Готовый перевод Danmachi: Divine Enemy / Данмачи: Враг богов: Глава 45.1 - Тайна, которую раскрыли

Ларс и Альфия бежали как ветер. Ларс создавал попутный ветер и барьер перед ними, чтобы они не сгорели от трения.

- Ты очень полезен, не так ли? Мы сейчас как минимум в два раза быстрее, - поддразнила его Альфия.

- Хм, времена экспресса Альфии прошли, - Ларс злобно зыркнул на нее.

- Значит, я вам больше не нужена? Может, мне превратиться в злодея и стать твоим врагом? - Альфия захихикала.

- Давай, я планирую провести секретную программу обучения, чтобы получить как можно больше экселии, - Ларс ухмыльнулся.

- Если это ты, то это будет смешно, - Альфия ему поверила. В конце концов, он может легко повышать уровень у обычных людей.

Он просто сохраняет их мотивацию, чтобы они не перегорели.

- Мы почти пришли, ты знаешь человека, который присматривает за Беллом? - Ларс огляделся.

Они уже некоторое время путешествовали по лесу и Альфия сказала ему, что деревня Белла находится глубоко в горах.

- Я чувствую шум неподалеку, мы на месте, - Альфия запрыгнула на высокое дерево, чтобы иметь возможность осмотреться.

Ларс последовал за ней, и они обнаружили довольно маленькую деревню.

- Похоже, это идеальное место, чтобы спрятать кого-то, - Ларс кивнул.

- Я не знаю, кто заботится о Белле. Но это точно не его отец-бездельник, - Альфия прищурила глаза.

- Остынь... Ты можешь попытаться выколоть ему глаза, если увидишь его, - Ларс вздохнул.

- Хмф, ты прав. Я буду сдерживать себя, - Альфия нахмурила брови.

Затем они переоделись, чтобы выглядеть как обычные путешественники.

- Здравствуйте, вы не знаете, где живет Белл Кранел? Мы его родственники, понимаете? - Ларс начал действовать.

Альфия, как известно, плохо умела разговаривать с людьми.

- А-а-а, Белл? Эта девушка очень на него похожа. Просто иди прямо и иди в центр деревни, там ты увидишь, как он помогает людям, - подсказал крестьянин.

- Спасибо, старик, - Ларс бросил ему золотую монету, и Альфия подняла бровь.

- Здесь вообще можно использовать валис? - Альфия сомневалась, что сюда ходят торговцы.

- Они все еще ходят в горы, Альфия. Они люди, а не дикари, - Он закатил глаза.

Получив инструкции, они направились к центру деревни и увидели паренька, который тащил несколько мешков с продуктами.

У него были белые волосы и красные глаза, что делало его похожим на кролика.

- Он похож на кролика, а у Метерии есть белые волосы? - Ларс захихикал, а Альфия медленно кивнула.

Последний раз она видела Белла, когда он был совсем маленьким. Но теперь он понемногу взрослеет. Ларс заметил, что она в оцепенении, и потрепал ее по пояснице.

- Пойдем, познакомимся с семьей, - Ларс мягко улыбнулся, и она кивнула.

- Оишо, хах. Вот и все, - Белл закончил перетаскивать мешки и увидел, что к нему кто-то идет.

- Привет! Красотка, я тебя раньше здесь не видел, - Белл поприветствовал ее, и Альфия удовлетворенно кивнула.

- Хм, я Альфия. Можешь звать меня просто Альфия, - Она не знала, что сказать дальше.

- Мы из семьи ранга S, Белл. И у нас есть дело к твоему смотрителю, - Ларс похлопал его по спине.

- Уваааа! Семья ранга S? И с Джии-тян? Почему? - Белл наклонил голову.

- Да, хочешь посмотреть на мое крутое оружие? - Ларс достал свою разрушительную децимацию. Правда, левая рукавица теперь отсутствовала из-за Рудры.

- Вааааа~ - Белл с благоговением смотрел на свое оружие, сияющее под лучами солнца.

Затем Ларс увидел, как Альфия надулась на него за то, что он больше общается с Беллом, чем с ней.

- Как насчет того, чтобы рассказать тебе больше историй? Как искатель приключений 1-го класса, я много чего могу рассказать в подземелье, - Ларс улыбнулся ему.

- Правда? Ятта! - Белл сразу же повел их к себе домой.

- Мошенник, ты всего лишь 2-й уровень. А я первого уровня, - Альфия зашипела на него.

- Да, но кто захочет слушать твою монотонную задницу, - Ларс поджарил ее.

Она ударила его железной клешней по лицу.

- Не по лицу! Не по лицу!

После небольшой драки они вошли в обычный дом Белла.

- Как насчет того, чтобы сделать историю немного более захватывающей? Ярость: Гейл, - Ларс контролировал свою магию.

Он начал показывать Беллу свою самую первую крупную битву в кошмаре 27-го этажа. Схватку с голиафом и таинственным монстром, который убил большинство детей Астреи.

- Увааа! Ларс Нии-чан, ты такой классный! - Глаза Белла сияли, и Альфия завидовалакак черт.

- Я здесь тетя, это несправедливо, что он обманывает моего племянника, - пробормотала Альфия.

- Белл! Джии-чан дома! - раздался голос, когда дверь открылась.

- О? К тебе пришел друг? Приятно... познакомиться..., - Старик увидел Альфию и внезапно сменил тон.

Глаза Альфии сузились, глядя на него.

- Зевс.. - тихо сказала она, и Ларс услышал ее.

- Это интересно... - Ларс ухмыльнулся и жестом пригласил старика сесть.

- Скажи Белл, познакомься со своей тетей, Альфия на самом деле сестра твоей матери, - Ларс указал на Альфию, и она осеклась.

- А-Альфия... - Зевс был поражен, тут же выронив мешок с овощами, который он принес.

- М-моя тетя? - Белл был ошеломлен. Он подумал, что его дедушка единственный человек, который у него остался.

- Да, почему бы тебе не принести ему все подарки, которые ты пропустил? - усмехнулся Ларс.

Альфия была поставлена в тупик. Она действительно не принесла никакого подарка для Белла.

- Ха, знаешь... Ну разве ты не дрянная тетка? Ты могла бы хотя бы принести ему книги о подземелье, - Ларс вздохнул.

- Заткнись... - слабо ответила Альфия, которая и впрямь считала себя плохой теткой.

Ларс заметил ее подавленное выражение лица.

- Вот, Белл. Я дам тебе это. Это нож, сделанный Гефест, знаешь ее?

Он подарил ему кинжал, и это действительно был нож, выкованный богиней.

Она сделала для него небольшой образец, и он взял его. Его нужно было только немного отполировать.

- Нож, сделанный богиней... - Белл держал его дрожащими руками.

http://tl.rulate.ru/book/100142/4366358