Готовый перевод Danmachi: Divine Enemy / Данмачи: Враг богов: Глава 29.2 - Еще одна богиня

- Гухахаха! Обожаю запах опыта! - Ларс сражался с парадом монстров с хрустальными косами на руках и ногах.

- Разве это не Ларс, на которого только что напал Эвилус? - Рю удивленно моргнула.

- Да... И мы получили информацию от гильдии, что он первого уровня... - Кагуя ошарашенно моргнула.

Золотистые глаза Ларса не скрывались под багровой кровью монстров, которая полностью покрывала его. Пол был до краев залит кровью и кишками. Он был медлителен, но его движения отличались последовательностью. Иначе Альфия переломала бы ему кости и его тело хорошо это помнило.

- Его боевые искусства просто на другом уровне... - прокомментировала Рю, и двое других кивнули.

- Он все смешивает. Негуманоидных монстров он убивает широкими и сильными движениями. С гуманоидами расправляются боевыми искусствами против пехоты. Этот парень сумасшедший, - Кагуя поняла это.

Ларс использовал самые разные боевые искусства и было видно, что он хорошо в них разбирается.

- Что мы тут разглядываем? Мы должны ему помочь! - Ализе схватилась за рапиру.

- Хах, пойдем, Лион, - Кагуя криво усмехнулась, глядя на героическую атаку их капитана.

- Ализе стоит время от времени успокаиваться, - Рю тоже бросилась в атаку, ее клинок приобрел голубой оттенок.

И пока Ларс тяжело дышал, выйдя из состояния транса, кто-то с криком вбежал в его окружение.

- Агаллис Арвесинт! - Он увидел горящий красный силуэт.

- Лион! Кагуя! Берегите его! - Ализе начала набрасываться на монстров.

Все ее тело было усилено магией. Рапира горела, а ее конечности пылали.

- Ты в порядке? - Кагуя похлопала его по спине, и Ларс пришел в сознание.

- Эй! Я тут опыт добываю! - Он раздраженно прищелкнул языком.

Рю кромсала монстров, наполняя свои короткие клинки энергией. Затем она появилась рядом с Кагуей и потеряла дар речи от того, что он только что сказал.

- Опыт? - Рю была в замешательстве, думая, что сражается за свою жизнь.

- Да, чем сложнее битва, тем больше его ты получаешь. А ты только что испортила мне парад монстров! - пожаловался Ларс.

- Посмотри на себя, ты весь в крови... А это что, ножевая рана? - Кагуя сняла кусок меха, которым он заклеил дыру на туловище.

- Я бы хотел поговорить с твоим богом за такое пренебрежение правами авантюристов, - Ларс достал из кобуры эликсир.

Он капнул его на себя и выпил остаток. Его раны затянулись, как по волшебству, регенерация и нелепые зелья Амид работали в связке. Кагуя и Рю посмотрели друг на друга и поморщились. Они не спросили, нужна ли ему помощь, и Ализе просто набросилась на них. И теперь, когда они смотрели на него, казалось, что он все держит под контролем.

- Жаль нашего капитана... - Кагуя криво улыбнулась.

- Ха, я поговорю с твоей богиней позже. Я даже очень хорошо подготовлюсь к этому, - Ларс вздохнул и убрал свой костюм, обшитый адамантитом.

Достав свой огромный меч, похожий на глыбу железа, он взвалил его на плечо.

Рю и Кагуя растерялись при виде его меча. Он был даже выше их.

- Что за ерунда, посмотрите, кого я приманил, - Ларс выглядел сожалеющим.

Затем он присоединился к Ализе, чтобы уничтожить монстров.

- А? Я думала, ты уже на последнем издыхании? - Ализе на мгновение остановилась.

- Это ты так думаешь, - Ларс расправлялся с монстрами с гораздо большей легкостью.

- Этот парень не может быть первого уровня... Это просто невозможно, - размышляла Кагуя.

- Я даже не могу поднять этот меч, чтобы не потерять равновесие. Он владеет им так, словно это его любимое оружие на протяжении всей жизни, - прокомментировала Рю.

- Давайте сначала приведем себя в порядок, а потом поговорим с ним поподробнее, - Кагуя тоже двинулась убирать монстров.

Рю кивнула, и они быстро расправились с окружающими их полчищами. Через некоторое время они закончили, и Ларс посмотрел на них с раздраженным выражением лица.

- Почему вы не спросили, нужна мне помощь или нет? - Ларс поднял бровь.

- Гех! Ты... Ты был весь в крови... - Ализе сцепила пальцы, как ребенок, пойманный с поличным.

- Знаешь что? Мне уже все равно, давай просто поговорим с Астреей, - Ларс закатил глаза.

- У меня проблемы, не так ли? - Ализе посмотрела на своих спутников.

- Это точно, - Рю молча кивнулА ей.

- Госпожа Астрея определенно будет немного разочарована, - Кагуя поддразнила ее.

- Кстати... Ты ведь не первого уровня, верно? - Рю посмотрела на Ларса.

- О чем ты говоришь? - Ларс попытался прикинуться дурачком, чтобы выиграть время.

- Не ври, эльфы чувствуют ложь, - Кагуя попыталась его обмануть.

- Я совершенно точно искатель приключений первого уровня. Я начал всего несколько месяцев назад, - Ларс пожал плечами.

- Он определенно был уверен в этом ответе... Значит, проблема не в его уровне... А в его навыках и характеристиках. Но откуда у него такая сила? - Мысли Кагуи бежали со скоростью света, но их капитан просто пытался прорваться вперед.

- Так откуда у тебя такая сила? - без обиняков спросила Ализе, и остальные двое уставились на нее.

- Я занимаюсь спортом, - Ларс ответил сразу, и это было бы правдой.

- Что за чертовщина творится в голове у этого парня? Он прекрасно уворачивается от всего, - Кагуя начала расстраиваться.

- Тогда как ты это делаешь? Я тоже так хочу, - Ализе было искренне любопытно.

- Я кладу пластины из чистого адамантита в свою тренировочную одежду и сражаюсь с монстрами голыми руками. Кстати, куда ты и вмешалсь, - он закатил глаза.

- Извини за это. Пожалуйста, не продавай меня моей богине, - Ализе поклонилась, потирая ладони.

Они продолжили путь к поверхности. Кагуя пыталась выведать у него информацию. Рюуже просто пристально смотрела на него. Что-то в его мане ее настораживало.

Затем все прибыли в дом семьи Астреи.

- Добро пожаловать в Звездный сад! - Ализе показала их дом.

- Довольно неплохо, - Ларс кивнул, и они подумали, что он довольно дерзкий.

- Пойдем, познакомим тебя с Астреей-самой, - Кагуя хотела воспользоваться способностью своей богини чувствовать ложь.

- Хорошая работа, Ализе, Рю, Кагуя. Я рада, что вы благополучно вернулись, - Брюнетка приветствовала их улыбкой.

(Артик)

- Хм, так это и есть Астрея? Занимается созданием полиции. По крайней мере, она хороший человек, - мысленно усмехнулся Ларс.

- Привет, кто это? - Астрея помахала ему рукой.

- Он тот еще ребенок, и, судя по тому, что мы видели, довольно сумасшедший, - Кагуя с улыбкой пояснила.

- Он из семьи Деметры, госпожа Астрея. Его зовут Ларс, - Рю представила его вместо себя.

- Я мог бы и сам представиться, но, думаю, и так сойдет. Йо, как дела? - Ларс поднял руку в знак приветствия.

http://tl.rulate.ru/book/100142/3767380