеон все равно был доволен
Потому что в пустыне даже не наберешь столько воды
По крайней мере, рядом с Новым Сеулом была вода, даже если в других колониях было так же, даже получение воды само по себе было войной
, Зеон быстро умылся и вышел
После того, как он вышел впервые за долгое время, его встретила песчаная буря
Какими бы высокими ни были стены, они не могли полностью защитить от песчаных бурь, дующих из пустыни
Вот почему по улицам трущоб всегда катился песок
Говорили, что в Нео Сеуле было мощное магическое силовое поле, которое блокировало даже песчаные бури, поэтому в Нео Сеуле было трудно найти песок
Для Зеона это было бы худшей средой обитания
Вот почему он решил жить в трущобах
Несмотря на то, что в Новом Сеуле ему было бы удобнее, существовали ограничения, которые не позволяли ему в полной мере проявить свои способности
Несмотря на то, что там был Эксион, он все равно хотел жить в лучших для себя условиях
Этим местом были трущобы
В трущобах уже наступила темнота
Один за другим включались дешевые электронные рекламные щиты, и люди, которые весь день просидели дома, выходили на улицу
На улицах был развернут рынок, и голоса людей разносились громким эхом
Зеон направился прямиком на улицу, где старик Лекси занимался бизнесом
На улице уже появились прилавки с едой, и старик Лекси был занят приготовлениями к работе
Зеон подошел к прилавку старика Клекси и присел рядом
“Ты здесь?”
Старик Лекси вежливо поздоровался с ним
, Зеон улыбнулся и заказал еду
“Тот, который был у меня в прошлый раз, пожалуйста”
“Ты исчез на несколько дней”
“Я просто решил отдохнуть”
“Такому молодому человеку, как ты, нечем заняться?”
“Я усердно работал восемь лет, поэтому планирую сделать небольшой перерыв”.
“Чем ты занимался последние восемь лет?”
“Ну, у меня была по-своему тяжелая жизнь”
“Тсс! Ты как змея”
Старик Клекси прищелкнул языком, глядя на Зеона, который ни разу не дрогнул даже на жестком допросе
Старик Лекси знал, что Зеон исчез на несколько дней, потому что об этом сообщили его подчиненные
Он был озадачен
Он не ожидал, что Зеон так долго будет сидеть дома и ничего не делать
Он задавался вопросом, не сбежал ли Зеон тайно, избежав слежки со стороны своих подчиненных, но такой возможности почти не было
В здании, где жил Зеон, не было потайных ходов
В конце концов, он так ничего и не узнал о Зеоне
Вот почему старик Клекси был очень раздражителен
Старик Лекси подал еду и заговорил:
“У тебя достаточно денег?”
“У меня достаточно, если нет, я продам кое-что из своих вещей”
“Вещи? Что, у тебя припрятано что-то ценное?”
“Я собрал разные мелочи”
“Где ты планируешь их продавать?”
“Я не знаю”
“Судя по выражению твоих глаз, я думаю, ты никогда мне их не продашь...”
“…”
- Тсс! Боже мой… Если ты хочешь тайно избавиться от своих вещей, подойди к черному зданию позади Йоннам-ро, покажи это и скажи, что я послал тебя, и тебя впустят”
Старик Лекси вручил Зеону маленькую карточку
Она была полностью черной, без каких-либо особых узоров или надписей, от нее веяло холодом
Зеон спрятал карточку за пазуху и сказал:
“Я буду использовать ее с толком”
“Я не знаю, что у тебя есть, но тебе лучше беречь ее, понимаешь? На этих улицах нет такой вещи, как частная собственность”
“Понял”
, - ответил Зеон с улыбкой.
Старик Клекси больше ничего не сказал, и Зеон сосредоточился на еде
Тем временем один за другим подходили другие посетители
Покончив с едой, Зеон поднялся со своего места
Он оплатил счет и вышел на улицу
Зеон сразу направился в Еннам-ро
Этот район, Синчхон, часто сохранял те же названия, что и сто лет назад
Еннам-ро был одним из них
Хотя с тех пор пейзаж полностью изменился, название осталось прежним
Вопреки своему названию, в Еннам-ро царила очень мрачная атмосфера
Там не было видно ни дешевых рекламных щитов, ни проституток, ни наркоманов
Это означало, что даже негодяи неохотно подходили к нему
, и Зеон без колебаний зашагал по Еннам-ро.
Пройдя некоторое время, Лекси увидела черное здание, о котором упоминал старик
“Это интересно!”
На лице Зеона появилось выражение заинтересованности
И дело было не только в том, что здание выглядело зловеще
А в том, что внутри не чувствовалось особой популярности
Было ясно, что внутренняя часть здания была полностью изолирована от внешней плотным барьером из маны
Такой высокоуровневый барьер не мог быть возведен одним человеком, для его возведения требовалось огромное количество людей и средств
Зеон направился к черному зданию, и внезапно появились вооруженные до зубов люди
Среди них выделялся один, крепкий мужчина с огромным пулеметом в руке
Он был Пробужденным, который отказался от своей человеческой руки и слился с механизмами
От одного взгляда на него исходила атмосфера ярости
Он направил дуло пистолета на Зеона
“Это запретная зона, малыш! Никто не может войти без разрешения”
“Я пришел сюда по поручению старика Клекси”
Зеон без паники протянул черную карточку здоровяку
Когда тот ввел ману, на черной карточке появился символ глаза
Отношение мужчины мгновенно стало вежливым
Он вернул черную карточку Зеону и сказал
: “Итак, вы уважаемый гость, вы можете войти”
“Уважаемый гость?”
“Пожалуйста, проходите”
[Переводчик – Peptobismol]
Мужчина указал на внутреннюю часть здания
, и Зеон, не дождавшись ответа, вошел внутрь
Приблизившись к двери, он почувствовал плотную паутину маны
Как и предполагал Зеон, там был установлен барьер
При его приближении он исчез
Все остальное осталось по-прежнему, но только пространство, достаточно большое, чтобы Зеон мог войти, исчезло
После того, как Зеон вошел, барьер был восстановлен, как будто его никогда и не нарушали
Когда он пересек барьер и вошел в здание, перед ним открылся другой мир
Внутри здания было бесчисленное множество магазинов, забитых различными товарами, коридоры были заполнены людьми, пришедшими за покупками
На первый взгляд они казались совсем не обычными людьминеопределенно, это были либо пробудившиеся, либо те, у кого было оружие
Они осторожно торговались с торговцами или просматривали товары с серьезным выражением лица
Именно тогда Зеон понял истинную природу этого места
“Рынок гоблинов”
По трущобам поползли слухи
Говорили, что там существовал незаконный рынок под названием "Рынок гоблинов", где Пробужденные из трущоб торговали активными товарами
Хотя до Зеона доходили слухи, он никогда ими не интересовался, он был слишком озабочен тем, как выжить изо дня в день
Это было место, куда посторонним вход был категорически запрещен
Рынок гоблинов служил нейтральной зоной
Даже те, кто яростно вел войны за территории в трущобах, должны были соблюдать правила рынка гоблинов
Нарушение правил рынка Гоблинов сделало бы человека врагом всех организаций в трущобах
Личность того, кто управлял рынком гоблинов, оставалась неизвестной, однако было ясно, что они обладали огромной властью
Хотя появился незнакомец, похожий на Зеона, никто не обратил на него внимания, что позволило Зеону без проблем исследовать рынок Гоблинов
Первое, что привлекло внимание Зеона, был оружейный магазин
На полках было выставлено различное оружие - от мечей и копий до ружей и пушек-пулеметов.
Хотя оружие было не очень эффективным против Пробужденных, оно было очень эффективным против обычных людей
Именно поэтому члены таких организаций, как "Красные черепа", часто покупали его
В то время как Пробужденные в основном предпочитали холодное оружие
Хотя были Пробужденные, которые объединялись с машинами, чтобы использовать огнестрельное оружие, их было не очень много
Зеон просто проходил мимо оружейного магазина, так как в качестве оружия он в основном использовал песок, эти предметы были ему бесполезны
Пройдя мимо оружейного магазина, он наткнулся на магазин, торгующий тушами монстров
Хотя на улице тоже были люди, продававшие туши монстров, те, что продавались здесь, были несравнимы ни с чем
Зеон проявил интерес
"Туша бронированного носорога, им действительно удалось достать это здесь?’
Гигантский монстр, лежащий на рабочем столе, несомненно, был бронированным носорогом-пьяницей
Он обладал потрясающими защитными и атакующими возможностями
Его огромные размеры и рога могли легко пробивать бронированные автобусы, как листки бумаги
Поскольку охотиться в одиночку было трудно, на него в основном охотились группами
Зеон был удивлен, так как места обитания панцирного носорога находились не в непосредственной близости
Это был монстр, которого можно было встретить только в южной пустыне, далеко от Нового Сеула
Кроме того, он не представлял особой ценности, учитывая его размеры
У такого монстра не было причин появляться вблизи Нового Сеула
Случайная встреча с ним во время охоты казалась более правдоподобной
"Если бронированные носороги водятся вблизи Нового Сеула...… изменения среды обитания монстров влияют и на это место’
Стая Огненных волков, с которыми он столкнулся непосредственно перед въездом в Новый Сеул, также была монстром, редко встречающимся в этих окрестностях
Непрерывная миграция мест обитания указывала на то, что монстры расширяли свою территорию вблизи Нового Сеула
Это явно был нехороший знак
Было не особенно приятно, что такие события происходили как раз в тот момент, когда он въехал в Новый Сеул
‘Я надеюсь, что ничего существенного не произойдет"
Зеон прошел мимо магазина, торгующего тушами монстров, и углубился в него
Чем дальше он заходил, тем разнообразнее становились товары, продаваемые в магазинах
Несмотря на то, что мир превратился в пустыню, было удивительно видеть такое разнообразие товаров
Зеон с интересом рассматривал каждый предмет
Хотя предметов было много, он не испытывал особого желания приобрести что-либо особенное
В его подпространстве были предметы гораздо более ценные, чем те, что были найдены здесь
Всего один из этих предметов перевернул бы рынок гоблинов с ног на голову
И вот это случилось
Один предмет особенно привлек внимание Зеона
Это было маленькое металлическое устройство размером с ладонь взрослого человека
Оно напоминало миниатюрную пирамидку, излучающую странную ману
Когда Зеон с любопытством приблизился, к нему подошел мужчина, который, по-видимому, был владельцем магазина
“Это хорошая вещь, вы не пожалеете о ее покупке”.
“Что это?”
“Это небольшой генератор маны, он преобразует ману из камней маны в электричество”
“Такая штука существует?”
“Где вы живете? Разве в Нео Сеуле тоже нет генераторов маны?" Это тот же самый предмет, только меньшего размера и более эффективный”
Генераторы маны уже были коммерческим продуктом
Все устройства в Neo Seoul работали на энергии, извлекаемой из камней маны
Однако, из-за их низкой эффективности и непомерной стоимости, генераторы маны не пользовались спросом
Чтобы правильно управлять генераторами маны, нужно было либо влить неизмеримое количество Камней Маны из шахты Камней Маны, либо использовать высококачественные Камни маны, полученные в результате убийства монстров, однако люди в трущобах не могли обладать такими Камнями маны
Генераторы маны были большим бременем для торговцев, у которых они были
Они с трудом вывезли их контрабандой из Нового Сеула, но поскольку покупателей не было, хранить их было бессмысленно
Вот почему владелец магазина, зная об этом факте, постарался побыстрее избавиться от них, поймав такого лоха, как Зеон
“Если ты купишь его, я отдам его за 30 000 Солов, это выгодная сделка, что скажешь?”
За 30 000 душ можно купить 30 килограммов камней маны.
Это была сумма денег, которую не многие жители трущоб могли себе позволить
По крайней мере, нужно было возглавить организацию, чтобы позволить себе генератор маны
Владелец магазина знал об этом, но все равно сделал предложение Зеону, надеясь быстро заключить сделку
. Зеон, немного подумав, открыл рот
: “Я рассмотрю это предложение, если вы отдадите его мне за 10 000 солов”.
«Что? Ты с ума сошел? Это чрезвычайно ценный предмет, почему я должен продавать его всего за 10 000 солей?”
“Тогда я не буду его покупать”.
Не колеблясь, Зеон двинулся дальше, но тут продавец настойчиво сказал:
“25 000 солей!”
”15 000 солей"
“Ни за что! При этом, это даже не покроет транспортные расходы в 23 000 солов”
“15 700 солов, больше я не возьму”
“Невероятно! У тебя есть деньги?”
Зеон улыбнулся и достал камень маны
Это был камень маны, который он случайно получил, убив безымянного монстра
Его блеск был несравним с теми, что добывались в шахте Камня маны, он содержал огромное количество и качество управления им
Владелец магазина сразу же оценил ценность камня маны
‘Это стоит по меньшей мере 20 000 солов"
На этом уровне это не было бы потерей
С наценкой он мог бы продать это с прибылью
“Хорошо! Я обменяю это на Камень маны”
“Ух ты! Почему вы все такие? Я мог бы получить по меньшей мере 20 000 солей за что-нибудь подобное, если бы вложил их в другой товар”
“Этот парень действительно не на шутку ядовитый ублюдок!”
Владелец магазина покачал головой с измученным выражением лица
Зеон посмеялся над реакцией владельца магазина
“Как ты думаешь, что это... сделка?”
“Сделка!”
[Переводчик – Peptobismol]
Эта глава обновлена пользователем fre(e)webnov(l)com
http://tl.rulate.ru/book/100159/4148485
Сказал спасибо 1 читатель