Готовый перевод Danmachi - Infinite Mana System / Данмачи - Система бесконечной маны: Глава 121 - Желание Повысить Уровень 1

-----

Где-то, Орарио

- Что случилось на этот раз? - спросила Шакти, глядя на члена своей семьи, который только что прибыл с новостями о беспорядках в городе.

- В одном из районов города произошло нападение. Жители и прохожие слышали звуки взрывов и молний. Наверняка кто-то бездумно колдует... - сказал член семьи, пришедший сообщить о случившемся.

- Понятно, тогда пойдем проверим. Наша задача - поддерживать порядок в городе, - Шакти с серьезным и сосредоточенным видом возглавила группу и вместе с командой покинула дом своей семьи.

Члены семьи Ганеши с решительными лицами сопровождали Шакти по городу, привыкшие справляться с чрезвычайными ситуациями. Несмотря на то что Эвилус был угрозой прошлого, они всегда были готовы разобраться с хаосом, который мог возникнуть в городе. Шакти вместе со своей группой направилась в указанный район и столкнулась с суматохой на одной из улиц. Вокруг резиденции семьи Сомы уже собралась толпа зрителей. Зрелище было довольно суматошным, среди зрителей слышался ропот и восклицания.

В резиденции семьи Сомы, которая была в центре внимания, виднелись обломки и следы недавно примененной магии, заметные даже на расстоянии. От некоторых частей строения поднимался дым, а в воздухе еще ощущались следы недавней битвы.

Члены семьи Ганеши с серьезным и властным выражением лица решительно направились к толпе, стремясь успокоить людей и восстановить порядок в округе. Характерное для семьи одеяние указывало на присутствие людей Ганеши в качестве стражей города, готовых вмешаться в любую чрезвычайную ситуацию.

- Давайте посмотрим, что происходит, - сказал Шикти, подходя к месту происшествия. Новость о нападении на семью Сомы распространилась среди зрителей, которые вскоре заметили и обратили внимание на приближающуюся семью Ганеши.

- Это семья Ганеши! Капитан Шакти здесь! - воскликнул один из зрителей, оповещая остальных о прибытии капитана.

Шакти в сопровождении своих стражников получила краткий отчет о ситуации.

- Это ужасно: сегодня ночью на семью Сомы было совершено нападение! Во дворе полно раненых людей, и много обломков, вызванных каким-то магическим заклинанием стихии молнии! - сообщил один из присутствующих.

- Хорошо, спасибо за информацию. Давайте проверим... - сказала Шакти, направляясь к резиденции семьи Сомы. Когда они вошли в дом, там царил хаос. Члены семьи Сомы лежали, явно столкнувшись с тяжелой битвой: агрессор явно был намного сильнее их. Один из членов семьи Ганеши заметил:

- Похоже, их изрядно потрепали... но в итоге никто не погиб...

- Да, но все же. Мы не можем мириться с нападением, нарушающим порядок и спокойствие в городе. Мы должны узнать, кто виновен в этом нападении, и найти его... - заявила Шакти, полная решимости раскрыть правду, стоящую за этим актом насилия в этой части города.

- Да! - так, группа приступила к расследованию, пытаясь привести в чувство вырубленных искателей приключений, но так и не добилась успеха в идентификации нападавшего, поскольку они описывали его только как человека в плаще, использующего кинжалы и метающего молнии из своих рук. Бог Сома также не пошел на сотрудничество, отказавшись говорить на эту тему, и семья Ганеши испытывала затруднения по этому поводу.

- Капитан, что ты думаешь? Разве это не странно? - спросил один из членов семьи Ганеши.

- Да, все описывают его как человека в плаще и с искаженным голосом, возможно, это какой-то магический артефакт... Он также называет себя лордом Ситхом, о таком я никогда раньше не слышал. В любом случае, давайте сообщим об этом в гильдию. Они могут задействовать семью Гермеса, которая больше специализируется на расследованиях, чем наша семья, - заключила Шакти, завершая на этом свои обязанности. Однако она не могла не бросить обеспокоенный взгляд на случившееся.

- Он метает молнии... Звучит очень знакомо, как будто связано с неким нарушителем спокойствия, который в последнее время будоражит город. Чем больше я пытаюсь понять, кто это сделал... тем чаще мне приходит на ум его лицо... - пробормотала она про себя, но быстро отогнала эти мысли, чтобы продолжить выполнение своих обязанностей.

Немного раньше, чем семья Ганеши приблизилась к этому месту, Люциус ушел с Лили с глаз долой от толпы любопытных за воротами, держа ее за одежду, а затем начал прыгать по крышам. Он нырнул в темноту ночи, таинственно маскируясь плащом.

- Лорд Люциус, все будет хорошо? - Лили бросила последний взгляд на резиденцию своей бывшей семьи.

- Конечно, все будет хорошо. Мы найдем Белла и остальных, - попытался успокоить ее Люциус.

- С Беллом-самой все в порядке? - спросила она, вспомнив, что могло случиться с Беллом, и забеспокоившись.

- Да, он сильно пострадал, но с ним все будет в порядке... - ответил Люциус.

- Это Лили виновата, она всегда приносит несчастья... - причитала Лили.

- Не волнуйся об этом. Признаюсь, сначала ты мне не понравилась, но теперь ты часть нашей семьи, Лили, и скоро ты официально в нее войдешь. Так что не волнуйся об этом, - сказал Люциус, пытаясь успокоить хоббита. На ее лице по-прежнему читалось выражение беспокойства и вины, но она приняла слова Люциуса.

- Наверное, лорд Люциус прав... - признала Лили, поняв искренность слов Люциуса. Несмотря на то что она изначально ему не понравилась, она была довольна его новым отношением и тем, что он сделал для нее сегодня.

Они продолжали нестись по крышам, пока не добрались до паба "Хозяйка Рога Изобилия". Люциус вошел через окно, насторожив высокоуровневых официанток, которые не встревожились, поняв, что это всего лишь Люциус.

- Люциус! Лили! - радостно воскликнула Гестия, находящаяся рядом с Риклингом, когда Люциус появился с хоббитом. Гестия была счастлива, что Люциус наконец появился и Лили в порядке и в безопасности после того, как Люциус наложил на нее исцеляющие чары и несколько других заклинаний, чтобы привести ее в надлежащий вид.

- Как видишь, богиня Гестия, Лили вернулась, и теперь ты можешь наделить ее своей фалной. - Люциус объявил об этом с небольшой улыбкой.

- Спасибо! - поблагодарила его Гестия.

- Ну, а теперь я пойду спать. Завтра мне нужно заняться другими делами. До встречи, - спокойно сказал Люциус и вышел из комнаты. Его не интересовал процесс получения Лили фалны, и он предпочитал отдохнуть, раз уж все закончилось. Пока Люциус спал, среди искателей приключений быстро распространились слухи, породившие страх и восхищение перед лордом Ситхом. Одни задавались вопросом о его мотивах, другие обсуждали истину, стоящую за темной личностью, которая появилась сегодня ночью, напав на целую семью в одиночку, ведь на данный момент все знали, что семья Сомы была разгромлена фигурой в маске, совершившей на них нападение.

-----

http://tl.rulate.ru/book/100150/4033913