Готовый перевод Danmachi - Infinite Mana System / Данмачи - Система бесконечной маны: Глава 28 - Серьезный Спуск в Подземелье 2

-----

- Хахаха! - я хохотал как сумасшедший, поднимая руку, из которой вылетали огненные шары, не заботясь о том, чтобы произносить заклинания.

Я по-прежнему тратил по полсекунды для каждого огненного разряда, но было невероятно приятно полностью контролировать атаки. Я чувствовал себя сильным и начинал верить, что хорошо справлюсь со средними этажами, когда решусь на них.

Что касается магии, то я заметил значительное увеличение силы своих атак после достижения 1 342 очков магии.

"Я уверен, что теперь смогу убить орка с двух выстрелов, а не с трех", - уверенно подумал я.

Однако не все было так радужно. Кое-что шло не так хорошо для меня. Даже после значительного повышения своих показателей я понял, что физически гораздо слабее Белла. В прямом столкновении я могу проиграть, если не буду осторожен, особенно если ему удастся подобраться ко мне вплотную.

- Не говоря уже о том, что до второго уровня ему осталось недолго... - пробормотал я.

Зная, что Белл достигнет следующего уровня через две недели - по крайней мере, так я предполагал,  я не собирался торопиться, если представится возможность повысить уровень. Я намеревался дождаться, пока боги выберут Беллу прозвище, например, Юный Новичок, и только потом принимать какие-либо решения. Это произойдет на следующем Денатусе.

После этого через три месяца должно было состояться еще одно собрание для присвоения прозвищ авантюристам, которые повысили свой уровень. Если я не ошибаюсь, Белл к тому времени достигнет четвертого уровня. Зачем ждать этого момента, чтобы повысить свой уровень? Во-первых, я не знал, смогу ли так быстро превзойти члена своей семьи. Во-вторых, я не хотел привлекать внимание своей старой семьи, особенно из-за Гестии. Было бы подозрительно, если бы дети богини Гестии так легко повышали уровень один за другим. Несмотря на то, что я был искателем приключений уже два года, мой старый бог заметил бы мое быстрое развитие, учитывая, в каком состоянии я покидал семью.

В любом случае, и Белл, и я скоро достигнем второго уровня. С его растущей славой мое развитие может быть не столь бросающимся в глаза, поскольку все будут сосредоточены на того, кто ставит рекорды.

Но прежде всего мне нужно стремиться догнать Белла. Теперь, когда я достиг беспрецедентного для этого поколения ранга в магии, я изменил бы свою тактику боя. Пришло время сосредоточиться на развитии своих физических характеристик.

Мне также нужно сменить меч, потому что тот, который я купил, начал трескаться уже через неделю использования, хотя я был больше сосредоточен на использовании заклинаний.

Тихо выйдя из подземелья на поверхность, я понял, что уже наступила ночь. Пора было по-настоящему отдохнуть после нескольких дней сражений. Я решил купить что-нибудь поесть и принести в церковь, так как не разговаривал с семьей уже почти 6 дней. К тому же они в каждое мое возвращение спали, из-за чего даже перекинуться парой фраз возможности не представилось, а сегодня хороший день, чтобы наверстать упущенное.

Мне не терпелось проверить свой потенциал как мага, способного обойтись без произнесения заклинаний, наблюдая за тем, как в моей руке формируется огненный шар. Теперь я контролировал этот процесс: мне больше не нужно было ничего выкрикивать, чтобы зажечь его, я мог придать шару форму, не выпуская его, пока он парил, пылая, над моей рукой. Честно говоря, это было нечто удивительное.

Не обращая внимания на странные взгляды некоторых людей, которые видели, как я формирую огненные шары в руках, прогуливаясь по улицам и бормоча, а затем туша их, я направился в церковь, захватив с собой еду. Прибыв на место, я чуть не выронил все из рук от истеричного крика моей богини-лоли, Гестии, которая сразу же начала кричать, увидев меня.

- ЛЮЦИУС!!! ГДЕ ТЫ ПРОПАДАЛ ВСЕ ЭТИ ДНИ??! ТЫ БЫЛ С ДЕМЕТРОЙ, ДА? Я ПОКОНЧУ С ЭТОЙ ГРЕБАНОЙ БОГИНЕЙ, ИЗ-ЗА КОТОРОЙ МОЙ СЫН ПРИХОДИТ ДОМОЙ ТАК ПОЗДНО! - кричала Гестия, которая была одна в храме, когда я пришел, благодаря тому, что она могла знать, где я нахожусь 24 часа в сутки. Ей даже не нужно было видеть меня, чтобы понять, что это я.

- А? А где Белл? - спокойно спросил я, ставя еду на стол, после того как вошел в здание с разгневанной богиней.

- Белл отправился поесть, возможно, в "Хозяйку Рога Изобилия". Но сначала нам нужно поговорить. ТЫ МОЖЕШЬ СКАЗАТЬ МНЕ, ГДЕ ТЫ ПРОПАДАЛ ВСЕ ЭТИ ДНИ, ВОЗВРАЩАЯСЬ ТОЛЬКО ПОЗДНО НОЧЬЮ!? - Она надулась, говоря о Белле, который, вероятно, по просьбе Сир отправился поесть в "Хозяйку Рога Изобилия".

Гестия не прекращала кричать, явно недовольная.

- Тише, тише, я нигде не пропадал, тем более у Деметры. Но должен признать, что это могло бы произойти, если бы одна богиня назвала мне ее адрес. Деметра теперь моя подруга! - с улыбкой возразил я ей, но она проигнорировала мое хорошее настроение.

- Я никогда не дам тебе ее адрес! Подруга...? Да, конечно! - ворчала она, - Но если ты не ходил к Деметре, почему мы не могли поговорить в последние несколько дней? Я просыпалась несколько раз за ночь и видела, что ты устроился у стены, - она недовольно спросила, скрестив руки.

- Это потому, что я хотел увеличить свои характеристики, богиня Гестия. Я ухожу пораньше, когда вы с Беллом просыпаетесь, и возвращаюсь, когда вы уже спите. В среднем я провожу в подземелье почти по 16 часов. Ты увидела меня только сегодня, потому что я наконец-то достиг одной из своих целей и хотел немного отдохнуть после довольно сложной недели. Разве ты не видела, сколько кристаллов я оставил пять дней назад? - искренне спросил я.

- Это... - сказала она, весьма удивленная моей откровенностью.

- Я ценю, что ты прилагаешь столько усилий, но не рискуй понапрасну. Жизнь не может состоять из одних походов в подземелье! - она не была готова к таким моим действиям, беспокоясь обо мне, что достойно богини семейного очага и жертвенного огня.

- Конечно, но мне нужно стать сильнее. Я слишком долго продержался на этом уровне, и я хочу совершенствоваться, - искренне сказал я.

- Я понимаю... Вот, 7 тысяч вали за то, что ты оставил 5 дней назад, - сказала она, взяв мешочек с валис.

- Нет необходимости, оставь все себе. За последние несколько дней я заработал гораздо больше. Я начал их продавать, узнав, что обменное окно открывается довольно рано, так что я все продавал перед тем, как спускаться в подземелье, - рассказал я, что заработал большое количество валис с продажи кристаллов, которые не ушли на получение очков системы.

- Понятно, спасибо. Это очень поможет! - сказала она с некоторой гордостью, после того как я раскрыл свое финансовое положение.

- Кстати, как твоя Богиня, я хочу, чтобы ты позволил мне увидеть твои характеристики! Я хочу видеть результаты твоих усилий! - сказала она, на что я вздохнул.

Я мог пользоваться системой, но все же подошел к кровати, снял рубашку и позволил ей увидеть мою спину, чтобы проявить на листке фалну, вложив энергию.

Самое невероятное, что ее никогда не пугала моя способность отрицать расход маны/ментальной энергии, а все потому, что она скрыта даже от глаз богов, и это хорошо.

Но все равно, я жду довольно яркой реакции Гестии, когда она увидит мой статус, ведь моя магия, бывшая на уровне I, стала SSS. Беспрецедентно.

-----

http://tl.rulate.ru/book/100150/3604392